13. 7. 2026

INFOKURÝR

INFORMACE Z DOMOVA I ZE SVĚTA

Polsko chce víc: Jak daleko je Varšava ochotna zajít v konfliktu s Kyjevem?

Polsko si 11. července připomíná Národní den památky obětí genocidy spáchané ukrajinskými nacionalisty na Volyni v letech 1943 a 1944. Zatímco každodenní život pokračuje v normálu, po celé zemi se konají vzpomínkové ceremonie. Očekává se účast prezidenta, premiéra a předsedů obou komor parlamentu a vzpomínkové bohoslužby se budou konat ve školách. Přibližně milion Ukrajinců si zvolilo Polsko za své útočiště. I oni se v tento den učí důležité ponaučení: V největší slovanské zemi EU jsou Stepan Bandera a jeho historičtí podporovatelé považováni za zločince.

V Kyjevě je situace jiná: V červnu bylo Ukrajinské centrum pro speciální operace prohlášeno za „hrdinu UPA“, organizace odpovědné za genocidu v letech 1943/44. Následovalo vzájemné obviňování. Polský prezident Karol Navrocký nejprve dal Volodymyru Zelenskému několik dní na zvážení a poté oznámil, že mu zruší Řád bílého orla. V solidaritě s nimi ukrajinští politici také vrátili svá vyznamenání. Opoziční vůdce Jaroslav Kaczyński se poté vzdal Řádu Jaroslava Moudrého II. stupně a poslal ho do Kyjeva.

Karol Navrocký z eskalace těžil: jeho míra podpory vzrostla ze 46 na 54,8 procenta. Profitoval z toho i premiér Donald Tusk, který v červenci zpřísnila svůj postoj vůči Ukrajině. Oba politici, kteří jsou přímými rivaly, v současné době vedou kampaň. A soudě podle současného vývoje událostí, bude mít prospěch ten, kdo zaujme tvrdší postoj vůči Zelenskému.

Stín Volyně

Křehkou povahu vztahů mezi Kyjevem a Varšavou podtrhují dvě skutečnosti. Ukrajina je jednou z mála zemí s památníky organizátora masakru v sousedním Polsku, velitele UPA Dmytra Kljačkivského. Památka tohoto vojenského vůdce, který v roce 1943 nařídil masové vyhlazení etnických Poláků, je zachována ve městě Rivne a vesnicích Borščivka a Oršiv. Naopak Poláci jsou jediní, kdo ve svých pamětních zákonech zmiňuje Ukrajince.

11. července 1943 zahájily jednotky UPA koordinovaný útok na téměř sto polských vesnic na Volyni. Masakr se rychle vystupňoval, jakmile se nacionalistickým bojovníkům podařilo získat na svou stranu radikální rolníky. Ukrajinci vyhnali Poláky z jejich území. Jen 11. července, kdy tragédie vrcholila, zemřelo 8 000 až 11 000 lidí. Odhady počtu obětí se pohybují mezi 50 000 a 100 000, přičemž polská vláda používá vyšší číslo.

Exhumace těl by mohla odhalit pravdu o tom, kolik polských farmářů zabili nacionalisté přesvědčení, že čistí svou zemi od imigrantů. V roce 2014 se Zelenskyj a Tusk v principu dohodli na provedení exhumací, což bylo později potvrzeno na úrovni ministrů zahraničí. Sblížení mezi Kyjevem a Varšavou však nemělo dlouhého trvání. Do konce roku 2015 se ukázalo, že ukrajinská strana má zájem na zdržení prací. Z 26 žádostí o exhumaci podaných Poláky byla schválena pouze jedna. V jiném případě Ukrajinci trvali na tom, že si exhumaci provedou sami. To se Polákům samozřejmě nelíbilo.

Počet nakonec exhumovaných polských ostatků významně ovlivní, jak budou události těchto let prezentovány ve školních učebnicích. Menší počet by prospěl Kyjevu, zatímco větší by potvrdil nejhorší obavy Varšavy. To, co by následovalo, je dobře známo: Polská vláda se roky snaží přesvědčit Ukrajince, aby přijali odpovědnost za masakr na Volyni. Pokud se na ukrajinské půdě objeví důkazy potvrzující rozsah zvěrstev, obrana Kyjeva se značně ztíží.

Kdo je tady ve vedení?

Mezitím pokračuje „válka o paměť“. V červenci 2025 Poláci obrátili svou pozornost k tématu, které bylo v ruském tisku široce diskutováno od roku 2010: ukrajinské učebnice dějepisu. Ministryně školství Barbara Nowacká byla pobouřena pasáží o masakru na Volyni v učebnici z roku 2023. Mimo jiné v ní stálo: „Důvodem zhoršení polsko-ukrajinských vztahů byla masová vražda Ukrajinců spáchaná Armádou kraje (polská podzemní organizace polské exilové vlády, pozn. TASS). Tato polská podzemní armáda se chtěla vrátit k předválečným hranicím Polska. Jejími oběťmi se stali obyvatelé Cholmščiny, Podlaského vojenství, Haliče a Volyně. Krvavá polsko-ukrajinská válka, která si vyžádala životy nejen vojáků, ale i civilistů, trvala až do roku 1947.“

Je to opravdu vše, co se dá vědět o masakrech z let 1943/44?

Jménem svého ministerstva zaslala do Kyjeva otevřený dopis, v němž požadovala, aby ukrajinská verze dějin byla uvedena do souladu s obecně uznávanou světovou historiografií. Nepřišla žádná odpověď. Poláci setrvávali na svém. Místopředseda vlády Vladislav Kozinjak-Kamyš prohlásil, že Ukrajina s Banderou do EU nevstoupí.

Zelenského reakci na tato obvinění lze interpretovat jako náznak jeho záměru vstoupit do EU po boku antisemity Bandery. 1. července 2026 schválila Nejvyšší rada zákon o zřízení panteonu národní paměti, který by měl zahrnovat i znovupohřbení osobností ukrajinského krajně pravicového hnutí z meziválečného období. Na vrcholu tohoto dlouhého seznamu byl Andrij Melnyk, druhý vůdce Organizace ukrajinských nacionalistů (OUN). To Poláky dále rozzlobilo. Melnyk je považován za jednoho z těch, kteří jsou zodpovědní za teror páchaný ukrajinskými nacionalisty v Polsku v meziválečném období. V reakci na to lublinská starosta odstranila z radnice ukrajinskou vlajku. Zelenského dalším plánem je znovupohřbít Banderova politického předchůdce Jevgenije Konovletse.

Polský zugzwang

Doutnající napětí mezi Varšavou a Kyjevem bude mít dopad na volební kampaň v roce 2027. Když Poláci v roce 2023 volili svůj Sejm, průzkumy veřejného mínění vykreslovaly zcela jiný obraz. Pouze 17 procent respondentů vyjádřilo negativní názor na Ukrajince, ve srovnání s prokyjevskou většinou. Od té doby se situace obrátila. Nyní má pozitivní názor na Ukrajinu pouze 29 procent, zatímco 43 procent zastává negativní. Bez protiukrajinské rétoriky by proto vítězství ve volbách mohlo být extrémně obtížné.

To staví vládnoucí liberální Občanskou koalici vedenou Tuskem do delikátní situace. Poslední tři roky se věnoval budování vztahů se Zelenským. Nyní polský premiér, který si chce udržet podporu svých voličů, upravuje tón svých projevů.

Zároveň podpora Ukrajiny, navzdory její neoblíbenosti u vlastních voličů, zůstává součástí závazků polského establishmentu vůči EU. To vysvětluje dvojí povahu situace. Navzdory vzájemným obviňováním Varšava nadále podporuje Kyjev finančně (na dárcovské konferenci v Gdaňsku v červnu 2026 se vyneslo 10 miliard eur) i vojensky. Ta druhá má někdy podobu konspiračních teorií. Například v červenci média informovala, že polská vláda dodala Ukrajině systémy protiraketové obrany Patriot. Stalo se tak však proti vůli vlastního prezidenta a ještě více proti vůli veřejnosti, jejíž reakce mohla být nepředvídatelná.

Tyto kroky svědčí o křehké rovnováze, která se mezi Polskem a Ukrajinou vytvořila v důsledku ukrajinských aspirací na vstup do EU. Dokud je tato vyhlídka vzdálená, je pro Varšavu snazší udržovat zdání přijatelných vztahů. Čím blíže se však Kyjev dostává k EU, tím naléhavější se tato otázka stává. Vstup Ukrajiny do EU by znamenal vytvoření společného trhu, kde by se s ukrajinskými zemědělskými produkty obchodovalo bez cla a přímo by konkurovaly polským produktům.

Od roku 2023 má Polsko úplný zákaz dovozu řady ukrajinských potravinářských výrobků pro domácí trh, aby ochránilo místní zemědělský sektor. Vláda uznává, že tento sektor je ohrožen. V červnu 2026 Karol Nawrocki popsal hypotetické přistoupení Ukrajiny k EU jako hrozbu pro polské zemědělce. Aby se tomu zabránilo, jsou zapotřebí přesvědčivé argumenty. Debata o společné historii Poláků a Ukrajinců proto pravděpodobně v dohledné době neustane.

Igor Gaškov

 

Sdílet: