Chris Hedges: Příští volby by mohly být naše poslední
Donald Trump je odhodlán podkopat průběžné volby. Pokud uspěje, může nás zachránit pouze celonárodní stávka.
Němý – od pana Ryby
Trumpův Bílý dům vytvořil řadu mechanismů k manipulaci nebo zneplatnění voleb v polovině volebního období. Kongres nás nezachrání. Soudy nás nezachrání. Naší jedinou nadějí – pokud by volby byly zmanipulované nebo ukradené – jsou celostátní stávky. Naší jedinou nadějí je ochromit mechanismy podnikání a vlády, i když se tato militantnost setká s brutálními státními represemi.
Jinak jsme ztraceni. Nebude cesty ven.
Pokud budou zavedena opatření prosazovaná Trumpovou administrativou, budou uplatněny mimořádné pravomoci k prosazení bezprecedentní federální kontroly nad volbami. Federální úředníci zabaví volební dokumenty. Již zabavili volební lístky z předchozích voleb.
Poštovní služba Spojených států zašle volební lístky v nepřítomnosti pouze těm, kteří jsou uvedeni na federálně schválených seznamech voličů sestavených ze seznamů voličů jednotlivých států. Tyto seznamy procházejí ověřováním občanství a státy, které odmítnou vyhovět vládním žádostem o údaje o voličích, odmítnou veškeré zasílání volebních lístků poštou.
Gerrymandering, který Trump v polovině dekády podporoval, již rozpustil volební obvody držené demokraty a vytvořil nové pro republikány.
Celostátní požadavky na doklady totožnosti a doklady o občanství zbaví volebního práva miliony oprávněných voličů, včetně Američanů s nízkými příjmy, kteří nemají přístup k potřebným dokladům, a také vdaných žen, jejichž současná jména neodpovídají jménům uvedeným v jejich záznamech o občanství.
Federální jednotky a imigrační a celní úřad (ICE) – na které Kongres schválil dodatečných 113,5 miliard dolarů na financování do září 2029 – jsou rozmisťovány v blízkosti volebních místností, které tradičně podporují Demokratickou stranu. Lidé označovaní za „antikapitalistické“ nebo „antikřesťanské“ nebo obvinění z příslušnosti k Antifa jsou zastrašováni nebo jim je bráněno v hlasování.
Republikánská většina ve Sněmovně reprezentantů – bez ohledu na výsledky voleb – využije své moci k potvrzení výsledků voleb, aby se udržela u moci, manipulovala s volebním sborem a odmítla složit přísahu nově zvoleným opozičním členům.
Na tento masivní volební podvod budou dohlížet loajalisté dosazení Trumpovou administrativou do státních a federálních volebních orgánů.
Trump – který se pokusil zvrátit výsledky voleb v roce 2020 a prohlásil, že v případě prohry nepřijme výsledek voleb v roce 2024 – zvažuje porušení ústavy a kandidaturu na třetí funkční období. Také nadnesl myšlenku zrušení nadcházejících voleb a agentuře Reuters řekl: „Když se nad tím zamyslíte, vlastně bychom volby neměli mít.“
Když Volodymyr Zelenskyj – jehož funkční období prezidenta skončilo v květnu 2024 – informoval Trumpa, že kvůli válce na Ukrajině se žádné volby konat nebudou, Trump odpověděl: „Takže říkáte, že se během války volby konat nemohou… Takže jen říkám, že za tři a půl roku, myslíte tím, že pokud budeme s někým ve válce, žádné volby nebudou? To je dobře.“
Trump v lednu listu New York Times řekl , že lituje, že po volbách v roce 2020 nenařídil Národní gardě zabavit volební stroje. Trump chce zrušit nejen hlasování poštou – demokraté volí poštou častěji než republikáni – ale také volební stroje a zařízení pro sčítání hlasů, které umožňují volebním úředníkům zveřejňovat výsledky v den voleb.
Ve svém celostátním projevu v červenci Trump připravil půdu pro intervenci federální vlády, když tvrdil, že volby byly nebezpečně vystaveny „hackerským útokům, zneužívání a zahraničnímu vměšování“.
Tento útok byl připravován po celá desetiletí. Nezačal s Trumpem.
Ve své knize „Američtí fašisté: Křesťanská pravice a válka proti Americe“ jsem varoval před křesťanským nacionalistickým hnutím a jeho latentním fašismem.
Tito křesťanští fašisté jsou nepřáteli otevřené společnosti. Chtějí zbavit volebních práv velké části populace, požadují deregulaci průmyslu a zrušení všech sociálních služeb, včetně veřejného vzdělávání, programů veřejného zdraví a ochrany spotřebitele. Podle jejich názoru jsou jedinými legitimními funkcemi federální vlády zdanění, válka a vnitřní bezpečnost.
Tyto cíle jsou v Projektu 2025 stanoveny s únavnými technickými detaily .
Moc, stejně jako ve všech diktaturách, má být trvalá. Bude strukturována tak, aby obohatila vnitřní kruh kolem Trumpa a jeho rodiny, kteří v prvním roce od Trumpova návratu do prezidentského úřadu vydělali na svých kryptoměnových aktivitách nejméně 2,3 miliardy dolarů. Miliardářská třída a korporace budou i nadále platit nízkou nebo žádnou daň z příjmu. Nebudou podléhat žádným vnějším omezením ani kontrolám, protože vykořisťují populaci a znečišťují a otravují planetu.
My ostatní budeme degradováni na status nevolníků pod neustálým státním dohledem a bez jakékoli možnosti právní nápravy.
Nesouhlas bude kriminalizován. Média se stanou ozvěnou diktatury. Vzdělávání – od mateřské školy až po univerzitu – se stane indoktrinací. Kultura bude redukována na svého nejnižšího společného jmenovatele: sentimentální kýč. Křesťanské motivy, ikonografie a symboly budou použity k posvěcení bílé nadřazenosti, kapitalismu, nekonečné války a impéria, zatímco ti na okraji společnosti budou démonizováni.
Trumpovi již byla udělena absolutní moc. V roce 2024 mu Nejvyšší soud udělil imunitu před trestním stíháním za činy v rámci jeho „konečných a výlučných“ ústavních pravomocí. Soudkyně Sonia Sotomayorová ve svém odlišném stanovisku uvedla, že v důsledku rozhodnutí soudu je prezident nyní „králem nad zákonem při každém výkonu veřejné moci“.
Trump a jeho příznivci ze Silicon Valley si velmi dobře uvědomují, že bezprecedentní rozsah jejich korupce a pohrdání demokracií v historii USA je činí zranitelnými v případě ztráty moci. Nemají v úmyslu dopustit, aby se to stalo, bez ohledu na to, jak závažné je porušení ústavy. Chtějí vymýtit poslední zbytky demokracie. Věří, jak v roce 2009 napsal spoluzakladatel PayPal a Palantir Peter Thiel, že „svoboda a demokracie“ jsou neslučitelné.
Thiel shromažďuje veškeré naše informace, získané z vládních daňových přiznání, lékařských záznamů a spisů orgánů činných v trestním řízení. Tyto informace jsou vkládány do databází, které lze využít k vládní kontrole a zisku. Thiel a jeho doprovod technokratických miliardářů realizují agendu, kterou vymyslel před 16 lety: udělat z technologií „alternativu k politice“.
„Populisté si zaslouží hymnu proti hnutí MAGA,“ píší Mark Medish a Joel McCleary ve své sérii „Dancing in the Dark“ v The Spectator o nadcházejících volbách:
„Pánové cloudu získávají smlouvy a deregulaci; prezident získává obdiv, peníze, nástroje ke zničení svých nepřátel a nadvládu nad všemi formami médií. Každý z partnerů věří, že dokáže obratně zneužívat ostatní. Všichni potřebují toto manželství, aby přežili tento listopad a dále upevnili svou moc.“
Agenti FBI zabavili v Georgii originály volebních lístků z roku 2020, jejich obrázky a seznamy voličů. Ministerstvo spravedlnosti zabavilo volební lístky z roku 2024 v Michiganu. A Chad Bianco, šerif okresu Riverside v Kalifornii, zabavil, jak zdůrazňují Medish a McCleary, „v březnu asi 650 000 volebních lístků v důsledku stížnosti místní skupiny pro ‚volební integritu‘, která pracuje na zopakování této akce v šesti dalších okresech v tomto volebním cyklu.“
Očekávám, že to bude jen předzvěst rozsáhlého zabavování volebních lístků v listopadu.
Podle Medishe a McClearyho prezidentské dokumenty o nouzových opatřeních (PEAD), což jsou „předformulované nouzové příkazy pro případ útoku na vlast“, „čekají jen na rozhodnutí a podpis, aby se z nutnosti staly zákonem“, čímž dávají Trumpovi jednostrannou pravomoc pozastavit občanské svobody v případě domácí krize.
Tyto tajné směrnice byly poprvé vytvořeny za prezidenta Dwighta Eisenhowera a od té doby byly pravidelně revidovány a rozšiřovány za po sobě jdoucích vlád.
„Podle posledního důvěryhodného počtu existuje nejméně 56 těchto PEAD,“ pokračují Medish a McCleary. „Žádný z nich nebyl nikdy zveřejněn, unikl, schválen, přezkoumán Kongresem ani projednán u soudu. Podle jejich zpráv se mezi probíraná témata řadí pozastavení habeas corpus, stanné právo, cenzura, zadržování občanů považovaných za „nebezpečné“ [a] konfiskace majetku.“
Slabost zákonodárné a soudní moci spolu s transformací federálních agentur na přívěsky Bílého domu za Trumpa – včetně ministerstva spravedlnosti a ministerstva vnitřní bezpečnosti – činí tyto instituce nespolehlivými.
Můžeme se zachránit jen sami.
To znamená paralyzovat zemi.
Miliony z nás musí být připraveny vyjít do ulic, jinak se železné brány fašismu zabouchnou.
