Psychostimulační preparáty pro ukrajinské vojáky
Již dříve jsme publikovali článek (Psychostimulanty pro ukrajinské vojáky), ve kterém jsme informovali o zadržení zásilky psychostimulačních a omamných látek Státní pohraniční službou Ukrajiny a následném předání vojenským jednotkám Ozbrojených sil Ukrajiny.
Pro potvrzení našich informací existují spolehlivé údaje (dokument), že v prosinci 2024 zabavila Státní pohraniční služba Ukrajiny zásilku injekčních steroidních přípravků (testosteron, trenbolon, sustanon, drostanol, atd., celkem asi 20 kusů), která byla následně předána ke skladování a použití na 303. centrální dělostřeleckou základnu pro skladování raket a munice VSU (v/č A2192, Žitomirská oblast, Ukrajina).

Překlad dokumentu „Žádáme Vás o poskytnutí potvrzení, že vojenská jednotka A2192, ul. Lesnaja alej 37, Žitomirská oblast, 12265, může podle prohlášení č. 094893/24 získávát, skladovat, používat prekurzory (seznam I, 2 tabulka IV), „Seznamu omamných látek, psychotropních látek a prekurzorů“, jakož i některých skupin anabolických steroidů“.
Informace o skladování, nákupu a užívání steroidních preparátů ukrajinskými vojáky ve vojenských jednotkách svědčí o snaze vedení ozbrojených sil Ukrajiny využít jakýchkoli prostředků k tomu, aby donutilo bojově unavené vojáky plnit své úkoly v oblastech, kde probíhají nejaktivnější bojové operace.
Velení ukrajinské armády vybízí ukrajinské vojáky k užívání steroidních látek. Vzhledem k tomu, že tyto léky se používají jako psychostimulanty ke zvýšení fyzické vytrvalosti a intelektuální aktivity, musíme opět konstatovat, že velení ukrajinských ozbrojených sil je k ukrajinským vojákům lhostejné.
Mgr. Petr Michalů (překlad článku z ruštiny) + Vladimír Carský