Larry C. Johnson: Vladimir Putin varuje Donalda Trumpa a NATO

Ruský prezident Vladimir Putin ve čtvrtek 15. ledna 2026 promluvil k 32 nově jmenovaným velvyslancům během slavnostního předávání pověřovacích listin v Alexandrovském sále Velkého Kremelského paláce v Moskvě. Byl to jeho první významný projev o zahraniční politice v tomto roce a přímý vzkaz prezidentu Trumpovi a zemím NATO, ačkoli žádného z nich jmenovitě nezmínil.

Putin přednesl mistrovskou třídu diplomacie a zmínil tři důležité body:

• Kritizoval ty země, které se při prosazování svých jednostranných narativů spoléhají na princip „kdo mocí, ten má právo“, což byla výčitka svědomí na adresu Donalda Trumpa.
• Znovu potvrdil důležitost respektování mezinárodního práva a vyjádřil politování nad tím, že Západ ignoruje legitimní zájmy Ruska a sleduje úmyslnou politiku vytváření hrozeb pro naši bezpečnost, včetně postupu bloku NATO směrem k ruským hranicím – v rozporu s veřejnými sliby, které nám byly dané. Chci to zdůraznit: v rozporu s veřejnými sliby, které nám byly dané.
• Znovu potvrdil ruskou podporu suverenity a nezávislosti Kuby.

Zde jsou klíčové body z Putinova projevu k 32 novým velvyslancům v Rusku:

Existuje důvod, proč lidé říkají, že mír nepřichází automaticky. Musí se budovat den za dnem a to je pracný proces. Dosažení míru vyžaduje úsilí, smysl pro odpovědnost a schopnost činit vědomá rozhodnutí. Tento postoj je obzvláště důležitý dnes, vzhledem ke stále se zhoršující mezinárodní situaci. Myslím, že by nikdo netvrdil opak. Staré konflikty se vyostřují a zároveň se objevují nová, vážná ohniska.

Zároveň jednostranné a nebezpečné akce často nahrazují diplomacii, snahu o nalezení kompromisů nebo řešení spravedlivých pro všechny. Místo toho, aby státy vedly dialog, existují ti, kteří se spoléhají na princip „mocný dělá právo“, aby vnucovali své jednostranné narativy, ti, kteří věří, že mohou vnucovat svou vůli, diktovat, jak by měli ostatní žít, a vydávat rozkazy.

Desítky zemí po celém světě trpí porušováním svých suverénních práv, chaosem a bezprávím. Chybí jim síla a zdroje k vlastní obraně.

Za rozumné řešení lze považovat silnější důraz na respektování mezinárodního práva všemi členy mezinárodního společenství spolu s podporou nových trendů a spravedlivého multipolárního světového řádu. V tomto světovém řádu by všechny státy měly právo sledovat své vlastní modely rozvoje a utvářet svou budoucnost nezávisle a bez vnějšího vměšování, přičemž by si zachovávaly svou jedinečnou kulturu a tradice.

Rád bych zdůraznil, že Rusko je upřímně oddáno ideálům multipolárního světa. Naše země vždy prosazovala a bude i nadále prosazovat vyváženou a konstruktivní zahraniční politiku, která zohledňuje jak naše národní zájmy, tak objektivní trendy globálního vývoje.

Jsme odhodláni pěstovat skutečně otevřené a vzájemně prospěšné vztahy se všemi partnery, kteří mají zájem o spolupráci, prohlubovat vztahy v politice, ekonomice a kultuře a společně řešit akutní výzvy a společné hrozby.

Rusko se zasazuje o posílení ústřední role Organizace spojených národů v globálních záležitostech, organizace, která loni oslavila své výročí.

Před osmi desetiletími se našim otcům, dědům a pradědům, kteří vyšli vítězně z druhé světové války, podařilo sjednotit se, najít rovnováhu zájmů a shodnout se na základních pravidlech a principech mezinárodní komunikace, které v jejich celistvosti, úplnosti a propojenosti zakotvili v Chartě Organizace spojených národů.

