Otřesné odhalení, „věčného vězně“ Abu Zubaydaha, amerického mučení v Guantánamu

Zpráva zveřejněná tento týden s dosud nezveřejněnými kresbami Abu Zubaydah – 52letého Saúda, který byl více než 20 let vězněn Spojenými státy na „černých místech“ CIA a v zálivu Guantánamo – nabízí nový pohled na mučení. muž přistižen v případě záměny identity.

Zpráva s názvem  Američtí mučitelé: Zneužívání FBI a CIA na temných místech a Guantánamu je založena na náčrtech a popisech od Zubaydaha a dalších obětí mučení z války proti terorismu a byla vypracována profesorem práva Markem Denbeauxem ze Seton Hall University a University of California, San Francisco. profesor psychiatrie Jess Ghannam s pomocí studentů práv Seton Hall.

„Navzdory snahám federální vlády, zejména Ústřední zpravodajské služby, utajit důkazy o skutečném fungování ‚vylepšených výslechových technik (EIT) nasazených na zadržované osoby v temných místech a na Guantánamu, neustálé bubnování odhalení poskytlo bezkonkurenční pohled na tuto hanebnou epizodu v dějinách národa ,“ uvádí zpráva.

Zpráva uvádí, že Zubaydahovy kresby „vnitřně vyjadřují brutální realitu, kterou se CIA snažila skrýt svým vypočítavým ničením videozáznamů mučení prováděného jejími agenty“, a „souvisí s  nedávnými výpověďmi  Dr. Jamese Mitchella, hlavního architekta CIA mučení, který napsal knihu o EIT a svědčil při slyšení na Guantánamu.“

„Tyto zdroje spolu se  zprávou  Senátu Select Committee on Intelligence poskytují dosud nejúplnější – a nejpřesvědčivější – popis amerického programu mučení“ v letech po útocích na Spojené státy z 11. září 2001, uvádí publikace .

Zubaydah se narodil v Saúdské Arábii a jako teenager se přestěhoval na Západní břeh v Izraelem okupované Palestině. Koncem března 2002 byl zajat agenty CIA, FBI a pákistánskými zpravodajskými službami v Pákistánu. Během náletu, který vedl k jeho dopadení, byl postřelen do stehna, varlat a žaludku, Zubaydah – který byl mylně považován za vysoce postaveného člena al –  Káidy  — byl převezen na „černá místa“ CIA v Pákistánu, Thajsku, Afghánistánu, Polsku, severní Africe a Diegu Garciovi . V září 2006 byl poslán do Guantánama na Kubě, kde zůstává uvězněn.

Zubaydah byl prvním zadrženým takzvaným „vysokou hodnotou“, který byl mučen americkými agenty, kteří s ním zacházeli jako s lidským pokusným králíkem .

„Všichni souhlasí, mučili nesprávného chlapa ; stejně šli dál, aby mohli získat povolení k mučení jiných lidí,“ řekl Denbeaux listu  The Guardian , který ve čtvrtek  zveřejnil zprávu spolu s článkem Eda Pilkingtona o zkušenosti Zubaydah.

Tehdejší viceprezident Dick Cheney, poradkyně pro národní bezpečnost Condoleezza Riceová a ředitel CIA George Tenet dali americkým agentům zelenou k mučení Zubaydah – i když se dozvěděli, že vězeň spolupracoval .

Během jedné diskuse na toto téma tehdejší generální prokurátor John Ashcroft  údajně poznamenal : „Proč o tom mluvíme v Bílém domě? Historie to nebude posuzovat laskavě.“

Zubaydah byla podrobena technice přerušovaného utonutí známé jako  „waterboarding“  83krát; znásilnění pod záminkou „rektální výživy“ ; spoutanost v mučivých „stresových pozicích“; nedostatek spánku, smyslů a potravy; uzavření v malých krabicích; vystavení extrémním teplotám a hlasité hudbě; výhružky smrtí; bití a narážení do zdí; sexuální a náboženské ponižování; a další zneužívání.

Většina mučících technik  schválených  administrativou George W. Bushe – které zahrnovaly waterboarding, deprivaci, stresové pozice, používání hlasité hudby a psů, narážení do zdí, samovazbu a vystavování se extrémním teplotám – jsou nezákonné jak v domácích,  tak  i mezinárodních zákonech.

Kromě těchto schválených EIT podrobili američtí vojenští a zpravodajští pracovníci teroristické zadržované osoby – mnoho z nich nevinné muže, ženy a děti – dalšímu zneužívání, včetně vražd, znásilňování, věznění příbuzných  jako vyjednávacích  trumfů ,  vystavení někdy  smrtelně extrémním  teplotám, a brutální bití.

„Sexuální útoky nebyly nikdy schváleny, nahota nebyla nikdy schválena, ponižování přítomností žen nebylo nikdy schváleno a ani nebylo podrobeno někoho dlouhodobému mučení až do úplného vyčerpání nebo horšího,“ řekl Denbeaux listu The  Guardian .

Podle  zprávy  National Library of Medicine – federální agentury – z roku 2005, založené na recenzích vojenských dokumentů, zemřelo 26 zadržených ve válce proti terorismu v důsledku „kriminální vraždy“, i když noviny neuvedly, kolik vězňů zemřelo na bojiště nebo v americké vazbě.

„Vězni zemřeli mučením v Asadadadu, Bagrámu a Gardezu v Afghánistánu a v Abú Ghrajbu, Camp Whitehorse, Basra, Mosul, Tikrít, Bucca a neidentifikované zařízení v Iráku,“ uvádí zpráva . “ Tyto případy nezahrnují úmrtí způsobená zanedbáním lékařské péče, minometnými útoky na věznice nebo střelbou do vzbouřených vězňů.“

Zubaydah nikdy nebyl obviněn z žádného zločinu ani souzen. Je známý jako „věčný vězeň“, protože USA ho neplánují propustit.

Minulý měsíc pracovní skupina OSN pro svévolné zadržování  vyzvala k okamžitému propuštění Zubaydaha,  přičemž tvrdila, že jeho pokračující věznění porušuje „základní pravidla mezinárodního práva“ a „může představovat zločiny proti lidskosti“.

Ze zprávy —Zubaydah: „Slyšel jsem zvuk vrtačky, která se pohybovala velmi silně a prudce, a žádný jiný zvuk to nemohl zakrýt… ​​Dveře mé cely (za kterou jsem 24 hodin denně zamčený) otevírali, jen když vyšetřovatelé /vstoupili mučitelé. Otevřeli dveře „buňky“ osoby, kterou budou mučit vrtačkou, takže jsem slyšel vrtačku a křik, prosení a pláč hrůzou bratra, který je mučen. Když se otočili po několika hodinách vypnutou vrtačku jsem slyšel, jak mučený bratr stále křičí, prosí a pláče, pak slyším osobu, která mučí, křičet a vyhrožovat, že mu zavrtá nástroj do hlavy a/nebo nohy a/ nebo zadní část a/nebo žaludek bratra, který je vystaven mučení“…

Třicet mužů zůstává uvězněno na Guantánamu. Pouze jeden byl odsouzen za trestný čin. Deset případů čeká na to, co bývalí vojenští žalobci  nazvali  „zmanipulovanými“ vojenskými tribunály, zatímco 16 bylo schváleno nebo doporučeno k propuštění.

Administrativa prezidenta Joea Bidena – který vyjádřil  úmysl  uzavřít Guantánamo – dohlížela na přesun hrstky vězňů Gitmo do třetích zemí. Denbeaux řekl, že „Abu Zubaydah je plakátové dítě pro americký program mučení.“

„Byl to první člověk, který byl mučen, protože ho schválilo ministerstvo spravedlnosti na základě faktů, o kterých CIA věděla, že jsou nepravdivé,“ poznamenal Denbeaux. „Jeho kresby jsou konečným odmítnutím selhání a zneužívání mučení.“

Autorem je Brett Wilkins prostřednictvím Common Dreams, 

OD TYLERA DURDENA