Cenzura na Amazonu: Bestseller o migrační krizi mizí – společnost hovoří o „omylu“ – ale kdo za ním skutečně stojí?

Po článku v časopise New York Magazine zablokoval online gigant brožované vydání knihy „Tábor svatých“, což vyvolalo bouři pobouření. Amazon to označil za „chybu“ .

Je to román, který je po celá desetiletí předmětem kontroverzí: „Tábor svatých“ od Jeana Raspaila, vydaný v roce 1973, vykresluje bezútěšný obraz západní civilizace hroutící se pod tíhou nekontrolované masové imigrace ze zemí třetího světa. Nyní se kniha opět dostala pod palbu kritiky – tentokrát ne kvůli svému obsahu, ale proto, že ji největší knihkupec světa náhle stáhl ze svých regálů.

17. dubna Amazon odstranil brožované vydání klasického románu ze své americké platformy. Jako důvod uvedl porušení pokynů společnosti ohledně „urážlivého obsahu“. Společnost neupřesnila, které pasáže vydavatel Vauban Books považoval za problematické. Jiné formáty – Kindle, audioknihy a vázané verze – zpočátku zůstaly dostupné, ale později byly také dočasně zablokovány.

Článek jako spouštěč?

Načasování pozastavení je pozoruhodné: Jen krátce předtím publikoval časopis New York Magazine článek, který zasadil Raspailovu práci do kritického kontextu současné imigrační politiky USA. Vauban Books má podezření na souvislost – a tedy vnější vliv na maloobchodního giganta.

Společnost Amazon k obviněním mlčí. Poté, co se případ dostal na veřejnost a vyvolal masivní pobouření na sociálních sítích a v tisku, společnost znovu zpřístupnila brožované vydání. Vysvětlení: „omyl“. Nebyla poskytnuta žádná omluva ani další vysvětlení.

Cenzura, nebo omyl?

Pobouření je pochopitelné: S podílem na trhu s knihami v USA přesahujícím 50 procent Amazon fakticky kontroluje, co si mohou miliony Američanů přečíst. Odebrání titulu se rovná faktickému zákazu – alespoň pro ty, kteří se nemohou obrátit na místní knihkupectví.

Kritici hovoří o cenzuře a varují před dominantní silou trhu, která filtruje podle politických nebo ideologických kritérií. Zastánci blokování tvrdí, že kniha podněcuje rasistickou zášť. Jiní zdůrazňují, že je obzvláště důležité, aby kontroverzní díla zůstala dostupná, aby si čtenáři mohli vytvořit vlastní názor.

Co zbývá?

Aféra kolem knihy „Tábor svatých“ není ojedinělý incident. Knihy se opakovaně stávají obětí cenzurního systému Amazonu – někdy kvůli údajným nenávistným projevům, někdy kvůli pochybnému obsahu. Většinou se tiše vracejí bez většího vysvětlení.

Tentokrát však byly protesty tak hlasité, že Amazon neměl jinou možnost než reagovat. Otázkou zůstává: Našla by se kniha někdy zpět na pultech obchodů bez tlaku veřejnosti?

Naše prohlášení ohledně obnovení naší edice „Tábor svatých“ společností Amazon, jak je uvedeno:

Naše prohlášení k obnovení nabídky naší edice Tábora svatých na Amazonu: pic.twitter.com/AIbhJIjjIb

— Vauban Books (@VaubanBooks) 21. dubna 2026