20. 10. 2026

INFOKURÝR

INFORMACE Z DOMOVA I ZE SVĚTA

Írán se obrací přímo na Američany: IRGC zveřejňuje otevřený dopis americkému obyvatelstvu

Íránské revoluční gardy (IRGC) podnikly neobvyklý krok: Místo aby apelovaly na americkou vládu, adresovaly americkým občanům dlouhý otevřený dopis. Dopis předložil 29. září v Teheránu mluvčí IRGC brigádní generál Hossein Mohebbi. Televizní stanice Press TV uvádí, že dokument má 25 stran .

Dopis je výslovně adresován „váženému lidu Spojených států“, včetně akademiků, studentů a zástupců médií. Jeho ústředním poselstvím je, že podle IRGC by Američané měli zpochybňovat to, co jim jejich vlastní vláda říká o válce proti Íránu, íránském jaderném programu, Izraeli a situaci v Hormuzském průlivu.

Je pozoruhodné, že Mehr News nyní zveřejnil velké části dopisu v anglickém znění. V něm IRGC uvádí dalekosáhlá tvrzení o průběhu války a amerických ztrátách, která nebyla nezávisle ověřena, a proto je nutné je chápat jako tvrzení reprezentující íránskou stranu.

Nejdůležitější poselství v otevřeném dopisu

  1. „Proč svět pálí vaši vlajku?“
    IRGC naléhavě žádá Američany, aby se zeptali sami sebe, proč USA čelí odmítnutí v tolika zemích. Mohebbi to připisuje desetiletím amerických válek a podpoře Izraele. Vojenské intervence, tvrdí, Američanům nepřinesly ani bezpečnost, ani prosperitu, ale spíše dluhy, nepřátelství a další nebezpečí.
  2. IRGC prohlašuje Írán za vítěze války.
    Dopis tvrdí, že Washington a Izrael nedosáhli svých původních cílů – které podle Íránu zahrnovaly změnu režimu a zničení Íránu. IRGC proto tvrdí, že Írán válku vyhrál strategicky. Uvedené údaje o zničených amerických letadlech, dronech, základnách a dalších vojenských ztrátách pocházejí od IRGC a nebyly nezávisle ověřeny.
  3. Trump je obviněn z klamání amerického lidu.
    Mohebbi označil Trumpa za „velkého lháře“. Podle IRGC americká vláda ví, že Írán neusiluje o získání jaderných zbraní. Jaderný spor je pouze záminkou; skutečným cílem Washingtonu je kontrolovat geopolitické postavení a vliv Íránu. Agentura Reuters tato prohlášení dokumentuje, aniž by je schvalovala.
  4. Hormuzský průliv v žádném případě není znovu pod americkou kontrolou.
    IRGC vyvrací tvrzení Washingtonu, že USA z velké části prolomily íránskou kontrolu nad strategickou vodní cestou. Skutečnost, že jednotlivé tankery mohou proplout s vynaložením značného vojenského úsilí, neznamená, že je Hormuzský průliv opět plně otevřený, vysvětlil Mohebbi. Nezávislá data společnosti Kpler však ukazují, že dodávky ropy nyní opět vzrostly na téměř deset milionů barelů denně – což je zhruba polovina předválečné úrovně.
  5. Američané by se měli distancovat od izraelské politiky.
    Ústřední část dopisu se zabývá vztahem mezi Washingtonem a Izraelem. IRGC tvrdí, že americký lid finančně a politicky platí za politiku, která prospívá především Izraeli a americkému zbrojnímu průmyslu. Poselství zní: Američané by mohli s Íránem žít v míru, kdyby se USA od Izraele distancovaly.
  6. IRGC kritizuje globální vojenskou přítomnost USA.
    Mohebbi poukazuje na stovky amerických vojenských základen po celém světě a americký obranný rozpočet ve výši přibližně 1,1 bilionu dolarů. Podle něj z toho těží především výrobci zbraní a bohaté zájmové skupiny, zatímco americký lid platí účet.
  7. Přímá výzva k americkému lidu.
    Mohebbi ve svých prohlášeních pro agenturu AP zachází obzvláště daleko: Američané by měli protestovat proti tomu, co nazývá Trumpovou válečnou politikou, a přehodnotit svá politická rozhodnutí. Agentura AP upozorňuje, že toto sdělení přichází jen několik týdnů před americkými volbami do poloviny volebního období.
  8. Washington by měl ukončit válku a opustit region.
    Podle Mohebbiho může konflikt skončit pouze tehdy, pokud Washington uzná porážku a stáhne se. Zároveň však prostřednictvím mediátorů pokračují rozhovory mezi Íránem a USA o možném ukončení války, která nyní trvá sedm měsíců.

Neobvyklý krok uprostřed války

Skutečný politický dynamit nespočívá jen v obsahu dopisu, ale v jeho adresátovi: Revoluční gardy demonstrativně obcházejí americkou vládu a obracejí se přímo na její obyvatelstvo.

Mohebbi dokonce prohlásil, že zahraniční novináři by měli pomoci šířit dopis mezi Američany. Írán nemá přístup ke globální mediální síti Spojených států, a proto si jako svůj komunikační prostředek zvolil otevřený dopis.

Dopis je tak zároveň politickým poselstvím, íránským popisem dosavadního průběhu války a pokusem ovlivnit veřejnou debatu v USA. Spolehlivost vojenských tvrzení, která obsahuje, zůstává v několika ohledech nejasná.

Jedna věc je však jistá: Uprostřed války IRGC již nemluví jen s Washingtonem – snaží se mluvit přímo s Američany.

Zdroje

Sdílet: