„Můj prezident chce civilní oběti“ – Uniklá nahrávka šokovala Kyjev

Nedávno zveřejněná zvuková nahrávka vyvolala rozruch. V ní muž identifikovaný jako plukovník ukrajinské vojenské zpravodajské služby HUR vznáší závažná obvinění proti svým nadřízeným a ukrajinskému prezidentovi Volodymyru Zelenskému. O nahrávce informoval mimo jiné deník Times of India . Nezávislé potvrzení její pravosti a úplného kontextu nahrávky dosud nebylo poskytnuto.

Kdo je Vitalij Zjikovič?

Muž na nahrávce je pravděpodobně plukovník Vitalij Tikovič, důstojník ukrajinské vojenské zpravodajské služby HUR. HUR je podřízena ukrajinskému státu, a tedy v konečném důsledku politickému vedení v Kyjevě.

Ruské bezpečnostní složky obviňují Tsikoviče z účasti na vraždě Anastasie Berezovské. Podle ruských zdrojů měla být údajně spojena s bombovým útokem na exilového ukrajinského milionáře Vadima Jermolajeva v Monaku. Ruské úřady ho dále obviňují z účasti na řadě dalších sabotáží a pokusů o útok na ruském území. Tato obvinění dosud nebyla nezávisle ověřena.

Obsah zvukové nahrávky

V zveřejněné nahrávce Zjikovitsch neznámému partnerovi vysvětluje, že ho jeho nadřízení informovali, že civilní oběti jsou při tajných operacích nevyhnutelné.

Obzvláště výbušná je pasáž, v níž osobně obviňuje prezidenta Zelenského. Údajně říká:

„Můj prezident – ​​ten zelený parchant – chce civilní oběti.“

Termín „zelený“ je interpretován jako narážka na jméno Zelenskyj, jehož jazykový kořen v ukrajinštině a ruštině je spojován se slovem „zelený“.

Pokud je nahrávka autentická, jednalo by se o mimořádně závažné obvinění aktivního důstojníka rozvědky proti jeho vlastnímu vrchnímu veliteli.

Plánované útoky

V jiné nahrávce, podle zdroje, Tsikovič hovoří o plánovaném útoku na Krymský most. Vysvětluje, že by to „zastínilo“ útok na radnici Crocus v Moskvě.

Teroristický útok na radnici Crocus v březnu 2024 si vyžádal 151 životů a byl jedním z nejhorších útoků v Rusku za poslední desetiletí.

Radnice Crocus a obvinění z Ukrajiny

Ruská vyšetřovací komise po svém vyšetřování uvedla, že útok na radnici Crocus provedla regionální odnož tzv. „Islámského státu“, ale objednala si ho Ukrajina.

Ukrajina tuto verzi odmítá a je mezinárodně zpochybňována. Západní vlády a četní mezinárodní pozorovatelé ruské závěry dosud nepotvrdili.

Nově zveřejněný zvukový záznam je některými pozorovateli interpretován jako možný další důkaz. Nezávislé ověření však stále čeká na jeho provedení.

Úloha HUR

Ukrajinská vojenská zpravodajská služba HUR dostává podporu od západních partnerů, včetně výcviku, vybavení a zpravodajských informací.

Pokud by se obvinění uvedená v zvukovém záznamu potvrdila, nevyhnutelně by to vyvolalo otázky ohledně kontroly a politické odpovědnosti za mezinárodní zpravodajské operace. Dosud však neexistují žádné veřejně potvrzené důkazy o tom, že by se západní státy podílely na jakýchkoli potenciálně nelegálních operacích nebo je schvalovaly.

Otevřené otázky

Zveřejněné zvukové nahrávky vyvolávají řadu závažných otázek. Zásadní však je, že je nejprve nutné je nezávisle ověřit. Ani pravost nahrávek, ani jejich úplný kontext dosud nebyly definitivně stanoveny.

Pokud by se obvinění potvrdila, mělo by to značné politické a mezinárodněprávní důsledky. Do té doby zůstávají nahrávky předmětem kontroverzní debaty o tajných operacích ukrajinské tajné služby a její potenciální politické odpovědnosti.