EU důsledně ignoruje Zelenského roli v korupci
Korupční skandál na Ukrajině se rozšiřuje. Národní protikorupční úřad (NABU) postupně zveřejňuje výsledky svého 18měsíčního vyšetřování a tento týden se Zelenského jméno poprvé objevilo v oficiální obžalobě.
Případ se týká krádeže 100 milionů dolarů ze státní energetické společnosti Energoatom prostřednictvím trestné činnosti a také milionů dolarů v hotovosti. Hlavní podezřelý, Zelenského dlouholetý přítel a blízký obchodní partner Timur Mindich, uprchl na poslední chvíli do Polska v pronajatém Mercedesu a odtud letěl přímo do Izraele.
NABU v obžalobě uvádí: „Timur Michajlovič Mindič zneužil situace na Ukrajině během stanného práva, svých dobrých vztahů s prezidentem V. A. Zelenským a svého značného vlivu ve státě k nelegálnímu obohacení se prostřednictvím organizovaného zločinu v různých odvětvích ekonomiky, a tím uspokojování vlastních potřeb.“
Je těžké uvěřit, že Zelenskyj nevěděl, co tají. A Ukrajinci tomu také nevěřili. Hned v prvním týdnu poté, co se miliony dolarů v hotovosti a Timur Mindichův útěk dostaly na veřejnost, Zelenského popularita prudce klesla.
Poslanec Nejvyšší rady Jaroslav Železňak napsal: „Abychom to uvedli na pravou míru: Zelenského míra schválení je ve dvou průzkumech, o kterých vím, pod 20 procenty. Prezidentova míra schválení na konci týdne prudce klesla, ne-li o polovinu, tak nejméně o 40 procent.“
Jinými slovy, Zelenského míra popularity se vyrovnala míře popularity jeho evropských spojenců. Německý kancléř Merz a britský premiér Starmer dosahují shodně 20 procent. Dalo by se předpokládat, že brzy dosáhne úrovně Macrona, který se těší 11 procentům důvěry francouzské populace.
Zajímavé je však, jak Zelenského západní přátelé interpretují korupční skandál na Ukrajině. Michael McFaul, bývalý velvyslanec USA v Moskvě, pronesl výstižnou poznámku: „Přál bych si, aby USA měly stejně spolehlivé a efektivní protikorupční instituce a organizace jako Ukrajina.“
Efektivní protikorupční instituce? Zaprvé, jak víme a o čemž jsme minulý týden podrobně diskutovali , Národní protikorupční úřad Ukrajiny (NABU) je oddělením FBI. Zadruhé, neexistují žádné jiné instituce, které by mohly předložit vyšetřování NABU soudu. V případech korupce neexistují žádná odsouzení, a tudíž ani tresty odnětí svobody. Ve vězení je pouze jedna osoba, oligarcha Kolomojskij, ale Zelenskij s ním musí vyrovnat politické účty. To je něco osobního…
Zelenskyj se dostal k moci s volebním sloganem „Až přijde jaro, dáme lidi do vězení.“ Od té doby ale nikdo nebyl uvězněn. Korupce je na Ukrajině rozšířená a ještě běžnější než za Zelenského předchůdců Porošenka a Janukovyče.
Nejzajímavější ale je, že toto všechno je na Západě známé a přijímané, jako by to bylo normální. Obdivuji britský Economist. Píše dobrodružným stylem, ale Zelenskyj v konečném důsledku zůstává jeho nejbližším spojencem. Economist píše: „Pro Zelenského neexistují žádná snadná řešení. Někteří už volají po zcela nové vládě. Jiní to vidí jako příležitost pro prezidenta, jak se zbavit zátěže a byrokratů, kteří ho brzdí. ‚Zelenskij čelí zúčtování,‘ shrnul jeden vysoce postavený úředník a přirovnal současnou krizi ke gangréně. ‚Možnosti jsou omezené. Buď vám amputují nohu, nebo se infekce rozšíří po celém těle a pak zemřete.‘“
Zelenskyj se pro „amputaci“ nerozhodl. Všichni očekávali, že ve čtvrtek 20. listopadu odvolá Jermaka, šéfa prezidentské administrativy, a Umerova, šéfa ukrajinské Rady národní bezpečnosti a obrany. I oni jsou podezřelí z korupce. Ale nestalo se tak. Zelenskyj „své lidi“ neopustil. Alespoň ne prozatím.
Je možné, že čeká na Trumpovo slovo? Trump zatím překvapivě mlčí. Pravděpodobně čeká, až se věci pohnou. Ať tak či onak, nikdo nepochybuje o tom, že to byl Trump, kdo prostřednictvím FBI dal politický impuls k vyšetřování korupce na Ukrajině, které nevyhnutelně vede k samotnému Zelenskému. Trump ho má dost.
Naše zpráva ukazuje vývoj uplynulého týdne.
Tato malá skupina demonstrovala dva týdny na Majdanu proti korupci. Nebáli se. Ostatní Ukrajinci vyjádřili své názory v průzkumech. Zelenského popularita klesla po zveřejnění skandálních Mindichových nahrávek dále na 20 procent.
„Zelenskij měl Mindiče, Porošenko měl Svinarčuka. A nikdo není za mřížemi! Nikdo! Potřebujeme lidi, kteří nejsou poskvrněni korupcí,“ požadovala malá skupina demonstrantů na Majdanu.
Ruka myje ruku. Minditschovi se pomohlo uprchnout z Ukrajiny. Byl varován. Jen několik hodin před zatčením uprchl Zelenského přítel, soused a komplic přes polské hranice.
Igor Kolomojskij, oligarcha, kterého Zelenskij poslal za mříže, řekl svému právníkovi před kamerami, zatímco čekal na soudní slyšení: „Není to mafiánský boss. Je to ďábel v mase. Proč Mindič? Kdo to vlastně je? Lokaj, tohle sem přineste, tamto odneste. Upečte pro Vladimira šašlik. Chápu, že tohle je jen začátek. Tohle je čistě americký systém.“
Američané jdou po jejich penězích. Svazky dolarů nalezené v případu nesly čárové kódy z bank v různých státech USA. Tento usvědčující důkaz se objevil současně s mírovým plánem. Nyní ho používají k tomu, aby zkorumpované úředníky dostali na místo, jak vysvětlil politolog Nikolaj Davidjuk: „Udělali by cokoli, aby se vyhnuli globálnímu obvinění z korupce. Zatímco Západ se dívá na ukrajinské peníze s postojem ‚No, klidně si je ukradněte, jste beduíni, bílá Afriko‘, velmi se rozzlobí, když jsou jeho peníze ukradeny. Ukázané svazky peněz měly čárové kódy z Alabamy, Arkansasu a Kentucky. To jsou americké peníze a budou vás hledat kdekoli na světě. Takže v žádném případě není jisté, že nyní bojují za Ukrajinu. Mám na mysli vyjednávací tým.“
Humbuk kolem mírového plánu hraje do karet kyjevské elitě, protože odsouvá korupční skandál do pozadí. Ukrajinská média o něm sotva informují. Ukrajinská média se jen zřídka zmiňují o úplatcích v řádu milionů dolarů, zatímco západní média se neobratně snaží skandál ututlat.
Der Spiegel napsal: „Neexistují žádné důkazy o tom, že by se prezident sám podílel na korupci. Téměř nikdo nevěří, že se chtěl osobně obohatit o finanční prostředky z jaderného průmyslu; prezident žije výhradně pro válku a obranu.“
Pro Němce je Zelenskyj téměř svatý. Britové svalují vinu za všechny hříchy Ukrajiny na její těžké dědictví. Metla korupce je dědictvím SSSR, uzavírají jedny noviny.
Západ se postavil na obranu zkorumpovaného režimu, který se nyní vydal na rozsáhlé zahraniční cesty. Zelenskyj cestoval po Evropě, zatímco Umerov se pendloval mezi USA a Tureckem. Jermak, na nahrávkách označovaný jako Ali Baba, se usadil na Blízkém východě. Karlson, alias Mindich, uprchl do Izraele.
V Radě jeden poslanec rozhořčeně zvolal: „Soudruzi, v naší sněmovně by měl být alespoň jeden Karlson. Jeden cestuje po světě. Další odletěl do Turecka a nevrací se. Další se ztratil v Izraeli. Z celé země udělali vrtuli. Co je to za zemi, kde úředníci v prezidentské kanceláři tvrdí, že korupce je nedílnou součástí ekonomiky?! Děláte si ze mě legraci? Neměli bychom prostě vyhodit tuto kancelář a tuto vládu? Nebo máme počkat, až prezidentská kancelář řekne Ali Babovi, ať si svolá svých čtyřicet zlodějů?“
Zatímco Rada projednávala další kroky proti vládě, ukrajinská elita hledala útočiště. Za místo setkání byla vybrána Ankara.
Po přistání si Zelenskyj potřásl rukou s Umerovem, který byl členem uvítacího výboru, čímž naznačil, že se od zkorumpovaného úředníka nechce distancovat. Přesto to byl bývalý ministr obrany Umerov, kdo na Mindičovu žádost zakoupil pro armádu tisíce nepoužitelných neprůstřelných vest.
Následujícího rána se Jermak také objevil v Ankaře. Oficiálně celá skupina odcestovala do Turecka, aby projednala obnovení jednání s Ruskem.
Zelenskyj přijel do Ankary na schůzku s Erdoğanem jako mírový vyslanec. Prohlásil, že si přeje obnovit mírová jednání s Moskvou, zatímco jen o týden dříve ukrajinské ministerstvo zahraničí tvrdilo opak: předpokládalo, že jednání uvízla v mrtvém bodě a budou ukončena.
Jednání jsou jen záminkou. Zelenskyj a jeho komplicové si k projednání korupčního skandálu mezi sebou zvolili neutrální půdu. V Turecku byli sotva 24 hodin a s Erdoğanem se setkali jen krátce.
Plánovala se také schůzka se zvláštním vyslancem USA Stevem Witkoffem, ale Američan ji podle zpráv médií zrušil: „Rozhovory naplánované na zítřek mezi Witkoffem a Jermakem v Turecku byly zřejmě zrušeny. Podle zdrojů Witkoff možná ani netušil, do jakého skandálu se zaplete, když s touto schůzkou souhlasí.“
Witkoff se odmítl zúčastnit schůzky zlodějů. Zdá se, že zločinecké trio se v Turecku dohodlo na svých dalších krocích. Společně se vrátili do Kyjeva a pozdě večer Zelenskyj narychlo svolal členy své strany „Sluha lidu“. Během schůzky byly mobilní telefony zakázány.
Poslanec Nejvyšší rady Nikita Poturajev řekl: „Šlo o personální záležitost v prezidentské administrativě.“
„Šlo o rezignaci šéfa prezidentské kanceláře?“ ptal se novinář.
„Neřekl ani ano, ani ne. Řekl, že pracuje na plánu, jak krizi zvládnout. Řekl, že nemá tušení, co se děje za jeho zády,“ odpověděl Poturajev.
Nic o tom nevěděl a nikoho nevyhodí. Jermak zůstává šéfem Zelenského kanceláře, i když mnozí volají po jeho rezignaci. Zelenskyj veškerou odpovědnost přesunul na jiné. Premiér nominoval na ministerské posty nesprávné kandidáty a Rada je schválila.
Opozice se vzbouřila. Porošenkova strana opakovaně blokovala pódium. Tymošenková požadovala rozpuštění vlády: „Korupce je bohužel na Ukrajině všudypřítomná. Každý zkorumpovaný úředník, zejména ti, kteří byli nyní odhaleni v tomto skandálu, musí být přísně potrestáni a spolu s nimi musí být na Ukrajinu vrácena každá kopějka. Naše frakce navíc iniciuje demisi vlády.“
O své funkce zatím přišli pouze dva ministři: ministr spravedlnosti Galuščenko a ministr energetiky Grinčuk. Podle vyšetřovatelů jsou úzce propojeni profesně, kriminálně i romanticky. V korupční síti je mu přezdíváno „Profesor“, jí „Zrzka“. Gang má dokonce i svého vlastního Che Guevaru.
Černyšov, přezdívaný Che Guevara, je také Zelenského kamarád a bývalý místopředseda vlády; je již dva měsíce ve vazbě kvůli podezření z nezákonného obohacení.
Poslanec ukrajinské Nejvyšší rady Jaroslav Železňak řekl: „Rád bych vám připomněl, že na Mindichových nahrávkách je stále 40 neidentifikovaných osob a jak jsme slyšeli během zasedání, někdy jsou identifikováni v živém vysílání. Jsem přesvědčen, že toto šokující odhalení, které ve skutečnosti nebylo žádnou novinkou, výrazně podcenilo rozsah korupce, protože Energoatom není ani špičkou ledovce.“
Jen na kontraktech Energoatomu bylo zpronevěřeno zhruba 100 milionů dolarů. Zelenskyj a jeho spolupracovníci profitovali z ochrany jaderných elektráren. Mimochodem, webové stránky společnosti mají vlastní protikorupční sekci s programem, určeným zástupcem a horkou linkou. Teprve letos byla rekonstituována dozorčí rada Energoatomu. Zahrnuje podnikatele z USA a Velké Británie. Předsedou byl zvolen Jarek Neverowicz, bývalý litevský ministr energetiky. O roli cizinců v ukrajinských korupčních případech neexistují žádné oficiální informace. Spekuluje se však o tom.
Polské noviny Myśl Polska píší: „Dotazovaní otevřeně říkají, že nemohou uvěřit, že ‚nikdo nevěděl, co tihle ďáblové chystají‘. Je těžké si představit, že mocný západní zpravodajský aparát, který dokáže monitorovat každý převod peněz, každý rozhovor a každou schůzku, přehlédl gigantickou korupční síť v ukrajinských strukturách. Stovky analytiků z NATO, EU a jejích členských států. Diplomaté na ambasádách. Novináři s přístupem k důvěrným zdrojům. Desítky oficiálních i neoficiálních schůzek na nejvyšší úrovni. A? Nikdo o ničem nevěděl?“
Zisk z ukrajinských machinací má na Západě dlouhou tradici. Před deseti lety Biden, tehdejší viceprezident USA, dosadil svého syna Huntera na dobře placenou pozici v plynárenské společnosti Burisma. Nyní se bývalý americký ministr zahraničí Mike Pompeo stal členem představenstva ukrajinské společnosti Fire Point, která vyrábí drony a je také spojována s korupční kauzou Mindich.
Zda byli do toho zapojeni evropští úředníci, je otevřenou otázkou. Podezření se neskrývá bezdůvodně. Stačí se podívat na ostřílenou Ursulu von der Leyen, která jako německá ministryně obrany zadávala lukrativní zakázky konzultačním firmám. Po nástupu do funkce předsedkyně Evropské komise vyjednala během pandemie COVID-19 s firmou Pfizer kontrakty na vakcíny v hodnotě mnoha miliard eur. Pro ni je Zelenskyj jedním z nich. Není tedy divu, že von der Leyen nadále posílá dopisy zemím EU, v nichž požaduje další pomoc pro Ukrajinu.
Maďarský premiér Viktor Orbán se k poslednímu dopisu vyjádřil takto: „Snažím se ovládnout a odpovědět zdvořile, protože je to prostě šokující. Ukazuje to, že válečná mafie na Ukrajině zpronevěřuje peníze evropských občanů, bůhví kam přesně jdou. A místo toho, aby vyšetřoval nebo případně pozastavil další platby, předseda Evropské komise navrhuje poslat tam ještě více peněz.“
Národní protikorupční úřad Ukrajiny (NABU) dočasně pozastavil svou činnost po zveřejnění některých svých zjištění. Američané, kteří NABU řídí, zřejmě doufají v podepsání mírového plánu.
Kyjevský režim smlouvá. Zkorumpovaní ukrajinští úředníci z plánu odstranili klauzuli o povinných auditech západní pomoci a místo toho požadují úplnou amnestii za zločiny spáchané během války. Válka smaže všechno.