13. 11. 2026

INFOKURÝR

INFORMACE Z DOMOVA I ZE SVĚTA

Michael Svatoš: Brusel a Kyjev budou podepisovat bezpodmínečnou kapitulaci

Brusel a Kyjev budou podepisovat bezpodmínečnou kapitulaci. Ruský generál Averjanov, Koudelkův “starý známý” z Vrbětic, i další hlášení z Afriky hovoří jasně, USA a Rusko našly společné geopolitické cíle, a nehodlají si vzájemně škodit, víc než je to mezi nimi obvyklé. Aneb Brusel může kecat pouze do výběru značky “kapitulačního doutníku”.

Kyjev a Brusel budou podepisovat bezpodmínečnou kapitulaci.

Jak taková “kapitulace” vypadá, si můžete prohlédnout na tomto videu na YouTube. A jak uvidíte, Rusové i Američané byli na maršála Wilhelma Keitel a jeho doprovod hodní, a před podpisem “bezpodmínečné kapitulace” je všechny nechali, aby si v zadní komůrce jednací místnosti pro uklidnění “vykouřili doutník”. A to byl tak asi jediný ústupek. A nyní to nebude jiné.

Včera večer Zelenskyj na setkání lídrů zemí Komisariátu naříkal, že “někdo” zase vypnul Ukrajinské branné moci Starlink/StarShield, a to na nových ruských územích podle ruské Ústavy, a na starém ruském území, a taky podél hranic s Ruskem, a podél frontové linie, a stěžoval si, že jeho udatná vojska zase nemohou v těchto oblastech na Rusy útočit drony a dalšími přesnými zbraněmi, a požadoval po lídrech EU, aby okamžitě sjednali nápravu. A Komisariát okamžitě vydal toto prohlášení: „Provoz služeb Starshield musí být urychleně obnoven, aby ukrajinští vojáci mohli zůstat v kontaktu a země mohla bránit své občany a své území.“. A požadoval po Washingtonu okamžitou nápravu.

Prohlášení Komisariátu však netřeba brát příliš vážně, jak si ukážeme:

Je tomu sotva týden, co prezident Mali Assimi Goita udělil nejvyšší malijské vyznamenání Koudelkovu “oblíbenci” ruskému generálovi Andriji Averjanovi za vynikající přínos v boji proti islamistickým teroristům.  ČR a EU oficiálně považují generála Averjanova za hlavního pachatele a strůjce teroristického útoku ve Vrběticích, i dalších atentátů a vražd napříč Evropou. A teď se podívejte na další fotky níže. A přečte si pro zábavu, jak český mainstream před 11 měsíci hlásil, že Ukrajinci už Averjanova ve “Středomoří” dronem zabili.

Den po udělení vyznamenání ruskému generálovi Averjanovi se malijský prezident Assimi Goita sešel s generálem Dagvinem Andersonem, velitelem USA AFRICOM, a náramně si spolu notovali, jak jim ten společný boj proti islamistickým teroristům řádícím v Sahelu dobře šlape, a šéf AFRICOM nabídl Mali další pomoc USA proti teroristům. V oficiálním textu AFRICOM se zmiňuje teroristická organizace JNIM, proti níž USA s Mali a s Ruskem bojují. Kdo podporuje teroristy JNIM? Ukrajina, a některé evropské země. Ještě před pár měsíci hlásila média, že s režimem v Mali je po velké ofenzívě teroristů JNIM konec, protože ruský Africký sbor je příliš slabý. Možná i byl. Ale s podporou AFRICOM už není, že?

To ovšem není všechno!

30. října 2026 navštívil Kreml prezident Konžské demokratické republiky Felix Tshisekedi, a krom podpisu smluv o těžbě kritických minerálů, rozvoje energetiky a zemědělství požádal Putina o pomoc při prosazování dohod o ukončení tzv. rwandské invaze do Konžské republiky. Tshisekedi sedí zády k Putinovi, lepší společnou fotku zdroj kremlin.ru tam nemá. Další fotky zde.

A ve stejný den, kdy Tshisekedi jednal v Kremlu s Putinem, (zde na starší s Trumpem, vpravo), 30. října 2026 uvalila Trumpova administrativa další nové sankce na Rwandu a její představitele, právě proto, že odmítají ukončit invazi do Rwandy. Náhoda? Nikoli. Rwandu a její armádu podporoval několik let finančně a materiálně Bruselský komisariát, výměnou za naloupené konžské kritické minerály, a za střežení největší investice EU v zahraničí, rafinerie na LNG plyn v Mosambiku. Leč Trump v březnu 2026 “zatlačil” na EU, a ta musela celou podporu Rwandě a její armádě ukončit. Tedy aspoň oficiálně, neoficiálně se prý stále podporuje. Američané i Rusové hodlají v Kongu společně podnikat, EU se z Konga podporou Rwandy a jejích otrokářů, kteří loví děti etnických menšin a nutí je v dolech na minerály pracovat, se této možnosti sama zbavila.

Proč USA a Rusko v některých oblastech Afriky spolupracují, vysvětluje další mapa: 

Afrika bude brzy zdrojem nesmírného bohatství a obrovským trhem. Kdo bude ovládat přístavy, bude ovládat Afriku, je nasnadě. Evropané měli v Africe historický náskok, ten je historie. Červená = Čína, Zelená = Šejkové ze zálivu, Modrá = Evropané. USA a Rusko se proto v některých afrických zemích spojují, nebo aspoň si neškodí, aby zlepšili své pozice.

Jak jste viděli na těchto příkladech z Afriky, šance, že Bruselský Komisariát nyní dokáže na Ukrajině prosadit svou vůli oproti geopolitickým zájmům Ruska a USA, je mizivá. Letos dostal výprask v Mali, a raději ukončil podporu Rwandě. Bude se tedy podepisovat “kapitulace”. Tedy mír uzavřený podle rusko-americké geopolitické dohody. A ten, kdo bude za Kyjev a za Brusel mír podepisovat, si podle tradice může nárokovat “vykouřit doutníček na uklidnění”. A to je asi tak všechno, do čeho může mluvit, a co může požadovat.

Putin včera poznamenal při jednání s Jaredem Kushner a Stevem Witkoff, že žádné “šedé nárazníkové zóny”, jaké zarputile požadují Zelenskyj a jeho západoevropští ochránci, na Ukrajině nebudou. Stejně jako se na ní nebudou vyskytovat žádná vojska ze zemí Bruselského Komisariátu.

Kyjev a země EU uznají podle Putina všechna ruská území definovaná podle ruské Ústavy za území Ruska de iure, a tato území budou Rusku předána, pokud je ještě neosvobodilo. Území, která nejsou ruská území podle ústavy Ruska, ale Rusko je nyní ovládá, se Ukrajině v žádném případě vracet nebudou. Čím déle bude Kyjevu a Bruselskému Komisariátu trvat, než tuto realitu války pochopí, a než uzavře mír podle Putinových podmínek, tím větší budou území, které Rusko nebude Ukrajině vracet.

Tato podle ruské Ústavy neruská území, která Rusko “obsadilo”, a nebo ještě “obsadí”, a Ukrajině už nevrátí, zřejmě nebudou přímo připojena k Rusku, protože Putin včera při jednáních s Američany řekl: “Víme, že územní otázky jsou na obou stranách chápány odlišně. Pro nás jsou důležitější lidé, kteří tam žijí, jejich tradice, jejich kultura a jejich právo žít podle vlastních pravidel a v souladu se svými tradičními hodnotami.“. A tak si lze představit na těchto “nevracených územích” vznik nějakých nových menších “abchazských republik” pod přímou ochranou Ruska, a mimo Ukrajinskou státní jurisdikci.

Celý záznam včerejšího jednání Putin, Kushner, Witkoff, jak jej zveřejnil Kreml:

Vladimir Putin: Vážený pane Witkoffe! Vážený pane Kushnere! Jsem velmi rád, že vás vidím.

V první řadě vám chci poděkovat a vyjádřit vděčnost prezidentu Trumpovi za zprostředkování našich kontaktů s ukrajinskou stranou. Vím, že jsme dosáhli pozitivních výsledků alespoň v jedné oblasti – v humanitární oblasti: výměna zadržených osob na obou stranách, a nyní probíhá další důležitý krok tímto směrem.

Také bych Vás rád požádal, abyste vyjádřil mé poděkování paní Trumpové, první dámě Spojených států, za její aktivní účast na řešení humanitární otázky v okolí města Olešky v Chersonské oblasti.

Chápeme velmi dobře, že bez podpory celého týmu prezidenta Trumpa, včetně podpory hlavních ministerstev, ministerstva zahraničí, ministerstva obrany, jak se nyní nazývá, ministerstva války, dalších ministerstev a vaší účasti by to nebylo možné.

A zazněla myšlenka, že by se v této praxi dalo pokračovat za zapojení zástupců komisařů pro lidská práva z Ruska i Ukrajiny.

Samozřejmě by bylo velmi důležité slyšet vaše hodnocení toho, co se nyní děje v Abú Zabí, vaše hodnocení povahy těchto jednání mezi Ruskem a Ukrajinou a perspektiv našich kontaktů.

Měl jste tam kontakty s představiteli sjednocené Evropy. A samozřejmě, vaše hodnocení problému z této perspektivy, z evropské perspektivy, jak říkají diplomaté, má pro nás také velký význam.

S. Witkoff (v překladu) : Pane prezidente, děkuji Vám mnohokrát za dnešní přijetí.

Rád bych řekl, že toto je pro nás dnešní setkání velmi důležité. Jsem velmi potěšen, že jsme připraveni oznámit, že jsme obnovili práci v třístranném formátu. Rád bych řekl, že prezident Trump samozřejmě podporuje to, co vám dnes zde sdělíme. Věří a požádal nás, abychom vám to sdělili, že je zásadní ukončit tento konflikt co nejrychleji. Je to velmi obtížný konflikt pro obě strany. A my z naší strany děláme vše pro to, abychom ho dovedli k úspěšnému konci.

Na tomto konfliktu a jeho řešení pracuje mnoho lidí. Patří mezi ně ministr Rubio a mnoho dalších členů našeho týmu, kteří zásadním způsobem přispívají k úspěšnému vyřešení tohoto konfliktu.

Pokud jde o schůzky, které se právě konaly ve Spojených arabských emirátech, věříme a oceňujeme, že proběhly ve velmi pozitivní atmosféře. Všimli jsme si, že se aktivně zapojili zástupci obou stran, Ruska i Ukrajiny. Týmy aktivně spolupracovaly – ruští zástupci, zástupci ruské delegace seděli u jednoho stolu se zástupci ukrajinské delegace – aby projednaly detailní otázky a jejich řešení. Věřím, že mnoho lidí, včetně našeho týmu, neúnavně pracuje na nalezení řešení této situace.

S Jaredem jsme ohledně průběhu těchto jednání pozitivní. Jedním z těchto pozitivních vývojů je nadcházející výměna vězňů. Jde o jednu z největších výměn, které se mezi zeměmi uskuteční. Věřím, že je to známka toho, že v řešení tohoto konfliktu dosahujeme pokroku.

Samozřejmě bych chtěl poděkovat panu Medinskému za jeho práci; byl jste přítomen v Abú Zabí. A chtěl jsem vám poděkovat za vaši práci na vyřešení tohoto konfliktu od samého začátku. Pracujete na tom již několik let. Děkuji vám za vaše osobní nasazení při hledání způsobů, jak tento konflikt vyřešit.

Dnes ráno jsme se setkali s panem Ušakovem a měli jsme velmi pozitivní schůzku. Děkuji vám za tuto schůzku.

Setkali jsme se také s panem Dmitrijevem. Vy, pane Dmitrijeve, v této oblasti odvádíte velmi důležitou práci. Děkuji vám za to.

Pokud jde o přítomnost evropských zástupců na jednáních v Abú Zabí, ti byli v zemi skutečně fyzicky přítomni. Nebyli u jednacího stolu, ale my jsme je průběžně informovali o průběhu diskusí. Byli zapojeni. Sdíleli jsme informace a výsledky našich diskusí a jednání. Proto jsme s nimi v Abú Zabí navázali velmi dobrý pracovní vztah.

Po této schůzce se vydáme do Irska, kde máme naplánovanou schůzku s prezidentem Zelenským před jeho návratem domů na Ukrajinu. I toto setkání je velmi důležité. Panu Zelenskému sdělíme výsledky, kterých jsme během dnešní schůzky dosáhli.

Doufáme také, že možná i bezprostředně po skončení našeho dnešního setkání budeme moci oficiálně oznámit plánování dalšího setkání v rámci třístranných jednání.

J. Kushner (v překladu) : Rád bych za sebe řekl, že v Abú Zabí se zástupci ruské, ukrajinské a evropské delegace shodli, že by všichni rádi viděli ukončení tohoto ozbrojeného konfliktu; všichni toto přání vyjádřili. Ale dosud jsme plně a úspěšně nevypracovali všechny kroky, které bude třeba podniknout k úspěšnému ukončení konfliktu.

Velmi doufám, že dnes, během našeho setkání, budeme moci prodiskutovat možná některé přístupy, některé možnosti, jak tento konflikt vyřešit, pro jeho konečné ukončení. A doufám, že během dnešní diskuse budeme moci prodiskutovat cesty, kterými bychom se mohli vydat k úspěšnému uzavření tohoto konfliktu.

Jak jsem již řekl, po této schůzce se setkáme s prezidentem Zelenským. Budeme ho informovat o výsledcích, kterých se nám během této schůzky podařilo dosáhnout, a také se ho pokusíme přesvědčit, že k úspěšnému vyřešení tohoto konfliktu musíme jít jednou ze zvolených cest.

Z naší strany vidíme určitý pokrok na evropské straně. Vidíme, že vyjadřují touhu účastnit se jednání, vyjadřují touhu ukončit tento konflikt a doufáme, že pokud se nám je podaří zapojit do tohoto multilaterálního formátu, budeme schopni tento konflikt úspěšně ukončit.

Také bych rád řekl, že ze strany Evropy vidíme obrovskou touhu ukončit tento konflikt. Evropa by si přála nejen ukončit tento konflikt, ale také zajistit, aby po něm následovalo dlouhé období míru. Proto bychom rádi spolupracovali s ruskou, ukrajinskou a evropskou stranou na ukončení tohoto konfliktu. Také jsme s nimi již zahájili diskuse o tom, jak by měla vypadat bezpečnostní architektura zahrnující Rusko, Ukrajinu a evropský kontinent, která by nejen ukončila tento konflikt, ale také zabránila vypuknutí dalšího.

V. Putin: Pokud tomu rozumím, je to úzce spojeno s územními otázkami.

J. Kushner (v překladu) : Územní otázka a další otázky. Dnes o nich budeme diskutovat a doufám, že se nám podaří najít řešení.

V. Putin: Tím se samozřejmě teď budeme zabývat.

Pokud jde o trvání míru, jeho bezchybnost a spolehlivost, přáli bychom si, aby to byl také věčný mír.

Víme, že územní otázky jsou na obou stranách chápány odlišně. Pro nás jsou důležitější lidé, kteří tam žijí, jejich tradice, jejich kultura a jejich právo žít podle vlastních pravidel a v souladu se svými tradičními hodnotami.

Víme, že ukrajinská strana nastoluje otázku takzvaných „šedých zón“. A to, jak jsem již řekl, bude vždy jablkem sváru. Pro nás existuje pouze jedna demarkační linie – státní hranice. Protože pak bude jasné a srozumitelné: tady jste vy, tady jsme my.

Jakmile se necháme vtáhnout do diskusí o „šedých zónách“, jsou chápány odlišně, okamžitě začínají spory a jakákoli dohoda se stává nestabilní a nevede k trvalému míru.

Od kyjevských úřadů stále slýcháme, že to či ono území je pod jejich kontrolou, zatímco to či ono ne. Takhle by to mohlo pokračovat donekonečna, protože dostat se tam a zjistit, co se tam doopravdy děje, je vzhledem k dostupným moderním zbraním obtížné.

Jak jsem již zmínil, měli jsme dobré zkušenosti s humanitární spoluprací ve vesnici Aleški. Pojďme v této společné práci pokračovat.

V rámci strategické obranné linie Ukrajiny se domnívají, že na Donbase se nachází osada zvaná Kostjantinka. Stále se tam nachází přibližně 400–500 civilistů. Udělejme totéž, co jsme udělali v Oleškách. Pozvěme zástupce zahraničního tisku, včetně amerického tisku, ruských médií, a pověřme tímto úkolem zástupce pro lidská práva na obou stranách, včetně ombudsmanů pro lidská práva. Pokud, jak tvrdí ukrajinské úřady, toto město ovládají, ať tam zajistí bezpečnost. Podle mého názoru toto město ovládají ruští vojáci. Zajistíme bezpečnost na naší straně. Potřebujeme pět dní na to, abychom přístupy k tomuto městu vyčistili od min. Pokud ho ovládá Ukrajina, ať udělá totéž. V každém případě zveme americký tisk, mezinárodní, evropská, ukrajinská a ruská média, jakož i zástupce pro lidská práva na obou stranách, aby evakuovali zbývající stovky civilistů z tohoto města. Zároveň se podívejme, kdo tuto osadu ovládá.

Proč? Abychom pochopili, jaký je nejpřijatelnější výsledek pro ukončení tohoto konfliktu, včetně územních otázek. Protože, jak jsem řekl na začátku, tyto „šedé zóny“ nikdy nevyřešíme. Existuje jen jedna jasná linie – státní hranice.

Co se týče Evropanů, my jsme nikdy nebyli proti dialogu s Evropou a nikdy jsme ho nepřerušili. Byli to oni, kdo přerušil dialog s Ruskou federací.

Co se děje teď? Všichni říkáme, že chceme mír v současné válečné zóně, mír mezi Ruskem a Ukrajinou. A jak jste právě řekli, pánové, tento mír musí být trvalý. Nejenže to potvrzuji – přál bych si, aby byl věčný.

Od samého začátku jsme říkali, že přítomnost jakýchkoli zahraničních vojsk na ukrajinském území je pro nás absolutně nepřijatelná. Protože se domníváme, že ohrožuje bezpečnost Ruské federace. A v zásadě s tím všichni souhlasili. Alespoň tak to platilo během rozhovorů v Istanbulu a zatím se zdá, že proti tomu nikdo nic nenamítá.

Evropané o tom vědí. Co od nich slyšíme? Že po mírové dohodě okamžitě nasadí vojska na ukrajinské území. Co to znamená? Už jsme o tom diskutovali: pro nás je to legitimní cíl, což znamená, že válka okamžitě obnoví.

Co navrhuje americká administrativa, pane prezidente Trumpe, pokud vím? Prezident Trump navrhuje: dohodněme se na nástrojích k zajištění bezpečnosti v Evropě jako celku. Co slyšíme od Evropanů? Říkají: ne, až po míru na Ukrajině. Ale po míru na Ukrajině plánují zavést vojska na ukrajinské území. A to je pokračování války. Kruh se uzavřel.

Víte, máme na tohle takový hodně starý vtip. Nemá to žádnou prostorovou souvislost. Vzhledem k současným okolnostem to řeknu takhle. Řekněme, že nějaký podvodník, co si postavil nějaké chaty poblíž Kyjeva, je pozván k vyšetřovacím orgánům, například k NABU. Zeptají se ho: „Kde jsi vzal ty peníze?“ Odpoví: „V nočním stolku.“ – „Dobře. A kdo dal ty peníze do nočního stolku?“ – „Moje žena.“ – „Kde je vzala tvoje žena?“ – „Dal jsem jí je.“ – „Kde jsi je vzal ty?“ – „Z nočního stolku.“ Kruh je uzavřen.

Totéž platí pro Evropany. Je to neobvyklý způsob, jak formulovat otázku, ale velmi bychom si přáli, abyste vy, vážení pánové, a americká administrativa jako celek, spolupracovali se svými evropskými spojenci, aby se konečně mohli rozhodnout, co chtějí: mír, nebo válku na Ukrajině.

A my jsme samozřejmě připraveni s nimi spolupracovat.

Zdroj kremlin.ru zde.

Michael Svatoš

 

Sdílet: