„Ekonomické státní umění“ odhaleno: Ústřední pilíř hybridní války USA zviditelněn všem

Rozhodně se nejedná o diplomacii ani o pouhý nátlak. Je to válka vedená ekonomickými prostředky – záměrně navržená tak, aby vyvolala hospodářskou krizi a sociální nepokoje, které povedou ke svržení vlády.

John Maynard Keynes ve své knize *Ekonomické důsledky míru* (1919) proslul svými slovy :

„Neexistuje rafinovanější a jistější prostředek ke zničení stávajících základů společnosti, než zkorumpovat měnu. Tento proces mobilizuje všechny skryté síly ekonomických zákonů na stranu zkázy a činí tak způsobem, který nedokáže diagnostikovat ani jeden z milionu lidí.“

Spojené státy zdokonalily toto umění ničení tím, že dolar zneužily a ekonomické sankce a fiskální politiku využily ke zhroucení měn cílových zemí. 19. ledna jsme publikovali článek „Americko-izraelská hybridní válka proti Íránu“, ve kterém jsme popsali, jak Spojené státy a Izrael vedou hybridní války proti Venezuele a Íránu prostřednictvím koordinované strategie ekonomických sankcí, finančního nátlaku, kybernetických operací, politické subverze a informační války. Tato hybridní válka byla navržena tak, aby zničila měny Íránu a Venezuely a podnítila tak vnitřní nepokoje a nakonec změnu režimů.

20. ledna, pouhý den po našem článku, ministr financí USA Scott Bessent veřejně potvrdil – bez výhrad, omluvy či nejednoznačnosti – že náš popis skutečně odráží oficiální politiku USA.

V rozhovoru v Davosu ministr Bessent podrobně vysvětlil, jak byly sankce amerického ministerstva financí záměrně navrženy tak, aby zhroutily íránskou měnu, ochromily jeho bankovní systém a vyhnaly íránský lid do ulic. Jedná se o kampaň „maximálního tlaku“, jejímž cílem je Íránu odepřít přístup k mezinárodnímu financování, obchodu a platebním systémům. Bessent uvedl:

Prezident Trump nařídil ministerstvu financí a našemu oddělení OFAC, Úřadu pro kontrolu zahraničních aktiv, aby na Írán vyvinuly maximální tlak. A fungovalo to, protože v prosinci se jejich ekonomika zhroutila. Byli jsme svědky krachu velké banky; centrální banka začala tisknout peníze. Je nedostatek dolarů. Už nemohou dovážet zboží, a proto lidé vyšli do ulic.

Toto je explicitní řetězec příčin a následků, kterým americké sankce způsobily kolaps měny a selhání bankovního systému. Tato měnová nestabilita vedla k nedostatku dovozu a ekonomickým potížím, což vyvolalo nepokoje. Bessent na závěr označil americká opatření za „ekonomické státní umění“ a zhodnotil íránský ekonomický kolaps jako „pozitivní“:

Takže se jedná o ekonomické státnictví, nepadl jediný výstřel a věci se tady vyvíjejí velmi pozitivně.

To, co ministr Bessent popisuje, samozřejmě není „ekonomické státní umění“ v tradičním slova smyslu. Je to válka vedená ekonomickými prostředky, záměrně navržená tak, aby vytvořila hospodářskou krizi a sociální nepokoje, které povedou k pádu vlády. A právě to je hrdě oslavováno jako „ekonomické státní umění“.

Lidské utrpení způsobené otevřenou válkou a drtivými ekonomickými sankcemi se mnohem méně liší, než by se mohlo zdát. Ekonomický kolaps vede k nedostatku potravin, léků a pohonných hmot a zároveň ničí úspory, důchody, mzdy a veřejné služby. Záměrně vyvolaný ekonomický kolaps žene lidi do chudoby, podvýživy a předčasné smrti – podobně jako otevřená válka.

Tento vzorec utrpení vyplývající z amerických sankcí je dobře zdokumentován. Zásadní studie Francisca Rodrígueze a kolegů v časopise The Lancet ukazuje, že sankce jsou významně spojeny s prudkým nárůstem úmrtnosti, přičemž nejsilnější účinky byly pozorovány u jednostranných, ekonomických a amerických sankcí – což má za následek celkový počet úmrtí srovnatelný s počtem úmrtí v ozbrojených konfliktech.

Ekonomická válka tohoto druhu porušuje základní principy mezinárodního práva a Chartu OSN. Jednostranné sankce uvalené mimo pravomoc Rady bezpečnosti OSN – zejména pokud jsou navrženy tak, aby úmyslně způsobovaly utrpení civilistů – jsou nezákonné. Hybridní válka neobchází mezinárodní právo pouhým zdržením se bombardování (i když USA a Izrael samozřejmě také nelegálně bombardovaly Írán). Nezákonnost amerického ekonomického státnictví se netýká pouze Íránu a Venezuely, ale desítek dalších zemí poškozených americkými sankcemi.

Evropa si možná začíná uvědomovat, že spoluúčast na amerických ekonomických zločinech nenabízí žádnou spásu, protože Trumpova administrativa se nyní proti Evropě obrací podobným způsobem – i když spíše cly než sankcemi. Trump Evropě pohrozil cly, pokud Grónsko nepředá USA, ačkoli tuto hrozbu alespoň dočasně odvolal. Když Trump „pozval“ Francii, aby se připojila k jeho mírové radě, pohrozil 200procentním clem na francouzské víno, pokud Francie pozvání odmítne. A tak dále.

Spojené státy mohou vést tento druh komplexní ekonomické války, protože dolar je klíčovou měnou v globálním finančním systému. Pokud třetí země nebudou dodržovat americké sankce vůči Íránu a Venezuele, USA hrozí sankcemi vůči bankám těchto třetích zemí – konkrétně jejich odříznutím od platebních systémů založených na dolaru (tzv. systém SWIFT). Tímto způsobem USA prosazují své sankce i vůči zemím, které by jinak rády pokračovaly v obchodování právě s těmi státy, které se USA snaží dohnat k ekonomickému kolapsu.

Zatímco americké sankce v krátkodobém horizontu vytvářejí potíže, jejich pokračující uplatňování rychle povzbuzuje ostatní ekonomiky k odpoutání se od amerického finančního sevření. Země BRICS a mnoho dalších rozšiřují mezinárodní obchod ve vlastních měnách a vytvářejí alternativy k používání amerického dolaru k obcházení těchto sankcí. Schopnost USA uvalit finanční a obchodní sankce na jiné země se proto brzy – v nadcházejících letech pravděpodobně drasticky – sníží.

Je nejvyšší čas, aby se národy světa postavily proti bezprávnému ekonomickému chování Ameriky. USA vedou ekonomickou válku se stále větší intenzitou a nazývají ji „ekonomickým státnictvím“. Tato bezprávnost je nezákonná, bezohledná, škodlivá, destabilizující a v konečném důsledku neschopná dosáhnout ani vlastních cílů Ameriky – natož těch globálních. Evropa zatím přimhouřila oči. Možná se nyní, když je i Evropa ohrožena, probudí a připojí se ke zbytku světa a učiní konec drzému a nezákonnému jednání Ameriky.

od Jeffreyho D. Sachse a Sybil Faresové