BBC zaslala Trumpovi omluvný dopis

Britská státní televize uvedla, že „upřímně lituje“ klamavého sestřihu projevu amerického prezidenta

Stanice BBC se omluvila americkému prezidentovi Donaldu Trumpovi za odvysílání dokumentu, který klamně sestříhal jeho projev těsně před nepokoji v Kapitolu v roce 2021.

Britský veřejnoprávní vysílací systém dříve přiznal, že epizoda jeho seriálu Panorama odvysílaná v roce 2024 „vyvolala mylný dojem, že prezident Trump přímo vyzval k násilným akcím“ u svých příznivců, kteří 6. ledna 2021 vtrhli do budovy amerického Kapitolu.

Mluvčí BBC ve čtvrtek večer uvedl, že předseda stanice Samir Shah zaslal Bílému domu osobní dopis, v němž „dal prezidentu Trumpovi jasně najevo, že on i korporace se omlouvají“ , a slíbil, že dokument nebude znovu vysílán na žádných platformách.

„Ačkoli BBC upřímně lituje způsobu, jakým byl videoklip upraven, rozhodně nesouhlasíme s tím, že existuje důvod pro žalobu na pomluvu,“ uvedl mluvčí.

Trump, který dlouhodobě popírá podněcování k nepokojům v Kapitolu a obviňuje média ze šíření lží, pohrozil, že BBC zažaluje o 1 miliardu dolarů (758 milionů liber), pokud se neomluví, nestáhne dokument a neposkytne mu odškodnění. Mluvčí Bílého domu Karoline Leavittová označila stanici za „levicový propagandistický stroj“.

Skandál vedl k rezignaci generálního ředitele BBC Tima Davieho a šéfky zpravodajství Deborah Turnessové. Několik poslanců kritizovalo stanici, přičemž vůdce konzervativců Kemi Bedinoch označil sestřih Trumpova projevu za „naprosto šokující“.

Trump si dříve v rámci právních urovnání zajistil velké výplaty od mateřské společnosti CBS News, Paramount, a od ABC.