Írán vyzývá k jasnému odsouzení izraelské agrese
V návaznosti na naše předchozí dopisy ze dne 13., 16., 18., 19. a 20. června 2025 (S/2025/379, S/2025/387, S/2025/388 a S/2025/391) Vám píšu na pokyn své vlády, abych naléhavě upozornil Vaši pozornost a pozornost členů Rady bezpečnosti na vážnou hrozbu pro regionální a mezinárodní mír a bezpečnost vyplývající z protiprávního použití síly Spojenými státy proti svrchovanosti a územní celistvosti Íránské islámské republiky.
V časných ranních hodinách 21. června 2025 (místního času) provedly Spojené státy, jednající v plné koordinaci s izraelským režimem, který již bombardoval íránské civilní obyvatelstvo a kritickou infrastrukturu, úmyslné, předem promyšlené a nevyprovokované letecké údery proti třem chráněným íránským jaderným lokalitám a zařízením: Fordo, Natanz a Isfahán. Americký prezident okamžitě veřejně uznal odpovědnost USA za tyto ohavné útoky a protiprávní použití síly proti svrchovanosti a územní celistvosti Íránské islámské republiky na sociální síti Truth Social a později na tiskové konferenci v Bílém domě.
Íránská islámská republika co nejdůrazněji odsuzuje a odsuzuje tyto nevyprovokované a předem promyšlené akty agrese, které následovaly po rozsáhlém vojenském útoku izraelského režimu provedeném 13. června proti íránským mírovým jaderným lokalitám a zařízením.
Tyto zjevné akty agrese a flagrantní porušování práva páchá stát, který není stranou Smlouvy o nešíření jaderných zbraní: izraelský režim. Režim, dobře známý svými útoky na mírová jaderná zařízení v celém regionu, disponuje nedeklarovanými a nezabezpečenými jadernými kapacitami a udržuje si zásoby jaderných zbraní. Tyto činy páchají také Spojené státy, jediný členský stát, který kdy použil jaderné zbraně ve válce, a během druhé světové války zmasakroval miliony civilistů během dvou jediných úderů. Tento stát se nyní otevřeně zaměřil na íránská mírová jaderná zařízení, která zůstávají pod plnou kontrolou a neustálým monitorováním Mezinárodní agentury pro atomovou energii.
Americká vojenská agrese proti svrchovanosti a územní celistvosti nepochybně představuje jasné a do očí bijící porušení ustanovení mezinárodního práva a kogentních norem mezinárodního práva zakotvených v Chartě Organizace spojených národů, podle níž je hrozba silou nebo použití síly proti svrchovanosti, územní celistvosti nebo politické nezávislosti jakéhokoli státu kategoricky zakázána (článek 2 odst. 4 Charty). Ozbrojený útok USA na mírová místa a zařízení Íránu rovněž porušuje Statut Agentury, rezoluce Generální konference Mezinárodní agentury pro atomovou energii, rezoluce Rady bezpečnosti 487 (1981) a 2231 (2015) a Smlouvu o nešíření jaderných zbraní.
Vzhledem k tomu, že bezohledné zločinné činy Spojených států mají závažné důsledky pro mezinárodní mír a bezpečnost, Íránská islámská republika naléhavě žádá Radu bezpečnosti, aby v reakci na tento do očí bijící a nezákonný akt agrese neprodleně svolala mimořádné zasedání, co nejdůrazněji jej odsoudila a přijala veškerá nezbytná opatření v souladu se svými povinnostmi podle Charty, aby zajistila, že pachatel těchto ohavných zločinů bude plně odpovědný a nezůstane bez trestu.
Byl bych Vám vděčný, kdybyste tento dopis rozeslal jako dokument Rady bezpečnosti.
Komentář od Amira Saeida Iravaniho