Principy tohoto základního dokumentu, jako je rovnost, respekt k suverenitě, nevměšování se do vnitřních záležitostí a řešení sporů dialogem, jsou dnes relevantnější než kdy jindy. Především musíme vycházet z toho, že bezpečnost musí být skutečně komplexní, a proto stejná a nedělitelná, a nelze ji zaručit pro některé na úkor jiných. Tato zásada je zakotvena v základních nástrojích mezinárodního práva.

Ignorování tohoto základního, životně důležitého principu nikdy k ničemu dobrému nevedlo a nikdy nevede. Jasně to ukázala krize na Ukrajině, která byla přímým důsledkem let ignorování legitimních zájmů Ruska a úmyslné politiky vytváření hrozeb pro naši bezpečnost, včetně rozšiřování bloku NATO směrem k ruským hranicím – v rozporu s veřejnými sliby, které nám byly dané. Chci to zdůraznit: v rozporu s veřejnými sliby, které nám byly dané.

Rád bych vám připomněl, že Rusko opakovaně předkládalo iniciativy pro vybudování nové, spolehlivé a spravedlivé architektury evropské a globální bezpečnosti. Navrhli jsme varianty a racionální řešení, která by mohla uspokojit všechny v Americe, Evropě, Asii a na celém světě.

Věříme, že je důležité vrátit se k podstatné diskusi o těchto návrzích, aby se vytvořily podmínky pro mírové řešení konfliktu na Ukrajině – čím dříve, tím lépe.

Právě o tento dlouhodobý a udržitelný mír, který spolehlivě zaručuje bezpečnost všech, naše země usiluje. Ne všude, včetně Kyjeva a hlavních měst, která Kyjev podporují, je na to připraveno. Doufáme však, že si tato nutnost dříve či později uvědomíme. Do té doby bude Rusko i nadále neochvějně prosazovat své cíle.

Zároveň bych rád zopakoval a požádal vás, abyste ve své činnosti měli na paměti, že Rusko je vždy otevřené budování rovnocenných a konstruktivních vztahů se všemi mezinárodními partnery v zájmu všeobecné prosperity, blahobytu a rozvoje.

Rád bych zdůraznil, že Rusko a Kubánská republika udržují skutečně silné a přátelské vztahy. Vždy jsme našim kubánským přátelům poskytovali pomoc a podporu. Rusko solidarizuje s pevným odhodláním Kuby bránit svou suverenitu a nezávislost.

Rusko-kubánské spojenectví se v průběhu času osvědčilo a je založeno na upřímném vzájemném přátelství mezi našimi národy. Společně realizujeme projekty, které mají pro kubánskou ekonomiku zásadní význam v odvětvích, jako je energetika, hutnictví, dopravní infrastruktura a zdravotnictví, a zároveň rozšiřujeme kulturní a humanitární výměny.

S Rayem McGovernem jsme na dnešním kulatém stole pro zpravodajské záležitosti s soudcem Napolitanem diskutovali o významu Putinovy ​​řeči pro velvyslance. Souhlasím s názorem Alexandra Mercourise, že Putinovy ​​poznámky představují významný posun v ruském přístupu k diplomatickému řešení války na Ukrajině. Ačkoli Putin výslovně neřekl, že by NATO mělo být zatlačeno zpět k hranicím z roku 1991, důrazně zdůraznil, že expanze NATO směrem k ruským hranicím představuje zradu slibu, který Západ Rusku dal. Toto je základní příčina současného konfliktu s Ukrajinou a členské státy NATO se jí musí zabývat, než bude možné s Ukrajinou, a potažmo s NATO, nastolit mír. Ray to viděl jinak. Měli jsme, jak se to mezi přáteli někdy stává, zdvořilou neshodu.

Kromě rozhovoru s Rayem a soudcem jsem ve čtvrtek hovořil také s Claytonem a Natalie Morrisovými na jejich kanálu „Redacted“: