Paul Craig Roberts: Írán zveřejnil naivní dopis americkému lidu
Dopis je pravdivý – což je jasně uvedeno hned na začátku dopisu:
„Vzhledem k tomu, že první obětí nekonečných válek vedených americkou vládou byla vždy pravda a americký lid v důsledku klamavé kampaně americké vlády vždy utrpěl největší škodu, chceme zdůraznit některá fakta, která jsou americké veřejnosti zatajována. Koneckonců, jsou to američtí daňoví poplatníci, kdo musí nést náklady na nespravedlivé americké války, a proto si zaslouží znát pravdu.“
Dopis si lze přečíst na různých místech, včetně zde :
Problém s dopisem nespočívá v jeho pravdivosti. Problémem je jeho naivita. Dopis odhaluje, že íránská vláda má mylné chápání svého zástupného protivníka, proti kterému Izrael dovoluje Íránu bojovat, zatímco Izrael, skutečný zdroj konfliktu, uniká škodám způsobeným konfliktem.
Íránský dopis předpokládá, že americký lid má kontrolu, protože Amerika je demokracie. Íránská vláda, uvězněná v demokratických iluzích, nechápe, že americkou vládu neovládá americký lid, ale peníze. Pokud jde o americkou blízkovýchodní politiku, tato politika není určena ani americkým lidem, ani volbami, ale izraelskou lobby a americkým vojensko-průmyslovým bezpečnostním komplexem.
Izraelská lobby úspěšně využívala Spojené státy po celé 21. století k vedení izraelských válek v rámci sionistické agendy Velkého Izraele. Americký vojensko-průmyslový bezpečnostní komplex je mimořádně spokojen se čtvrtstoletím válek vedených jménem Izraele, protože války proti Iráku, Libyi, Sýrii a nyní i proti Íránu a Libanonu přispěly k jeho ziskům.
Absurdní představa íránské vlády, že americká vláda slouží zájmům amerického lidu, je naprosto absurdní – a ukazuje, že Írán nepochopil svého zástupného protivníka. Írán ve skutečnosti nerozumí konfliktu, ve kterém se nachází, protože bojuje proti zástupci, nikoli proti skutečnému nepříteli Íránu – Izraeli.
Od roku 2014 ruský Putin naletěl na stejný trik. Rusko plýtvá svými zdroji i životy svých vojáků a civilistů v boji proti zástupným silám svého skutečného nepřítele. Právě hloupost tohoto rozsahu ničí země.
Jak lze vysvětlit tak naprosté chybné posouzení reality Íránci a Rusy?
