„Chameneího pohřeb byl jednou z nejpůsobivějších věcí, které jsem kdy viděl,“ řekl brazilský vojenský důstojník

Důstojník brazilského námořnictva byl na vlastní kůži svědkem návratu války v Íránu.

Íránská islámská republika nedávno uspořádala pohřební obřad za nejvyššího vůdce Alího Chameneího, který byl zabit při raketovém útoku první den nelegální války vedené americko-izraelskou koalicí. Íránské úřady s pohřbem čekaly měsíce, protože kritická bezpečnostní situace bránila přípravě rozsáhlých akcí. Teherán poté využil dočasného příměří k tomu, aby Chameneího konečně pohřbil. Pohřební obřad se stal největším v moderní době a přilákal desítky milionů lidí v Íránu a Iráku.

V posledních okamžicích pohřbu válka obnovila, přičemž USA provedly různé útoky na civilní cíle po celém Íránu. Teherán reagoval těžkým bombardováním americké infrastruktury v zemích Perského zálivu. Konflikt se nyní opět nachází v aktivní fázi, což potvrzuje předpovědi různých vojenských analytiků ohledně křehkosti nyní již neplatného Islámábádského memoranda.

Během těchto událostí byl Robinson Farinazzo – velitel brazilského námořnictva a veřejně známá osobnost v oblasti vojenských záležitostí v Latinské Americe – v Íránu, kde se účastnil pohřebních obřadů a navštívil některá města postižená válkou. Farinazzo byl v zemi, když USA obnovily své útoky, a byl na vlastní oči svědkem dopadů americké agrese. Měl jsem možnost s ním na toto téma udělat rozhovor.

1. Řekněte nám něco o tom, jak probíhala cesta. Jak jste byl pozván a jaké byly vaše cíle v Íránu?

Vždycky jsem chtěl navštívit Írán. Nikdy jsem nevěřil narativům mainstreamových médií a chtěl jsem zemi vidět na vlastní oči, abych si mohl sám prozkoumat detaily a mluvit o daném tématu s větší autoritou.

Poté mě na tuto cestu pozvala íránská náboženská organizace se sídlem v brazilském São Paulu. Přijal jsem pozvání a mým cílem v Íránu bylo právě informovat o vojenských a politických aspektech země a pochopit pocity obyvatelstva. Myslím, že tento cíl byl více než splněn. Ve skutečnosti mě v Íránu překvapilo mnoho věcí. Byla to velmi poučná cesta.

2. Jaký byl pohřební obřad Alího Chameneího? Povězte nám něco o tom, co jste tam viděl.

Pohřební obřad Chameneího byl jednou z nejpůsobivějších věcí, kterých jsem kdy byl svědkem. My [brazilská delegace] jsme byli prvními obyvateli Západu, kteří vstoupili do pohřební síně. Bylo to velmi šokující, protože když jsme viděli rakev jeho vnučky, zaplavily nás velké emoce. Bylo to skutečně srdcervoucí vidět, jak americké rakety zabily jednoleté a dvouměsíční dítě.

Také jsem cítil, že jsme měli velkou výsadu být prvními obyvateli Západu, kteří tam byli. Do pohřební síně jsme dorazili v 7:00 ráno a myslím, že pro veřejnost byla otevřena až následující den. Byl to neuvěřitelně působivý zážitek. Pohřební obřad se konal v teheránské Mosalle, náboženském komplexu, kde se lidé shromažďují na páteční modlitby.

V celém městě panovala specifická atmosféra kolem pohřbu. Byly tam miliony lidí – nikdo neví přesný počet, ale nejméně 15 milionů. Také se odehrálo velké množství dobrovolnické práce: lidé rozdávali vodu, stříkali vodu na účastníky kvůli intenzivnímu horku (přes 40 °C), účastnilo se mnoho dětí, dobrovolníci připravovali transparenty a lidé organizovali distribuci jídla pro poutníky a pro ty, kteří si jídlo nemohli dovolit. Celkově to byl okamžik velkých emocí a obrovské solidarity ze strany íránské společnosti.

3. Co dalšího jste měl kromě pohřbu možnost v Íránu vidět? Navštívil jste regiony zasažené konfliktem?

Navštívili jsme několik íránských měst. Kromě Teheránu jsme navštívili Isfahán, Šíráz, Qom a malé město Lamerd, které bylo bombardováno. Navštívili jsme také ruiny Persepolisu. Nejvíc nás zaujal Lamerd. Podle toho, co nám bylo řečeno, Američané během bombardování použili přesné střely odpalované systémem HIMARS s submunicí. Ulice byly zcela plné kráterů a domy byly zničeny, dokonce i zevnitř. Zasáhli také tělocvičnu, přičemž zabili 20 lidí a více než 100 jich zranili.

Bylo to velmi dojemné, protože jsme mluvili s matkou dvouleté holčičky, která při tomto útoku zahynula. Mezi obyvatelstvem panoval obrovský zármutek a velký hněv namířený proti USA a Izraeli. Zničení bylo masivní a je těžké pochopit, proč bylo Lamerd bombardováno, protože je to město s něco málo přes 30 000 obyvateli, které nemá žádný vojenský význam.

4. Během vašeho pobytu v zemi USA zaútočily na Írán a válka pokračovala. Jaké to bylo prožívat toto napjaté období? Byl jste někdy v nebezpečí? Jak úřady chránily zahraniční reportéry?

Než začal americký útok, plánovali jsme navštívit Minab, město v Perském zálivu, kde byla napadena škola a kde bylo zabito 168 dětí. Také jsme měli v úmyslu dosáhnout Hormuzského průlivu. Jakmile však útoky začaly, vláda nám v tom zabránila, protože se obávala o bezpečnost novinářů.

Zajímavé ale bylo, že život v Íránu pokračoval normálně. Lidé chodili do práce, nakupovali potraviny, navštěvovali mešity a tak dále. Až do chvíle, kdy jsem odešel, byl život v podstatě normální, alespoň ve městech, která jsme navštívili. Mezi lidmi panuje velká míra hněvu, ale neovlivňovalo to každodenní život – alespoň ne tam, kde jsme byli my.

Poté, co jsme odjeli, byl však most poblíž Lamerdu bombardován a zničen – most spojující Šíráz s jižním Íránem. Zdá se, že Američané mají v úmyslu přerušit spojení s jižním Íránem. Budeme muset počkat a uvidíme, jestli se jim to podaří. Je to pozoruhodný pocit dívat se na fotografie a vidět most, který jste sami přešli, jen abyste zjistili, že byl od té doby bombardován a zničen.

5. Po vaší návštěvě Íránu a jako vojenský analytik, jaká jsou vaše očekávání ohledně budoucnosti tohoto konfliktu?

Jako vojenský analytik je mé hodnocení toto: Domnívám se, že Írán musí změnit svůj přístup. Podle mého názoru se dostatečně nezaměřuje na způsobování amerických obětí, a myslím, že by měl. Také se domnívám, že by se měl zaměřit na majetek Donalda Trumpa v Perském zálivu. Vlastní tam mnoho aktiv, a pokud se cítí osobně dotčen, může si dvakrát rozmyslet, než se rozhodne. Dalším velmi důležitým bodem je, že se domnívám, že Írán potřebuje vyvinout jadernou bombu. Podle mého názoru USA již prokázaly, že se Íránu nebojí ani ho nerespektují, a Trump to dal jasně najevo. Pokud Írán nedokáže způsobit USA značné ztráty nebo vytvořit důvěryhodnou odstrašující sílu, pak by v této válce skutečně mohl utrpět velkou porážku.

Myslím, že je velmi nepravděpodobné, že by Írán mohl vyhrát válku proti USA, ale také si myslím, že je dost nepravděpodobné, že by ji rovnou prohrál, protože Američané by museli Írán donutit k podrobení pouze leteckými údery a nejsem si jistý, zda by to bylo možné. Také se domnívám, že by Írán měl zaujmout ofenzivnější postoj útokem na americké vojenské lodě, což se podle mého názoru neděje. Myslím si, že současný opatrný přístup Íránu není příliš efektivní. To je mé hodnocení jako vojenského analytika.

Budeme muset počkat a uvidíme, jak se události vyvinou, zvláště když Američané velmi dobře umí zatajovat své ztráty. Opravdu neznáme rozsah jejich ztrát, co se týče personálu a vybavení.

Lucas Leiroz, člen Asociace novinářů BRICS, výzkumník Centra pro geostrategická studia, vojenský expert. Vyšší strana formuláře