26. 6. 2026

INFOKURÝR

INFORMACE Z DOMOVA I ZE SVĚTA

Sýrie žádá Německo, aby nedeportovalo její občany zpět domů, a varuje, že by to zemi učinilo „nebezpečnou“

Damašek varuje, že masové návraty by mohly zemi učinit nebezpečnou, zatímco němečtí konzervativci trvají na tom, že nároky na ochranu skončily s pádem Asada

Sýrie formálně požádala Německo o trpělivost ohledně deportace syrských občanů a varovala, že návrat tisíců lidí by mohl vést k nejistotě v zemi a zhoršit křehkou humanitární situaci v zemi.

Jak informoval Welt , Mohammed Yaqub al-Omar, ředitel konzulárního oddělení syrského ministerstva zahraničí, vyzval Německo, „aby pochopilo syrské uprchlíky a dalo nám více času na rekonstrukci“. Varoval, že „návrat tisíců Syřanů do Sýrie v této době by mohl zhoršit humanitární krizi a znamenat, že mnoho lidí bude muset žít v uprchlických táborech“.

Podle al-Omara v současnosti žije jen v severní Sýrii 1,5 milionu lidí ve stanových táborech kvůli zničeným domům, školám, silnicím a nedostatku elektřiny. Rozsáhlé deportace z Německa by podle něj dále zatížily již tak přetíženou infrastrukturu.

Politici z Křesťanskodemokratické unie (CDU) a její bavorské sesterské strany Křesťanskosociální unie (CSU) tvrdí, že důvody právní ochrany již neplatí, ale členové vládnoucí levicové strany Sociálních demokratů (SPD) byli k žádosti Damašku vstřícnější.

„Práva pobytu nejsou určena přáním zemí původu, ale tím, zda existuje nárok na ochranu. Tento nárok však po pádu Asadova režimu zanikl,“ řekl časopisu Focus Alexander Throm, mluvčí pro domácí politiku parlamentní skupiny CDU/CSU . Dodal, že návraty do bezpečných oblastí Sýrie jsou možné, a zeptal se: „Kdo, když ne Syřané, by měl zemi po občanské válce obnovit?“

Marion Gentgesová, ministryně spravedlnosti a migrace v Bádensku-Württembergu za CDU, varovala před odkládáním deportací kvůli současné debatě. „Máme zájem na tom, aby naši zemi opustili závažní zločinci a nebezpeční jedinci. Proto musí být takové deportace, včetně těch do Sýrie, prováděny důsledně,“ uvedla.

Téma syrských deportací by však mohlo vést k třenicím uvnitř federální koalice, přičemž zákonodárci SPD naznačují, že žádost Damašku o více času byla rozumná.

„Sýrie stále potřebuje čas na vytvoření struktur, které umožní návraty,“ řekl Serdar Yüksel, předseda německo-turecké parlamentní skupiny SPD. V mnoha oblastech, uvedl, „neexistují žádné školy, nemocnice, tekoucí voda ani kanalizace“. Na některých místech „prakticky neprobíhá žádná rekonstrukce“, dodal, aniž by reagoval na návrh, že by rekonstrukci měli vést sami Syřané.

Tato otázka je již částečně řešena v koaliční dohodě mezi CDU/CSU a SPD, která předpokládá obnovení deportací do Sýrie, počínaje zločinci a osobami považovanými za hrozbu pro veřejnou bezpečnost. Na širší politice deportací zpět do země se však dosud nejednalo.

Alice Weidelová, spolupředsedkyně strany Alternativa pro Německo (AfD), žádost syrské vlády ostře kritizovala a naznačila, že kdyby její strana byla u moci, emigrační politika pro Syřany by již byla v plné síle.

Na X napsala: „Sýrie požaduje, aby Německo neposílalo zpět syrské zločince – a německá vláda to vyhovuje. S AfD u vlády by deportační ofenzíva začala okamžitě – a bezpečnost vlastních občanů by byla prioritou!“

Její strana v samostatném příspěvku dodala: „Sýrie odmítá přijmout zpět Syřany – aby se země nestala ‚nebezpečnou‘. Zločinci z Sýrie mají zůstat v Německu – a německá vláda se jim podřizuje. Místo toho: zahajte deportační ofenzívu, pošlete Syřany zpět do Sýrie!“

V některých německých spolkových zemích byly loni spuštěny programy dobrovolné deportace, které však vedly k extrémně nízké míře konverze. Navzdory finančním pobídkám nabízeným na úkor německých daňových poplatníků se nabídka využila jen zlomek těch, kterým byla nabídnuta pomoc s návratem domů.

 

Sdílet: