Ted Snider: Žádné kompromisy ohledně Íránu a Venezuely

Americký prezident Donald Trump opakovaně zdůraznil, že Rusko i Ukrajina musí učinit obtížné, ale rozumné kompromisy, aby dosáhly pokroku směrem k míru. Vyjádřil naději, že ruský prezident Vladimir Putin bude „hodný“ a že ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj „také projeví flexibilitu“.

Trump však v konfliktech s Íránem a Venezuelou neprojevil žádné známky flexibility ani ochoty ke kompromisu. Místo ústupků a opatrných kroků směrem ke kompromisu předložil svým protějškům maximalistické požadavky, podpořené vojenskými hrozbami.

Poněkud ironicky a pokrytecky je to vyjednávací taktika s Ruskem, kterou Trump kritizuje a doufá, že se změní. Mark Galeotti nedávno napsal o „ruském vyjednávacím stylu, který sahá až do sovětské éry. Místo toho, aby se Kreml pohyboval směrem k dohodě s malými ústupky, má tendenci udržovat směšné, ba až urážlivě přehnané požadavky až do poslední chvíle.“

Zatímco Írán projevil ochotu ke kompromisu, USA žádnou neprojevily. Írán údajně vyjádřil ochotu diskutovat o dvou kompromisních možnostech pro svůj civilní jaderný program. Íránský ministr zahraničí Abbás Aragččí uvedl, že existuje několik nápadů na oboustranně výhodné řešení. Jedním z nich by bylo, aby Írán vyvážel nebo konvertoval svůj vysoce obohacený uran a omezil budoucí obohacování na 3,67 %, přičemž by se dohodl na maximální transparentnosti a inspekcích ve spolupráci s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii (MAAE). Další možností by bylo, aby Írán integroval svůj jaderný program do mezinárodního konsorcia, které by Íránu umožnilo obohacovat uran, ale odepřelo by mu přístup k plnému procesu obohacování tím, že by se v tomto procesu rozdělily různé role mezi jednotlivé členské státy, mezi které by pravděpodobně patřila Saúdská Arábie a Spojené arabské emiráty. Různé členské státy by mohly MAAE podporovat tím, že by se na sebe navzájem dohlížely.

Spojené státy však žádný z těchto kompromisů nepřijaly ani je nepovažují za výchozí bod pro další jednání. Místo toho setrvávají na svém maximalistickém požadavku, aby Írán zcela opustil svůj civilní program obohacování uranu – program, na který má Írán jako signatář Smlouvy o nešíření jaderných zbraní zákonné právo.

Íránský nejvyšší vůdce ajatolláh Chameneí nedávno opustil naději na taková jednání s USA a stěžoval si: „Chtějí, aby Írán s jeho velkou historií a jeho lidem, se vší jeho ctí a slávou, poslouchal USA.“ Jednání nejsou možná, když jedna strana požaduje, aby se druhá podřídila jejím rozkazům, místo aby pracovala na kompromisu: „Ti, kdo argumentují: ‚Proč nejednáte přímo s Amerikou a nevyřešíte své problémy?‘ – podle mého názoru vidí jen povrch. To není jádro věci. Tuto záležitost nelze vyřešit.“

Navzdory íránským kompromisům a neústupnosti Ameriky je trestán právě Írán. Nedávné setkání mezi Íránem a Francií, Británií a Německem skončilo „bez definitivního výsledku“ ohledně toho, jak se vyhnout opětovnému zavedení sankcí, což by znamenalo návrat k rozsáhlým sankcím OSN vůči Íránu. Znovuzavedení sankcí by bylo důsledkem názoru USA a jejich mladších partnerů v Evropě, že Írán opět nedodržuje jadernou dohodu z roku 2015, přestože má Írán ze zákona právo dohodu opustit, protože USA ji opustily a porušily jako první.

USA jsou stejně tak neochotné ke kompromisu s Venezuelou; méně jasné je však, co musí Venezuela udělat, aby dosáhla kompromisu, aniž by akceptovala změnu režimu, o kterou USA dlouho usilují.

Začátkem srpna Trump podepsal směrnici, která povoluje použití vojenské síly namísto vymáhání práva v boji proti drogovým kartelům v Latinské Americe. Tato směrnice povoluje vojenské operace ve venezuelských vodách a na venezuelské půdě. Podle amerického úředníka mohou být americké námořní prostředky „pokud bude učiněno rozhodnutí, použity jako odrazový můstek pro cílené útoky“.

Trump označil několik drogových kartelů, včetně venezuelského Cartel de los Soles, za zahraniční teroristické organizace. Ministerstvo zahraničí USA prohlašuje, že představují „hrozbu pro národní bezpečnost, která přesahuje rámec tradičního organizovaného zločinu“. Ministr zahraničí Marco Rubio vysvětluje, že to USA umožňuje „využít proti těmto skupinám další prvky americké moci, zpravodajské služby, ministerstvo obrany atd.“. To znamená, že USA mohou podniknout vojenské kroky proti Venezuele.

Trumpova administrativa dále tvrdí, že venezuelský prezident Nicolás Maduro je vůdcem Kartelu de los Soles a nabídla odměnu 50 milionů dolarů za informace vedoucí k jeho zatčení. Ačkoli byla obvinění proti Madurovi vyvrácena, tato označení staví Venezuelu a jejího prezidenta do hledáčku americké armády.

27. července Rubio prohlásil: „Maduro není prezidentem Venezuely a jeho režim není legitimní vládou… Maduro je vůdcem Cartel de los Soles, označené narkoteroristické organizace.“

Za tímto účelem Spojené státy v posledních dnech nasadily do mezinárodních vod podél hranice s Venezuelou vlny vojenských lodí a letadel. Mezi tyto prostředky patří tři torpédoborce s řízenými střelami Aegis, několik špionážních letadel P-8 a nejméně jedna rychlá útočná ponorka s jaderným pohonem. Lodě pojmou 4 500 amerických vojáků, včetně 2 200 námořníků.

V reakci na vnímanou hrozbu pro Venezuelu země oznámila mobilizaci 4,5 milionu členů milice. Maduro obvinil „impérium“ ze „zbláznění“ a obnovil své hrozby proti míru a klidu ve Venezuele.

Zatímco Trump požaduje od Ukrajiny a Ruska kompromisy k ukončení jejich války, zdá se, že není ochoten dělat kompromisy, které by mohly potenciálně ohrozit další dvě války.