Nayib Bukele: Temná stránka „nejvíce cool diktátora na světě“

Dohoda Trumpovy administrativy o vyslání velkého počtu lidí do věznic v Salvadoru postavila prezidenta země Nayiba Bukeleho do centra mezinárodní pozornosti. Bukele je chválen, zejména v konzervativních médiích, jako dynamický a populární vůdce, který osvobodil svou zemi ze spárů násilí gangů. Ale za touto uhlazenou fasádou upevnil svou vládu tím, že převzal autokratické pravomoci, věznil a pronásledoval politické oponenty a dohlížel na vznik a rozšiřování prvního vězeňského státu na světě. MintPress News vrhá světlo na temnou stránku muže, který si říká „nejvíce cool diktátor na světě“.

Krutost je cílem

Stovky migrantů, které USA deportovaly do Střední Ameriky, zůstanou v salvadorských věznicích „po zbytek života,“ uvedla ministryně vnitřní bezpečnosti Kristi Noemová v dubnovém rozhovoru. A to i přesto, že vyšetřování agentury Bloomberg zjistilo, že přibližně 90 % deportovaných nemá žádný trestní rejstřík a nebylo proti nim obviněno.

Noemova slova odrážejí touhu administrativy najít partnera, který by jí byl ochotný pomoci s outsourcingem amerického vězeňsko-průmyslového komplexu. V únoru salvadorský prezident Nayib Bukele nabídl, že využije rozsáhlou a rychle rostoucí vězeňskou síť Salvadoru k ubytování tisíců „nebezpečných amerických zločinců“ za zlomek nákladů na jejich uvěznění ve Spojených státech. „Žádná země nikdy neučinila takovou nabídku přátelství,“ řekl nadšený ministr zahraničí Marco Rubio, silný zastánce Bukeleho.

Migranti byli převezeni do Centra pro vězení teroristů (Centro de Confinamiento del Terrorismo, CECOT), což je zařízení v hodnotě 115 milionů dolarů, které je ostře kritizováno skupinami pro lidská práva a bylo otevřeno v říjnu 2023. Areál o rozloze 23 hektarů se nachází ve venkovské oblasti země, asi 70 km od hlavního města San Salvadoru, a je navržen pro 40 000 lidí, což z něj činí zdaleka největší věznici ve světových dějinách.

Podmínky ve věznici byly široce odsouzeny. Vězni jsou namačkáni do cel až se 100 lidmi. Spí na kovových nebo betonových palandách a musí vykonávat potřebu před svými spoluvězni. Zpráva Meziamerické komise pro lidská práva z roku 2024 zjistila, že každý vězeň má v průměru pouze 0,6 metru čtverečního prostoru. Světlo svítí nepřetržitě.

Jídlo je stejně řídké jako prostor. Vězni dostávají denně pouze 450 gramů stejného jídla, které se skládá z fazolí, těstovin a tortill, spolu s kávou nebo jiným nápojem. Protože nedostávají příbory, musí jíst rukama.

CECOT nenabízí žádné možnosti venkovní rekreace a vězni mohou opustit své cely pouze na 30 minut denně. Po příjezdu si vězni oholí hlavy a často jsou nuceni sedět v těsně namačkaných formacích, které připomínají podmínky na transatlantických otrokářských lodích. Nesmíte se stýkat s přáteli, rodinou ani právníky. První zprávou, kterou rodina dostane o místě pobytu svého pohřešovaného příbuzného, ​​je často to, že zemřel ve vězení. Vláda Bukeleho dala jasně najevo, že má v úmyslu zajistit, aby vězni z CECOT „už nikdy nebyli propuštěni“.

Trumpova administrativa věnovala hlášeným podmínkám v CECOT jen malou pozornost. V březnu Noem sama cestovala do komplexu, aby pózovala před desítkami vězňů a varovala ostatní, že by mohli být další na řadě. Trumpova administrativa své činy ospravedlnila nejasným zákonem z roku 1798 a tvrdila, že deportovaní byli členy Tren de Aragua, venezuelské zločinecké organizace.

