29. 6. 2026

INFOKURÝR

INFORMACE Z DOMOVA I ZE SVĚTA

Německý dvojí metr na jihoafrické uhlí odhaluje jeho „zelený imperialismus“

Nepopiratelným trendem je, že Německo vyzbrojuje „zelené“ cíle, přiměje Jižní Afriku, aby vyvážela veškeré uhlí do Evropy jako součást slíbené energetické transformace, sloužící účelu udržení industrializace Německa uprostřed jeho radikální diverzifikace od ruské závislosti, spíše než aby umožnila Lídr BRICS spoléhat na tento zdroj k udržení své vlastní industrializace.

Jihoafrický velvyslanec v Rusku Mzuvukile Maqetuka v krátkém rozhovoru, který v neděli zveřejnil Sputnik, odsoudil dvojí metr Německa vůči uhelnému průmyslu své země. Řekl:

„Němci jsou ve své politice hledání nových trhů docela agresivní. Přijel jste do Jižní Afriky diskutovat o otázkách energetické transformace. Sami přitom masivně zvýšili dovoz uhlí z Jižní Afriky. Rozpor je v tom, že Jižní Afrika fakticky zastavila těžbu a využívání uhlí pro vlastní potřebu a nyní ho prodává do Německa.“

Vztah, o kterém právě mluvil, nelze popsat jinak než jako „zelený imperialismus“, který odkazuje na používání takzvaných „zelených“ či „ekologicky šetrných“ prostředků k dosažení hegemonických cílů. Tento článek se blíže podívá na tuto novou formu kolonialismu pod německým vedením.

Němečtí zelení jsou dnes jednou z nejsilnějších politických sil v Německu. Dříve apelovali na obyvatelstvo svým zobrazením proenvironmentálních pacifistů, ale jejich postoj se změnil se zahájením ruské speciální operace na Ukrajině, kterou Moskva vyprovokovala k obraně integrity svých národních bezpečnostních linií před NATO.

Zradili svou vlastní „zelenou“ agendu, podpořili restart Německa uhelných elektráren jako součást jeho snahy o radikální odklon od energetické závislosti na Rusku a zároveň se stali nejhlasitějšími hlasy volajícími po tom, aby Berlín hrál větší vojenskou roli v zástupná válka NATO proti stejné zemi na Ukrajině. Tato metamorfóza odhalila jejich skutečné barvy jako agentů imperialismu po celou dobu.

Ohromující obrat Strany zelených v pro-environmentální politice, kterou si tato strana doslova pojmenovala, se netýká jen jejich vlastní země, jak ukazují nedávné poznámky velvyslance Maqetuky pro Sputnik. Hladovějící než kdy jindy po jednom z nejšpinavějších zdrojů energie v historii, Německo začalo aktivně hledat uhlí v Africe, které ho přivedlo do země tohoto diplomata.

Jak řekl předním ruským médiím, Německo drasticky zvýšilo svůj dovoz jihoafrického uhlí a zároveň svému partnerovi řeklo, že musí upřednostnit přechod na zelenou energii – navzdory nechvalně známým „výpadkům“, které zčásti způsobil právě tento přechod. Tento dvojí metr se stává ještě nápadnějším, když se rychle podíváte na některé relevantní statistiky.

Evropa dovezla osmkrát více uhlí z Jižní Afriky v prvních šesti měsících roku, zatímco výroba elektřiny ve vyvážející zemi nadále postupně klesala, přičemž tento trend se pravděpodobně zrychlí po uzavření 56 let staré uhelné elektrárny Komati 31. října. Je zcela jasné, že mezi Německem vedenou EU a Jižní Afrikou existuje vztah vykořisťování.

Toto objektivní pozorování je ještě znepokojivější, vezmeme-li v úvahu, že Jižní Afrika je nejprůmyslovější zemí na kontinentu, což znamená, že snahy Německa udržet si vlastní industrializaci uprostřed své radikální diverzifikace od ruské energetické závislosti jde na úkor africké industrializace založené na uhlí. .

To je dost znepokojující, ale ještě horší, když si uvědomíte, že Německo klame Jihoafričany tím, že jim říká, že jejich energetické boje jsou součástí obětí, které přinášejí na podporu své země s přechodem na zelenou, aby zachránili planetu. Samotné Německo tomu ale nevěří, což dokazuje restart vlastních uhelných elektráren.

Nepopiratelným trendem je, že Německo vyzbrojuje „zelené“ cíle, přiměje Jižní Afriku, aby vyvážela veškeré uhlí do Evropy jako součást slíbené energetické transformace, sloužící účelu udržení industrializace Německa uprostřed jeho radikální diverzifikace od ruské závislosti, spíše než aby umožnila Lídr BRICS spoléhat na tento zdroj k udržení své vlastní industrializace.

Tento „zelený imperialismus“ je o to více machiavellistický, protože je veden Zelenými, jejichž členka Anna Baerbock vede německé ministerstvo zahraničí, a je tak přímo zodpovědná za tuto novou formu evropského imperialismu vůči Africe. Prodává to svým vlastním lidem pod protiruskou záminkou, zatímco říká Jihoafričanům, že je to součást jejich globálního závazku zachránit planetu.

Ve skutečnosti jde o součást hegemonických ambicí Německa, které nedávno vyjádřil kancléř Olaf Scholz ve svém manifestu pro ministerstvo zahraničí. Ačkoli slíbil, že zdvojnásobí své „zelené“ cíle své supervelmoci, ve skutečnosti dělá opak, jak dokazují očividně vykořisťovatelské energetické vazby Německa s Jižní Afrikou, které vedou k nulové výhodě Berlína.

Více než miliarda lidí v Africe proto naléhavě potřebuje, aby si uvědomili nejnovější formu evropského kolonialismu, „zelený imperialismus“, než se ostatní stanou obětí jako Jižní Afrika. Není nic špatného na tom, že Globální Jih prodává uhlí za zlatou miliardu, ale ten první nesmí nutit ten první, aby obětoval vlastní industrializaci pod záminkou „zelené“ politiky.

Za žádných okolností by se evropským členům de facto nové studené války nemělo věřit, zvláště po dvou rasistických výpadech šéfa zahraniční politiky EU Josepa Borrella v posledních měsících. V polovině října přirovnal Afriku k „džungli“, která „zasahuje“ do evropské „zahrady“ a ohrožuje její „identitu“, zatímco minulý týden tvrdil, že Afričané nikdy neslyšeli o Putinovi a dokonce ani o Rusku.

První byla narážka na rasistické, protirasové vyvolávání strachu, zatímco druhá připomínala falešný rasistický stereotyp, že Afričané nemají stejné vědomí nebo inteligenci jako Evropané. Obojí je jasným důkazem toho, že EU skutečně nerespektuje Afričany jako sobě rovné, a proto je třeba se všemi členy EU při uzavírání hospodářských dohod s nimi zacházet s maximální nedůvěrou.

Německo je neoficiálním vůdcem tohoto bloku, takže je jen logické, že jeho ministerstvo zahraničí působí jako průkopník šíření „zeleného imperialismu“ po celém kontinentu. Pro tuto roli se také dobře hodí, protože je vedena Zelenými, kteří si vypěstovali falešnou pověst pro-environmentálních pacifistů, ačkoliv byli od té doby odhaleni jako váleční štváči lačnící po uhlí.

Nicméně optika neformálního vůdce EU, jehož globální diplomatické úsilí zastupuje strana, která stále tvrdí, že zůstává věrná svým základním zásadám, navzdory faktům ukazujícím opak, poskytuje podporu „zeleno-imperialistické“ agendě bloku v Africe a záludný dotek. Baerbocková a jí podobní se snaží manipulativním způsobem přesvědčit Afričany k deindustrializaci ve prospěch Německa pod „zelenou“ záminkou.

Sebeúctyhodné státy na celém kontinentu by měly odmítnout urychlit svůj zelený přechod pod zlým zahraničním tlakem uprostřed globální energetické krize, aby prozatím udržely životní úroveň svých vlastních lidí, spíše než kapitulovat před tímto nátlakem na úkor svých občanů. Doufejme, že se Jižní Afrika brzy postaví za sebe, řekne Německu, že to stačí, a na první místo dá své vlastní potřeby.

ZDROJ

 

Sdílet: