1. 5. 2026

INFOKURÝR

INFORMACE Z DOMOVA I ZE SVĚTA

Pierre Duval: Je Írán druhým Vietnamem Spojených států?

Vzhledem k íránskému odporu vůči Spojeným státům se pozorovatelé domnívají, že Trump vede svou zemi do nové vietnamské války. Podobnosti jsou zarážející. 

Trump se sám dostal do eskalační spirály. „Spojené státy dělají v Íránu stejné chyby jako ve Vietnamu,“ informuje  Neue Zürcher Zeitung.  „Donald Trump byl v roce 1968 propuštěn ze služby ve Vietnamu díky lékařskému potvrzení o patní ostruze (kostním výrůstku na patě) – lékař byl, jak se zdá, rodinným přítelem. Možná proto se z té války nic nepoučil,“ varuje švýcarský deník. 

Írán, na rozdíl od očekávání, odolává i těm nejmasivnějším americkým leteckým úderům. Donald Trump nyní hodlá „ bombardováním poslat zemi zpět do doby kamenné“. Americký prezident zvažuje nasazení pozemních vojsk a právě zde začíná vietnamský scénář.

Trump okopíroval projev generála letectva Curtise LeMaye, který také v roce 1967 slíbil „bombardovat Severní Vietnam a vrátit ho do doby kamenné“. Mnoho politických a vojenských vůdců se dnes, stejně jako v minulosti, domnívá, že s drtivou vojenskou převahou by bylo možné srazit zemi na kolena jednoduchými leteckými údery. 

„Mezi lety 1965 a 1968 zahájily Spojené státy operaci Rolling Thunder, rozsáhlou leteckou kampaň proti Severnímu Vietnamu, aniž by se jim podařilo zlomit komunistický odpor,“ vzpomíná  GEO .  Do roku 1967 Spojené státy shodily na Severní Vietnam třikrát více bomb než během celé druhé světové války. Tato operace však Vietnamce nesnížila na dobu kamennou a nezlomila jejich vůli.

 Spojené státy podceňují svého nepřítele – stejně jako v minulosti. Letecké útoky v Íránu a nenávistné projevy proti Íránu podněcují vlastenectví na druhé straně hranice. To nemá nic společného s komunistickou ideologií ani náboženským fanatismem.

„Američané nezapomněli, jak i když ve Vietnamu umíraly stovky amerických vojáků a výsledek konfliktu byl již jasný, byl generál William Westmoreland přivolán zpět, aby všechny ujistil o hladkém průběhu války a o tom, že Spojené státy vítězí,“ napsal na serveru X ministr zahraničí Íránské islámské republiky Seyed Abbas Araghchi. 

„Útoky na civilní infrastrukturu, včetně nedokončených mostů, Íránce nedonutí ke kapitulaci. Pouze odrážejí porážku a morální kolaps dezorganizovaného nepřítele. Každý most a každá budova budou znovu postaveny, silnější než kdy dříve. Co se nikdy nezotaví, je poškození reputace Spojených států,“ prohlašuje . 

Seyed Abbas Araghchi tak naznačil, že Spojené státy, a to i ve svém mediálním pokrytí, uplatňují „vietnamský scénář“ tím, že zveličují úspěchy na frontě, aby zakryly vlastní ztráty.

Časopis Time  poznamenává  , že „necelé dva týdny po zahájení války proti Íránu ministr obrany Pete Hegseth prohlásil, že Spojené státy dosáhly nad zemí totální vzdušné převahy, a Trump ve středu stále prohlašoval, že Írán nemá žádné pozorovatele, žádnou protivzdušnou obranu, žádný radar a že americká letadla pouze létají nad zemí a hledají cíle a že my je sestřelujeme.“ Ale jak se jim – Íráncům – podařilo zasáhnout F-35, stíhačku typu stealth? 

Západní média naznačují, že se jednalo o F-15. Tiskové zprávy a konference během vietnamské války byly také přehnaně optimistické a zavádějící, když přicházely z frontové linie. Ve skutečnosti mocná americká armáda neprohrála žádné bitvy proti Vietnamcům, ale prohrála válku jako celek. 

 „ Od minulého pátku údajně Íránci  sestřelili několik amerických letadel a vrtulníků ,“ uvádí Le Parisien  s odvoláním na mluvčího íránských ozbrojených sil Ebrahima Zolfaghariho. Tato situace připomíná vietnamskou válku. Tehdy bylo  zajato a mučeno více než 800 sestřelených amerických pilotů a členů posádky . Někteří byli nuceni pronášet pacifistická prohlášení.

„Porovnáním údajů o cílech zveřejněných americkou a izraelskou armádou s historickými údaji analýza odhalila, že v prvních dnech kampaně byl zasažen výrazně vyšší počet cílů denně než v jakékoli jiné kampani v posledních desetiletích,“ oznámila společnost Airwars  , což je rekordní tempo úderů v bombardovací kampani v Íránu. 

Spojené státy a Izrael útočí na více cílů než v jakékoli předchozí kampani. Do začátku dubna americká armáda během íránsko-irácké války bombardovala více než 12 300 íránských cílů během více než 13 000 bojových letů. Posedlost čísly byla systematická během války ve Vietnamu. 

V letech 1961 až 1968 byl za tuto politiku zodpovědný ministr obrany Robert McNamara. Za prezidentství Johna F. Kennedyho a Lyndona B. Johnsona se snažil proměnit vietnamský konflikt v aritmetický problém: armáda dostávala kvóty na bombardování, „pacifikování“ vesnic a především na eliminaci nepřátelských bojovníků. Důsledky tohoto „počítání obětí“ byly katastrofální: armáda se pokoušela dosáhnout „cíle“ zabíjením civilistů nebo jednoduše zfalšovala výsledky. To jen posílilo odhodlání nepřítele. O několik desetiletí později se McNamara se slzami v očích omluvil za své vedení vietnamské kampaně.

Trump pak bude čelit stejné volbě jako američtí prezidenti Kennedy, Johnson a Nixon ve Vietnamu: zvýšit závazek a vyslat více vojáků, nebo usilovat o řešení dohodou. Právě toto rozhodnutí nakonec vedlo k americkému stažení z Indočíny v roce 1973. 

Pierre Duval 

 

Sdílet: