Alan Macleod: Dalajláma – Spojení s Epsteinem

Nejnovější várka Epsteinových spisů přivedla do centra pozornosti poněkud nepravděpodobnou postavu: dalajlámu. Jméno tibetského náboženského vůdce je v nově zveřejněných dokumentech zmíněno stokrát, s náznaky a tvrzeními, že oba měli nějaký osobní vztah. Vyhledávání hesla „dalajláma“ na webových stránkách ministerstva spravedlnosti přinese 156 výsledků, zatímco další podobná vyhledávání, jako například „dalajláma“ (Epstein byl známý svým špatným pravopisem), také přinesou desítky relevantních výsledků. Významný host Epsteina vzpomíná na setkání s buddhistickým učitelem v Epsteinově sídle na Manhattanu, kde došlo k mnoha jeho nejzávažnějším sexuálním zločinům. Kancelář dalajlámy vehementně popřela jakékoli spojení s tímto zdiskreditovaným pedofilem a údajným spolupracovníkem izraelských tajných služeb.

Večírky u Epsteina doma?

Epstein byl vášnivým networkingovým člověkem a jeho e-maily ukazují, že se soustředěně snažil spojit s dalajlámou tím, že požádal svou síť kontaktů o pozvání. Džoiči Ito, vedoucí mediální laboratoře na Massachusetts Institute of Technology (MIT), mu v jeho úsilí pomohl a poukázal na to, že jeho blízký kontakt, Tenzin Priyadarši, byl tibetský mnich a buddhistický kaplan na MIT, který měl přímé spojení s dalajlámou. Napsal:

„Ano. Prvním krokem by bylo setkat se s Tenzinem. Je jeho studentem, vede Dalajlámovo centrum, nyní je ředitelem Laboratoře a v Mediální laboratoři zahájí Etickou iniciativu. Pracujeme na několika skvělých projektech, jako je setkání o kognitivních strojích a lidech. Myslím, že se vám bude líbit. Může nás seznámit s Dalajlámou.“

Epstein se následně setkal s Priyadarshim a daroval 50 000 dolarů institutu Prajnopaya, buddhistickému centru, které založil. V roce 2019 Ito kvůli svému spojení s Epsteinem rezignoval v nemilosti.

Epstein byl nadšený vyhlídkou na zařazení lámy do své osobní sítě. „Pracuji na tom, abych pozval dalajlámu na večeři,“ napsal v e-mailu Soon Yi-Previnové, manželce Woodyho Allena. „Je stanoveno datum oběda s Woodym a dalajlámou?“ zeptal se Epsteina o dva týdny později významný vědec Lawrence Krauss.

Další zpráva od neznámého odesílatele také naznačuje bližší vztah, než se dříve předpokládalo.

„Prosím, omluvte mě, že jsem si od včerejšího rána nekontroloval e-maily. Víte, že nemám v telefonu internet. Proč jste mi nezavolal nebo nenapsal SMS, když jste mě potřeboval? Ohledně akce, o které jsem vám říkal téměř před měsícem na ostrově, kam měl přijet dalajláma a já jsem ho chtěl vidět: můžu tu akci zrušit, pokud dnes potřebujete mou pomoc.“

Není jasné, zda se slovo „ostrov“ vztahuje na Little St. James, nechvalně známé karibské útočiště, kde miliardář unášel a znásilňoval dívky a ženy.

Samotné e-maily neodhalují, zda se Epstein a dalajláma někdy osobně setkali. Michael Wolff, novinář a Epsteinův spolupracovník, však několikrát prohlásil, že ho osobně viděl v Epsteinově bytě na Manhattanu.

Wolff v podcastu „The Daily Beast“ vyprávěl, že Epsteinův obrovský byt byl „plný lidí, které byste si rádi užili, od Billa Gatese a Petera Thiela po Larryho Summerse, Ehuda Baraka, Steva Bannona, Noama Chomského a dalajlámu.“ Moderátorka Joanna Colesová Wolffa přerušila a zeptala se: „Setkal jste se s dalajlámou?“ „Ano, seznam je dlouhý, seznam je mimořádný,“ odpověděl. Šokovaná Colesová na něj znovu naléhala, aby to vysvětlil: „Opravdu jste se setkal s dalajlámou u Jeffreyho Epsteina?“ Na to Wolff odpověděl: „Ano, jistě.“

Tibetská ústřední správa kategoricky odmítla jak Wolffova tvrzení, tak jakékoli úzké spojení mezi Epsteinem a dalajlámou. Po analýze samotných dokumentů dospěla k závěru, že neobsahují „žádné přímé zapojení, schválení ani uznání Jeho Svatosti dalajlámy ani nikoho jednajícího jeho jménem ve vztahu k Jeffreymu Epsteinovi“.

„Veškeré zmínky o Jeho Svatosti dalajlámovi jsou výhradně zmínky třetích stran, často neformální, spekulativní nebo kontextové, a nenaznačují žádnou interakci, vztah ani komunikaci mezi Jeho Svatostí a Jeffreym Epsteinem,“ uzavřeli a dodali, že zprávy, které tvrdí opak, jsou často dílem „státem podporovaných čínských médií“ s „sobeckým zájmem“ proti tibetskému hnutí za nezávislost.

Nejoblíbenější náboženský vůdce v Langley

Nicméně přítomnost dalajlámy v Epsteinových spisech evokuje vzpomínky na incident z roku 2023, který se týkal malého chlapce. Na veřejné akci v Indii tehdy 87letý vůdce pozval dítě na pódium a přikázal mu, aby ho políbilo na tvář. Chlapce pevně držel, ukázal na jeho rty a řekl: „Myslím, že i tady.“ Chytil chlapce za bradu a políbil ho na ústa, zatímco publikum tleskalo. Dítě dále pevně držel a pak mu přikázal, aby si „cucal jazyk“. Viditelně otřesený chlapec znechuceně ucukl.

O několik týdnů později se video incidentu stalo virálním. Dalajlámu odsoudily indické skupiny pro práva dětí a byl široce obviněn z pedofilie. Tváří v tvář mediálnímu rozruchu vydala jeho kancelář krátké prohlášení, v němž se chlapci, jeho rodině a „jeho mnoha přátelům po celém světě omluvila za jakoukoli bolest, kterou jeho slova mohla způsobit“. „Jeho Svatost si často nevinným a hravým způsobem utahuje z lidí, které potkává, a to i na veřejnosti a před kamerami. Incidentu lituje,“ vysvětluje se v prohlášení.

Dalajláma sice vehementně popírá obvinění proti Epsteinovi a zneužívání dětí, ale zcela otevřeně hovoří o svých vazbách na CIA a další americké zpravodajské služby, s nimiž Epstein údajně udržoval úzké vazby. Dalajláma byl po celá desetiletí na výplatní listině CIA a osobně od agentury dostával 180 000 dolarů ročně v rámci širší americké strategie na podporu tibetského separatistického hnutí proti komunistické Číně.

Po neúspěšném povstání v roce 1959 opustil Tibet a odjel do Indie, odkud se už nikdy nevrátil. CIA však nadále podporovala tibetské guerillu vyzbrojováním, výcvikem a financováním stovek bojovníků v Camp Hale v Coloradu s cílem destabilizovat vládu. V návaznosti na politiku uvolnění napětí s Čínou, kterou na začátku 70. let provedla Nixonova administrativa, však byla tibetská nezávislost pozastavena a financování programu ze strany CIA, včetně osobních stipendií dalajlámovi, přestalo. „Když se změnila americká politika vůči Číně, [CIA] zastavila svou pomoc. Jinak by náš boj mohl pokračovat,“ řekl dalajláma o tomto rozhodnutí.

CIA nadále financuje tibetská hnutí prostřednictvím krycích organizací, jako je Národní nadace pro demokracii (NED). NED každoročně utratí miliony na programy zaměřené na Tibet a podporuje média, nevládní organizace a další tibetské skupiny, které se staví proti čínské vládě. V současné době existuje nejméně 16 aktivních tibetských projektů NED, ačkoli organizace z obavy ze ztráty důvěryhodnosti nezveřejňuje, kdo jsou příjemci její štědrosti. Nicméně je známo, že nevládní organizace, jako je Tibetské centrum pro spravedlnost a Tibetské centrum pro lidská práva a demokracii, dostávají finanční prostředky z Washingtonu, stejně jako Studenti za svobodný Tibet a média jako China Digital Times a China Change.

Podle zveřejněného dokumentu ministerstva zahraničí je účelem těchto operací „udržet při životě politický koncept autonomního Tibetu v rámci Tibetu a mezi cizími národy, zejména Indií, a vybudovat kapacitu odolávat možnému politickému vývoji v komunistické Číně“.

Špatná karma

Zveřejnění Epsteinových spisů vyvolalo celosvětovou senzaci a odhalilo, že celebrity, akademici, politici a členové královské rodiny jsou zapleteni do rozsáhlé sítě obchodování s lidmi a sexuálního zneužívání. Ve Spojeném království byl zatčen Andrew Mountbatten-Windsor (dříve známý jako princ Andrew) a v domě bývalého člena kabinetu lorda Mandelsona provedla policejní razii.

V Norsku byl bývalý premiér Thorbjørn Jagland obviněn ze závažné korupce v souvislosti s jeho jednáním se zneuctěným newyorským finančníkem.

Ve Spojených státech však dosud nikdo nečelil právním následkům za své činy. Ministerstvo spravedlnosti navíc oznámilo, že zveřejnění 3 milionů stran dokumentů 30. ledna bude posledním, neboť splnilo své zákonné povinnosti. A to i přesto, že byla zveřejněna pouze 2 % z celkového počtu spisů o Epsteinovi, které má k dispozici (a mnohé z nich jsou silně redigované).

Proč se Epstein tak moc chtěl setkat s dalajlámou, zůstává nejasné. Miliardář si zřejmě užíval „sbírání“ slavných osobností. Sám dalajláma mlčí. A protože Epstein je mrtvý a žádné další dokumenty nebudou zveřejněny, pravděpodobně se nikdy nedozvíme definitivní odpověď na tuto záhadu.