Seznamte se s bývalou módní blogerkou a podezřelým doktorem, který stojí za íránskou psycho-operací „30 000 mrtvých“

Tvrzení, že během dvou dnů protestů a nepokojů v Íránu „bylo zabito 30 000 lidí“, se zdá být z velké části založeno na jediném anonymním zdroji, který přiznal, že toto číslo extrapoloval na základě předpokladu bez důkazů, že „oficiálně zaznamenaná úmrtí související s represí pravděpodobně představují méně než 10 % skutečného počtu obětí“.

Tento citát deník The Guardian připsal údajnému lékaři, jehož skutečné jméno noviny odmítly zveřejnit, ale jehož totožnost údajně ověřily.

Pochybné tvrzení o „30 000“ úmrtích vzniklo 25. ledna v časopise TIME a rychle se ho chopil deník The Guardian, klíčový hlas v levicově orientované londýnské společnosti. Evropští politici se poté chopili počtu obětí, aby ospravedlnili označení íránských revolučních gard za teroristickou organizaci – v podstatě tak dali zelenou dalšímu vojenskému útoku USA a Izraele proti Íránu.

Autorkou článku v Guardianu je bývalá módní blogerka Deepa Parent, která se stala hlavním zdrojem propagandy o válce s Íránem pro deník The Guardian a od násilných nepokojů, které otřásly zemí 8. a 9. ledna, napsala pro něj přes tucet článků, v nichž propagovala narativ o změně režimu v Íránské islámské republice.

Parent se stala tváří útoků deníku Guardian na Írán, přestože zjevně nemá k této zemi žádný vztah a nemluví jejím jazykem. Perština není uvedena mezi šesti jazyky, o kterých tvrdí, že je dvojjazyčná nebo jimiž se do určité míry domluví profesionálně.

Než kolem roku 2019 přijala příjmení Parent, psala íránská korespondentka deníku Guardian pod jménem Deepa Kalukuri. Její novinářské příspěvky se z velké části omezovaly na módní recenze v indických médiích. Typický článek, publikovaný v indickém časopise Just For Women v roce 2016, měl titulek: „Samantha si klade vážné módní cíle! Podívejte se na tohle!“

„Co může být lepšího než malé černé šaty na víkendovou párty? Samantha zkombinovala své malé černé šaty s těmito úžasnými jehlovými podpatky! Milujeme to!!! Přejeme vám módní víkend!!!!“

Jinde v článku, který indickým hospodyňkám vysvětloval, že „pochopení akcií není tak složité, jak se líčí ve zprávách“, vysvětlila, že investování je ve skutečnosti docela jednoduché: „Je to jako videohra, jen vašeho oblíbeného Batmana nahradí burzovní makléř, který vám na konci obchodní seance dá správnou investiční radu.“

Vydáno nakladatelstvím The Guardian, sponzorováno společností Omidyar

Když v září 2022 začaly protesty „Ženy, život, svoboda“ po smrti mladé ženy v íránské vazbě, nepravděpodobná Parent se náhle objevila jako kontaktní osoba deníku The Guardian pro občanské nepokoje v zemi, s níž zjevně neměla žádné profesní ani osobní zkušenosti.

Velká část Parentovy práce v takzvané sekci „Práva a svoboda“ deníku The Guardian byla financována nevládní organizací s názvem Humanity United, kterou založil technologický miliardář Pierre Omidyar a jeho manželka Pam.

Jak informoval server The Grayzone, Omidyar spolupracuje s americkými zpravodajskými službami, jako je USAID a National Endowment for Democracy, na podpoře změny režimů od Ukrajiny po Filipíny a zároveň prosazuje různá „opatření proti dezinformačním informacím“ zaměřená na potlačení systémově kritických názorů.

Kanál pro aktivisty podporující změnu režimu v Teheránu

Zatímco násilí v Íránu nadále dominuje titulkům, Parent prakticky přiznala, že jedná jako zprostředkovatel aktivistů za změnu režimu v Íránu podporovaných ze zahraničí. 30. ledna na Twitteru/X oznámila, že dostala „povolení“ zveřejnit zprávu od „studenta“ z Teheránu, který uvedl: „Všichni se připravujeme vyjít do ulic a obsadit klíčová centra, jakmile Amerika zaútočí.“

Překlady „X“ : Trumpovy výroky se dostaly k protestujícím v Íránu. Domnívají se, že „má na rukou krev“, protože lidem řekl, že „pomoc je na cestě“. Studenti v Teheránu (z jiných měst nejsou žádné zprávy) plánují napsat americkému ministerstvu zahraničí o tom, jak nezodpovědné bylo jeho prohlášení.

Trump: „V současné době máme velkou flotilu na cestě do Íránu.“

V roce 2025, poté, co se Írán a Izrael dohodly na příměří po 12denní válce vyvolané Izraelem, Parent oznámila, že od jiného, ​​nejmenovaného zdroje obdržela povolení zveřejnit „první zprávu a reakci“ z Teheránu. Zdroj litoval konce izraelské války proti Íránu: „Tohle je to nejhorší, co mohou udělat. Pokud to udělají, Islámská republika udělá íránskému lidu peklo.“

Překlad od „X“ : V Teheránu jsou 3:10 ráno a toto je první zpráva a reakce z hlavního města, kterou jsem obdržel přes Telegram v reakci na Trumpovo oznámení o příměří mezi Izraelem a Íránem. Sdíleno s laskavým svolením.

„Nemusíme nikoho přesvědčovat“ skutečnými důkazy

Když kritičtí pozorovatelé začali mít podezření, že číslo 30 000 úmrtí je pravděpodobně přehnané, Parent na sociálních sítích vysvětlila, že jako novinářka není povinna dokazovat tvrzení, která zveřejnila. Jediné, na čem podle ní záleží, je, aby „ti, kteří rozhodují“, byli donutini k akci.

„Nemusíme nikoho přesvědčovat o masakru, který Íránská islámská republika spáchala na nevinných civilistech,“ napsala, protože „ti, kteří rozhodují, nevidí tweety od trollů, vidí ověřené účty a zprávy.“

Překlady „X“ : Nemusíme nikoho přesvědčovat o masakru, který Íránská strana spáchala na nevinných civilistech. V mých přímých zprávách a odpovědích mám trolly. Ignorujte je a nevěnujte jim pozornost. Osoby s rozhodovací pravomocí nevidí tweety od trollů, vidí ověřené účty a zprávy.

Pokud by někdo chtěl nesouhlasit!!! Existuje příliš mnoho zdokumentovaných a ověřených důkazů, že jediné, co LIDSTVO ještě může udělat, je stát při íránském lidu, který je tímto režimem držen jako rukojmí již 47 krvavých let!!

Matka deníku The Guardian proto přiznala, že její publikace měla za cíl manipulovat západní vládní úředníky, spíše než informovat lidi, kteří je volí.

Jen o den později si však Parent zřejmě rozmyslela a představila „anonymního lékaře“, který podle ní toto číslo potvrdil. Tato osoba, kterou Parent označovala pseudonymem „Dr. Ahmadi“, podle ní nějakým způsobem „vybudovala síť více než 80 zdravotnických pracovníků ve 12 z 31 íránských provincií, aby si vyměňovali pozorování a data“. A hle, číslo vypočítané touto neprůhlednou sítí dokonale odpovídalo odhadu íránského monarchisty v Německu, který byl jediným zdrojem čísla 30 000 mrtvých.

„Velká lež“

Od doby, kdy časopis TIME 25. ledna zveřejnil článek, v němž bez jakýchkoli jasných důkazů tvrdil, že Írán zabil během dvou dnů 30 000 protestujících, se toto číslo stalo dogmatem mezi aktivisty za změnu režimu a jejich novinářskými podporovateli. Článek v TIME, napsaný ve spolupráci s Kayem Arminem Serjoiem, persky mluvícím přispěvatelem do deníku The Times of Israel, rezonoval v mainstreamových médiích s pochybnými údaji. TIME tvrdil, že toto číslo získal od „dvou vysokých úředníků [íránského] ministerstva zdravotnictví“.

Ačkoli časopis připustil, že číslo nemůže ověřit, TIME tvrdil, že počet obětí potvrdil tím, že trval na tom, že je „zhruba v souladu“ s počtem sestaveným německým očním chirurgem Amirem Parastou.

TIME však své čtenáře neinformoval o tom, že Amir Parasta byl beznadějně kompromitovaný zdroj. Parasta je ve skutečnosti blízkým důvěrníkem a lobbistou samozvaného „korunního prince“ Rezy Pahlavího – syna svrženého íránského šáha. Pahlaví, který žije v Potomacu v Marylandu, v lednu letošního roku vyzval Íránce k použití násilí ve své zemi. Když tato kampaň selhala, hlasitě požadoval, aby „všichni“ zahájili vojenský útok na zemi, kterou jako malý chlapec opustil s miliony dolarů ukradeného majetku.

Parasta otevřeně vystupuje jako poradce NUFDI, nejvýznamnější lobbistické skupiny se sídlem v USA, která usiluje o realizaci Pahlavího snu o znovuustavení sebe a své rodiny jako íránských panovníků.

Překlady „X“ : Tuto neexistující „zprávu“ obsahující zjevně zfalšované statistiky britským médiím předložil Dr. Amir Parasta, německý monarchistický lobbista a blízký důvěrník „korunního prince“ Rezy Pahlavího. Parasta, jediný lékař zmíněný v článku, je vidět vpravo.

Írán při brutálních zásahech zabil 16 500 protestujících a více než 300 000 zranil, uvádí zpráva – režim je obviňován z „genocidy pod rouškou digitální temnoty“. https://trib.al/r5rQjKf

Íránská vláda zase číslo 30 000 odmítla jako „velkou lež v Hitlerově stylu“ a vykreslila zobrazení „masové vraždy“ v Íránu jako součást kampaně vedené USA a Izraelem na získání podpory pro změnu režimu.

Ve velké části západního světa se zdá, že „velká lež“ funguje tak, jak měla. 28. ledna, když mainstreamová média svědomitě šířila údajný masivní nový počet obětí, jeden evropský zdroj informoval, že byl informován, že revidovaný počet obětí je dostatečný k tomu, aby přesvědčil Itálii a Španělsko, aby konečně uvalily sankce na íránské IRGC.

„Brutalita toho, čeho jsme svědky, přiměla ministry a hlavní města k přehodnocení svých postojů,“ řekl serveru Euro News anonymní vysoce postavený evropský diplomat.

Úředník popsal rozhodnutí Itálie a Španělska – poslední dvě významná odmítnutí uvalit sankce EU na IRGC – jako „důležitý signál íránské vládě a vyjádření podpory íránské diaspoře“, která, jak poznamenal diplomat, „to již dlouho požaduje“.

Jak uvedl server The Grayzone, mainstreamová média se při informování o stále rostoucím počtu obětí, které připisují Teheránu, spoléhají téměř výhradně na íránské diasporní skupiny úzce napojené na americkou vládu.

Parent nebyl výjimkou a často citoval jednu z organizací, o kterých informoval The Grayzone, jež působí pod názvem „Aktivisté za lidská práva v Íránu“. Tato skupina dostává značné finanční prostředky od Národní nadace pro demokracii, dceřiné společnosti CIA založené za Reaganovy administrativy, aby distancovala tajné snahy Washingtonu o změnu režimu od zdiskreditovaných amerických zpravodajských služeb.

Mateřská společnost deníku The Guardian se spoléhá na „ověřovače faktů“ financovaného ministerstvem zahraničí.

Parent se při svém tvrzení, že Írán během lednových nepokojů zabil „30 000“ občanů, odvolávala na podobný zdroj, když tvrdila, že deník The Guardian získal fotografie ukazující „těla se střelnými zraněními zblízka na hlavě, jak jsou převážena z nemocničních márnic, zatímco jsou stále připojena ke katetrům, výživovým sondám nebo endotracheálním trubicím“. Ačkoli Parent otevřeně přiznala, že The Guardian „fotografie nezávisle neověřil“, nicméně tvrdila, že je „ověřila íránská organizace pro ověřování faktů“ s názvem „Factnameh“.

Podle vlastních prohlášení Factnameh není íránskou organizací. Na svých webových stránkách se Factnameh popisuje jako dceřiná společnost „ASL19, soukromé společnosti se sídlem v kanadském Torontu“.

Ještě důležitější je, že Factnameh není skutečně neutrální organizací pro ověřování faktů, ale spíše dalším uzlem v rozsáhlé síti amerických vládních agentur, jejichž cílem je svrhnout vládu v Íránu. Veřejné záznamy ukazují, že Factnameh jen v letech 2022 až 2023 obdržela od amerického ministerstva zahraničí téměř 2,9 milionu dolarů.

Zatímco Parent skrývá svou podporu změny režimu za reputací deníku The Guardian, na sociálních sítích je ohledně svých názorů méně zdrženlivá. Na otázku na Twitteru/X, zda si Íránci, kteří nesouhlasí s jejich vládou, skutečně přejí být bombardováni Izraelem, odpověděla: „Dávají přednost svobodě od Islámské republiky a už byli zabiti silami režimu.“

Od Wyatta Reeda, Maxe Blumenthala