28. 10. 2026

INFOKURÝR

INFORMACE Z DOMOVA I ZE SVĚTA

Německé byrokratické šílenství: Vinař nesmí prodávat víno

Podnikání v Německu, zemi příležitostí? Byrokracie říká „ne“. Automat na víno měl být druhým zdrojem příjmů pro 26letého vinaře z Porýní-Falce. Německá regulační mánie má ale jiné plány. Vinař dodnes nesmí prodávat víno ze svého automatu…

Každý, kdo chce v Německu začít podnikat, potřebuje víc než jen dobrý podnikatelský nápad; potřebuje trpělivost a nervy z oceli. Mladý vinař z Mosely, Max A., se to naučil na vlastní kůži. Šestadvacetiletý vinař investoval do automatu na víno přibližně 10 000 eur v naději, že bude moci prodávat své lahve bez ohledu na otevírací dobu obchodu. O tři roky později je automat skutečně na jeho pozemku v regionu Hunsrück. Stále však nesmí přes něj prodávat víno.

Jeho podnikatelský nápad není ve skutečnosti neobvyklý: Během pandemie několik vinařů podél řeky Mosely instalovalo takové prodejní automaty. Zákazníci prokáží svou plnoletost občanským průkazem, zaplatí bankovní kartou a poté si s sebou mohou vzít láhev vína. Je to jednoduchý způsob, jak prodávat regionální produkty přímo zákazníkům. Jeho chyba: Chtěl udělat všechno perfektně.

Je vyžadována architektonická zpráva pro prodejní automat

V roce 2022 požádal A. o stavební povolení u sdružení obcí Zell. Chtěl udělat vše správně, řekl vinař agentuře SWR . Očekával dobu vyřízení jen několik týdnů. Ve skutečnosti se z toho stal proces trvající více než tři roky.

Podle vinaře úřady požadovaly stále více a více dokumentů. V jednu chvíli byl dokonce požádán o předložení architektonické zprávy k automatu. „Bavíme se o lednici s lahvemi vína. Nic nestavím.“

Konečně se zdálo, že odysea skončila: Podle vinaře ho místní zastupitelstvo informovalo, že může stáhnout svou žádost o stavební povolení. Povolení koneckonců nebylo potřeba. Další překážka na sebe ale nenechala dlouho čekat. Problémem se stal zákon na ochranu mládeže.

Ověření věku úřadům nestačí

Přestože má prodejní automat systém technického ověřování věku, příslušné orgány prodej vína zakázaly. Důvod: Zákon o ochraně mládeže ukládá dodatečné požadavky na veřejně přístupné prodejní automaty s alkoholem. Automat na soukromém pozemku proto není automaticky povolen. Automat je jednoduše umístěn pod střechou stodoly a nikoli v komerčně využívaném prostoru.

To, že tento výklad obstojí u soudu, dokazují dvě soudní rozhodnutí z Porýní-Falce. V případě vinaře z Bad Kreuznachu potvrdily správní soud a vrchní správní soud v Koblenzi odpovídající zákaz v letech 2024 a 2025. Podle těchto rozhodnutí samotné elektronické ověření věku nestačí.

Pro A. to znamená: Jeho drahý automat na víno nyní prodává kolu, limonádu a energetické nápoje. Jeho vlastní produkt, pro který byl automat zakoupen, se nesmí prodávat.

Zvědavé: Jinde je to jiné

V sousedních obcích se však tento koncept údajně osvědčuje: V obci Bernkastel-Kues podle starosty Leo Wächtera (CDU) nebyly podány žádné žádosti o výstavbu takových prodejních automatů. Také si není vědom žádných rozporů se zákony na ochranu mládeže. Člověk se téměř ptá: Mají snad někteří úředníci na určitých místech problém s podnikáním? Baví je snad ztěžovat mladým lidem budování obživy?

Správa v Zellu agentuře SWR nevysvětlila, proč proces trval tak dlouho. Pouze uvedla, že legalita takových prodejních automatů musí být posuzována individuálně. Ministerstvo sociálních věcí Porýní-Falce zase vehementně zdůraznilo prioritu ochrany nezletilých. Žádné zmírnění pravidel se neplánuje.

A. ze svých zkušeností vyvozuje střízlivý závěr. Jeho kolegové byli zřejmě bystřejší a „nevyvolávali žádné problémy,“ řekl SWR. Sám chtěl všechno udělat správně. „Byl jsem připravený něco postavit a investovat, ale narazil jsem jen na překážky,“ naříká mladý podnikatel.

Jasný vzkaz pro ty, kteří si stále chtějí v Německu vyzkoušet štěstí: Možná je lepší zkusit štěstí v zahraničí?

 

Sdílet: