Shrnutí
- Trump nařídil rozsáhlé útoky na Írán , které by měly začít tento víkend.
- USA uvalují další sankce, říká Bessent, že Teherán nemůže platit své vojáky , zatímco tlak na Írán roste.
- Většina Američanů si nemyslí, že válka proti Íránu má smysl , uvádí průzkum agentury AP.
- Írán se přihlásil k odpovědnosti za útok dronu na americkou základnu v Kuvajtu – poté, co k žádným novým útokům ze strany USA přes noc nedošlo.
- Cena ropy roste uprostřed rostoucích obav z eskalace konfliktu a absence rozhovorů.
***
Trump nařídil rozsáhlé útoky o víkendu
Wall Street Journal a CBS informují, že rozsáhlé americké útoky – pravděpodobně intenzivnější než kterékoli za poslední dva týdny – by měly brzy začít. Útoky by podle zpráv mohly být zahájeny kdykoli o víkendu poté, co Trump vydá rozkaz.
Prezident Trump nařídil nový útok na Írán, jehož cílem je donutit Teherán ke kapitulaci. Útok by mohl začít již tento víkend a trvat několik dní, uvedli američtí představitelé.
V pátek ráno novinářům řekl, že plánuje obnovit masivní vojenské údery, aby donutil režim k jednacímu stolu. Předpověděl, že nekompromisní režim nakonec „vyčerpá svou sílu“, pokud USA zasáhnou Írán dostatečně tvrdě.
Trump dříve v Camp Davidu jasně uvedl, že Íráncům nelze věřit, že jsou „nečestní“ – a proto o rozhovorech neusiluje.
Zpráva CBS z pátečního odpoledne je ještě alarmující a uvádí: „Spojené státy a Izrael plánují jednu z dosud nejtvrdších bombardovacích kampaní proti cílům energetické infrastruktury v Íránu, jak uvedlo několik zdrojů, které hovořily s CBS News; útoky jsou možné po celý víkend.“
Prohlášení pokračuje: „Proběhla určitá diskuse o dokončení operace před otevřením finančních trhů v pondělí kvůli obavám z dopadu bombových útoků na americkou a globální ekonomiku, ale nebylo stanoveno žádné datum ukončení.“
Začátkem tohoto týdne se objevily zprávy, že Trump ostře kritizoval své vlastní poradce , zatímco pokračovaly debaty o tom, jak krizi řešit a najít strategii pro její ukončení.
„No, vždycky chtějí mluvit, ale tak často porušují své sliby,“ řekl Trump v pátek v Camp Davidu a dal tak průchod své frustraci; později dodal: „Jen mě zlobí.“
Klíčová pasáž z WSJ naznačuje, kam se věci pravděpodobně vyvinou: „Někteří američtí představitelé se domnívají, že Írán bude i nadále protahovat jednání v naději, že Trump tváří v tvář rostoucímu domácímu odporu nakonec opustí své válečné úsilí .“
Znovu udeřte: Trump
Trump v pátek v Camp Davidu zasedá s kabinetem. Prohlásil, že boj proti Íránu „probíhá dobře“, a prohlásil, že americké síly jim „velmi tvrdě útočí“ – a dodal, že Írán „nakonec“ nebude mít jinou možnost než se „vrátit domů“ – což znamená úplnou kapitulaci.
„Jde to dobře. Můžeme jen dál vyhrávat,“ řekl Trump také televizi Fox News. „Ale tvrdě útočíme, kolísáme s nimi a dál vítězíme.“ Naznačil , že v nadcházejících týdnech dojde k dalším útokům a že ztrácí víru v myšlenku rozhovorů s „nepoctivým“ Íránem, „protože lžou“.
Trumpův ministr financí Scott Bessent dále prohlásil, že Írán není schopen platit svým vojákům – aniž by poskytl jakékoli konkrétní důkazy – a že USA nadále „po celém světě“ hledají íránský majetek za účelem jeho zabavení. Stalo se tak poté, co Washington ve čtvrtek uvalil další sankce.
Překlad „X“ : Trump: „Zasáhneme je tvrdě. Zasáhneme je velmi tvrdě. V určitém okamžiku řeknou: ‚Už to prostě nevydržíme.‘“
Mezitím ve Spojených státech roste veřejný nesouhlas s válkou s Íránem, což se – jak se očekávalo – stalo dalším problémem na Blízkém východě. Podle nového průzkumu agentury Associated Press:
Většina Američanů se domnívá, že válka v Íránu nestála za to, a podle nového průzkumu agentury AP-NORC se míra schválení prezidenta Donalda Trumpa ohledně Íránu od minulého měsíce mírně snížila.
Výsledky jsou jasným odmítnutím přístupu republikánského prezidenta ke konfliktu, který se vleče mnohem déle, než původně předpovídal.
Zhruba dvě třetiny dospělých občanů USA se domnívají, že válka proti Íránu, která začala 28. února, nestála za to, jak vyplývá z nového průzkumu Centra pro výzkum veřejných záležitostí agentury Associated Press-NORC. To zahrnuje drtivou většinu demokratů a nezávislých, stejně jako asi 37 % republikánů.

Írán se chlubí útokem na základnu v Kuvajtu
„S obavami konstatujeme, že bezpečnostní situace je i nadále nejistá,“ řekl mluvčí pákistánského ministerstva zahraničí Tahir Andrabi o zprostředkovatelském úsilí své země o zprostředkování míru mezi USA a Íránem. „Probíhají rozhovory s cílem normalizovat situaci, zejména situaci v Hormuzském průlivu,“ řekl novinářům na konci týdne obnovených bojů. V současné době však v podstatě žádná rozhovory neprobíhají a američtí představitelé naznačili, že o ně ani neusilují .
Ve čtvrtek brzy ráno došlo k posledním větším vzájemným útokům, po nichž následovalo období relativního klidu až do pátku – íránská armáda však oznámila, že při útoku dronem znovu zaměřila strategické vojenské objekty USA na kuvajtské letecké základně Ahmad Al-Džaber . Toto bylo vylíčeno jako „odveta“ za americké útoky z předchozího dne, které se zaměřily na ostrov Kešm. Při dřívějším útoku zahynulo několik íránských vojáků a samostatně byla údajně zabita i jedna rodina, když byl zasažen jejich dům.

Polooficiální tisková agentura Tasnim s odvoláním na prohlášení armády uvedla, že ozbrojené síly zaútočily dronům na hangáry, satelitní komunikační systémy a sklady vybavení.
Žádné nové americké nálety dnes večer
„Íránská státní média informovala o útoku na leteckou základnu Ahmeda al-Džabíra v pátek brzy ráno, ale kuvajtští představitelé a Pentagon se zatím nevyjádřili,“ shrnuje Newsnation a k současnému útlumu bojů dodává: „ Íránská média v noci nehlásila žádné americké útoky na cíle v Íránu , což je změna oproti středečnímu útoku, kdy USA provedly to, co představitelé popsali jako silnou vlnu útoků na íránské pozice.“
Den předtím Íránci zahájili masivní útok na americkou základnu v Jordánsku. Írán se domnívá, že USA si tam hromadí vybavení, aby se připravily na další kola útoků. Pokud jde o páteční útok na Kuvajt: „Írán jako součást svého ospravedlnění údajného útoku na Kuvajt uvedl americký letecký útok, který v domě na ostrově Kešm zabil matku, otce a jejich dvouleté dítě .“
„Horizontální eskalace“
Na otázku, jak bude krize pokračovat, poskytl Ali Akbar Dareini, teheránský výzkumník z Centra pro strategická studia, televizi Al Jazeera několik zajímavých poznatků o pravděpodobném smýšlení Teheránu:
Řekl, že se Írán svými současnými útoky v regionu pravděpodobně snaží předejít budoucím útokům USA. Írán nechce „dovolit USA rozhodovat o tom, kdy válka začne, kdy bude dočasně pozastavena a kdy bude obnovena,“ dodal. „Írán nyní cílí na odpalovací body pro budoucí operace.“
Dareini vysvětlil, že zatímco Washington usiluje o „vertikální eskalaci“ zvyšováním vojenských útoků proti Íránu, Teherán usiluje o „horizontální eskalaci“ rozšířením „geografického rozsahu“ konfliktu .
„Írán chce úplné a trvalé ukončení války, jinak dojde k rozsáhlé regionální válce,“ řekl.
Ohledně nejnovějších informací o možných plánech USA a Izraele na eskalaci konfrontace s Islámskou republikou…
Překlad „X“ : Zprávy naznačují, že USA a Izrael zvažují pozemní blokádu Íránu s cílem zvýšit ekonomický tlak poté, co měsíce vojenských akcí nedonutily Teherán k návratu k jednacímu stolu.
Návrh by spočíval v přesvědčování sousedních zemí – jako je Irák, Pákistán, Turecko, Turkmenistán, Afghánistán, Arménie a Ázerbájdžán – k omezení nebo uzavření hraničních přechodů s cílem omezit dovoz a vývoz Íránu.
Tato myšlenka byla údajně diskutována spolu s dalšími možnostmi, včetně pokračování námořní blokády, obnovení leteckých úderů nebo snahy o diplomatické urovnání.
Zastánci argumentují, že ekonomická izolace Íránu by mohla režim oslabit, ačkoli analytici poznamenávají, že vynucení pozemní blokády by bylo extrémně obtížné kvůli rozsáhlým hranicím a regionálním vazbám Íránu.
Íránské revoluční gardy (IRGC) v Hormuzském průlivu zaútočily na dva tankery, které se pod „leteckým doprovodem“ americké armády pokoušely proplout úzkou vodní cestou .
IRGC tvrdila, že „nespolupracující ropné tankery… byly napadeny a zastaveny, zatímco čtyři další ropné tankery rychle změnily kurz a vrátily se na své předchozí pozice.“ Mezitím dva titulky, které nesedí:
- Americký prezident Trump říká, že válka proti Íránu probíhá dobře; USA tvrdě útočí na Írán a „my prostě stále vítězíme“ (Fox)
- Úřad pro správu vodních zdrojů Perského zálivu oznámil, že lodní doprava přes Hormuzský průliv není možná kvůli pokračujícím agresivním akcím Spojených států.
Ceny ropy rostou – východisko v dohledu
Přestože v pátek zatím nedošlo k žádným zásadním odvetným opatřením, cena ropy se výrazně zotavuje, protože neexistují žádné známky východiska a obě strany spolu nemluví – místo toho se připravují na další kola v tomto konfliktu…

Současná, poněkud „klidná“ situace z tohoto pátku se však pravděpodobně může kdykoli dramaticky změnit, jak se to již několikrát stalo letos v létě. Výše zmíněný teheránský analytik Dareini popisuje hluboký posun a zásadní přeskupení strategického myšlení íránského vedení, které se transformovalo z defenzivního na proaktivní postoj, spolu s uvědoměním si, že je nutné způsobit preventivní škody na straně USA .
„Íránci jsou unavení z utrpení pod omezenými útoky USA,“ řekl Dareini a obvinil USA, že zneužívají oznámené pauzy jako „klamnou taktiku“ pouze k přípravě na budoucí útoky a operace.
„Došlo k hlubokému posunu v íránském strategickém myšlení,“ dodal. „Éra zdrženlivosti skončila. Írán se rozhodl, že v případě potřeby musí podniknout preventivní vojenské kroky proti Spojeným státům .“
***
Od Tylera Durdena