Hrůzostrašná vražda Ukrajinky v USA odráží ještě děsivější realitu
Když Iryna Zarutská, 23letá Ukrajinka, která od roku 2022 pobývala ve Spojených státech jako uprchlice, 22. srpna vstoupila na vlakové nádraží v Severní Karolíně, netušila, že se stane obětí hrůzné vraždy bez motivu, ale s mnoha příčinami.
Mladá žena, narozená v Kyjevě, byla popisována jako odolná a optimistická umělkyně s titulem v oboru umění a restaurování ze Synergy College. Pracovala jako kuchařka v restauraci Subway v Huntersville.
Svůj osud ji potkal večer téhož dne na stanici lehké železnice East/West Boulevard na modré lince Lynx v Charlotte v severokarolínské čtvrti South End v rukou Decarlose Browna Jr., 34letého bezdomovce s kriminální minulostí sahající až do roku 2011.
Záznam z bezpečnostních kamer dopravního systému oblasti Charlotte (CATS) ukazuje Zarutskou, jak v 21:46 nastupuje do vlaku v ležérně oblečeném oblečení a sedí před Brownem.
Asi čtyři a půl minuty mezi nimi nedošlo k žádné interakci. Brown pak vytáhl z kapsy skládací nůž, vstal a třikrát bodl Zarutskou, z toho nejméně jednou do krku. Zhroutila se a na místě byla prohlášena za mrtvou.
Brown pak odešel, z něhož kapala krev, zatímco se všichni ve vagónu chovali, jako by se nic nestalo. Zločinec si poté svlékl mikinu a v 21:52 vystoupil z vlaku. Cestující se po jeho odchodu pokusili Zarutské pomoci, ale už bylo pozdě a nemohli ji zachránit. Brown byl později zatčen nedaleko místa činu a obviněn z vraždy prvního stupně.
Policie potvrdila, že vražda byla náhodná, bez předchozí interakce nebo známého motivu. Brown a Zarutská se ani neznali.
Hrůzostrašný zločin vyvolal pobouření v Charlotte i mimo ni, zejména s ohledem na to, že vrah měl dlouhou kriminální minulost.
Brownova předchozí zatčení zahrnovala obvinění z krádeže, loupeže s nebezpečnou zbraní, napadení a zneužití tísňového volání 911, ačkoli mnoho obvinění bylo staženo.
Údajně si odpykal pět let vězení za ozbrojenou loupež z roku 2014. Přesto byl v září 2020 propuštěn. Hned poté čelil dalším zatčením, mimo jiné za napadení sestry a poškození majetku, ale neustále byl propouštěn. Celkem byl zatčen 14krát a poté propuštěn.
V lednu 2025 během hovoru na tísňovou linku 911 tvrdil, že má v těle „umělý“ materiál, který řídí jeho stravování, chůzi a mluvení. Přestože vykazoval jasné známky nenasytnosti, opět nebyly podniknuty žádné kroky.
Nakonec to byla Zarutská, kdo zaplatil nejvyšší cenu za to, že právní systém nedokázal pohnat Browna k odpovědnosti za jeho minulé zločiny, nebo alespoň řešit skutečnost, že představoval hrozbu pro společnost kvůli svým zjevným duševním problémům, které mohly být důsledkem drogové závislosti.
Někdo by si mohl myslet, že nevinná žena ubodaná k smrti bez jakéhokoli důvodu by vedla k nějakým reformám, které by zajistily, že se takové zločiny už nikdy neopakují, ale oficiální reakce se omezila na to, že CATS najala hlavního bezpečnostního úředníka, ztrojnásobila rozpočet na bezpečnost a modernizovala kamerový systém.
Ještě děsivější na této konkrétní vraždě je fakt, že lidé viděli, jak je Zarutská vražděna přímo vedle nich ve vagónu, a rozhodli se nezasáhnout, pak viděli vraha pomalu odcházet, a znovu se rozhodli nezasáhnout.
Je těžké spekulovat, co se honilo hlavou lidem, kteří tam seděli a sledovali, jak mladá žena čeká svůj osud. Byl to strach, sobectví, nebo jen obavy některých z toho, že by mohli být nakonec pohnáni k odpovědnosti zhrouceným právním systémem, pokud by zaútočili na Brownovou? V každém případě je zjevně něco špatně, velmi špatně.
Vražda Zarutské je obzvláště tragická, protože byla způsobena selháním státu i selháním společnosti. Ještě tragičtější je, že se pro změnu této reality nedělá nic, a to ani ve snižování kriminality, ale v řešení jejích základních příčin.
![]()