Vězeňský národ

Podmínky v CECOT jsou dokonce výrazně lepší než v mnoha jiných salvadorských věznicích, protože je to jedno z mála zařízení, které (zatím) není přeplněné vězni. V roce 2022 vyhlásil Bukele pod záminkou boje proti násilí gangů stav nouze, pozastavil občanské svobody a nařídil zatčení a zadržení 85 000 lidí. Počet vězňů se za pouhých několik let ztrojnásobil a za mřížemi se nyní nachází přibližně 2 % dospělé populace země – to je asi sedm milionů Američanů.

„Za diktatury Nayiba Bukeleho Salvador předběhl Spojené státy jako světový lídr v počtu vězňů,“ řekla agentuře MintPress News Wanda Bertramová, mluvčí Iniciativy pro vězeňskou politiku. Dnes je ve věznicích na obyvatele více než dvakrát tolik lidí než v zemi s druhou nejvyšší mírou uvěznění. „Jakkoli je program masového věznění v Salvadoru hrůzný, neměli bychom přehlížet skutečnost, že měl ve Spojených státech jasný precedent,“ dodala s tím, že téměř polovina všech dospělých v USA má blízkého člena rodiny, který byl uvězněn.

Jen málo z těch, kteří byli přistiženi při Bukeleho masivním zásahu, se dočkalo řádného procesu. Protože nelze prokázat jejich vinu ani jejich vazby na MS-13 či jiné gangy, státní zástupci prodlužují jejich vazbu. Mučení je rozšířené. „Je to systém určený ke zneužívání a mučení lidí,“ řekla Ana Piquerová, ředitelka Amnesty International pro Ameriku. Stovky lidí zemřely ve vazbě.

Od doby, kdy Bukele vyhlásil výjimečný stav, jeho síly zatkly nejméně 3 000 dětí. Místo jejich propuštění prezident v únoru podepsal zákon, který by zadržené děti převáděl do věznic pro dospělé.

Americká vláda si je dobře vědoma povahy Bukeleho vlády. Zpráva ministerstva zahraničí z roku 2023 podrobně popisuje rozsáhlé zneužívání, včetně:

„Nezákonné nebo svévolné zabíjení; násilná zmizení; mučení nebo kruté, nelidské či ponižující zacházení či trestání ze strany bezpečnostních složek; drsné a život ohrožující vězeňské podmínky; svévolné zatýkání nebo zadržování; [a] vážné problémy týkající se nezávislosti soudnictví.“

Bylo také zjištěno, že podmínky ve věznicích v Bukele byly „drsné a život ohrožující“ i před masivním nárůstem počtu vězňů a bylo hlášeno, že vězeňští dozorci bili oběti k smrti a používali elektrošoky na mokrých podlahách věznic k hromadnému zabíjení vězňů elektrickým proudem.

Ředitel salvadorského vězeňského systému Osiris Luna byl americkou vládou sankcí uvalen na něj za jeho roli v „hrubém porušování lidských práv“.

Navzdory dlouhému seznamu zdokumentovaných případů zneužívání si Trumpova administrativa vybrala Salvador jako místo pro deportaci migrantů a slibuje, že se jedná o začátek dlouhodobého partnerství mezi oběma národy.

„Salvadorské věznice jsou výsledkem desetiletí práce amerického ministerstva spravedlnosti, protidrogové agentury a dalších úředníků v Latinské Americe. Spojené státy napomáhaly a podněcovaly výstavbu těchto amerických gulagů. Bukele je tedy v mnoha ohledech monstrum stvořené v USA,“ řekl serveru MintPress News Roberto Lovato, salvadorsko-americký spisovatel a profesor na Nevadské univerzitě v Las Vegas.

„K Bukele nás přivedla kombinace přijetí americké vězeňské a gangové kultury a digitálních technologií financovaných americkou vládou používaných v politice,“ dodal. Lovatoiny paměti z roku 2020 s názvem „Nezapomínející: Paměti o rodině, migraci, gangech a revoluci v Americe“ zkoumají násilné vztahy mezi USA a Salvadorem.

Prezident Bukele ospravedlňuje zásah jako nezbytnou reakci na ohromující problém organizovaného zločinu v zemi, kde skupiny jako MS-13 a Barrio 18 terorizují obyvatelstvo. Jeho nekompromisní přístup přinesl výsledky: oficiální míra vražd v Salvadoru dramaticky klesla a mnozí tvrdí, že ulice země jsou opět bezpečné. Jeho politika mu jistě vynesla značnou veřejnou podporu a chválu na Západě.

„Železná pěst Nayiba Bukeleho proměnila Salvador,“ napsal časopis Time a označil ho za „pravděpodobně nejpopulárnějšího vůdce světa“. Miliardářský vládní úředník Elon Musk je také fanouškem Bukeleho, kterého se setkal v září a popsal jako „úžasného vůdce“. Bukeleho úspěchy, včetně poklesu vražd, později vedly Muska k prohlášení, že taková opatření „jsou v Americe nezbytná a musí být zavedena“.

Hlavním problémem tohoto narativu však je, že jakmile byl vyhlášen stav nouze, vláda začala radikálně podceňovat počet vražd změnou způsobu zaznamenávání úmrtí. Jak poznamenal deník Foreign Policy, neidentifikovaná těla nebo těla nalezená v masových hrobech již nebyla klasifikována jako vraždy, stejně jako vraždy ve věznicích nebo lidé zabiti Bukeleho policií nebo bezpečnostními silami – celkem stovky.

Pronásledování soupeřů

Nejmladší prezident Salvadoru použil stejné bezpečnostní síly k útokům na své oponenty, jako jsou odboroví předáci a aktivisté za lidská práva.

V lednu byl zatčen mluvčí Unie pro lidská práva a ochranu komunit a 20 místních vůdců bojujících proti vystěhování stovek rodin z jejich pozemků a umístěn do rozsáhlé vězeňské sítě v zemi. Zadrženi byli také vedoucí představitelé veřejných odborů, kteří protestovali proti tomu, že vláda nevyplácela mzdy jejich zaměstnancům. Stejně tak jsou prioritními cíli úředníci a aktivisté hlavní levicové strany v zemi, FMLN (která byla u moci v letech 2009 až 2019).

Novináři, kteří se nechtějí řídit oficiální linií, jsou sledováni a pronásledováni. Zpráva organizací Citizen Lab a Amnesty International z roku 2022 odhalila spyware Pegasus na zařízeních desítek salvadorských reportérů a lídrů občanské společnosti.

Média kritizující Bukeleho byla podrobena nákladným auditům a dalším právním opatřením, jejichž cílem bylo je finančně zruinovat. V roce 2023 El Faro, jeden z předních mediálních serverů v zemi, přesunul své operace do sousední Kostariky s odvoláním na pokračující hrozby vůči svým zaměstnancům. „Demontáž demokracie, nedostatek kontroly a vyváženosti moci malou skupinou lidí, útoky na svobodu tisku a zrušení všech mechanismů transparentnosti a odpovědnosti vážně ohrožují právo Salvadorců na informace,“ naříkala redakční rada.

Další potenciální překážkou Bukeleho moci je soudnictví, které se prezident snaží rozložit nahrazením starších soudců věrnými stoupenci a zaplněním soudů svými příznivci. V roce 2021, v rámci akce, která byla všeobecně označována jako „sebepřevrat“, odvolal generálního prokurátora a pět soudců Nejvyššího soudu.

Vzhledem k prakticky neomezené moci se Bukele nyní může plně soustředit na realizaci svého programu ekonomické šokové terapie, který spočívá především v propouštění desítek tisíc pracovníků veřejného sektoru a snižování daní pro bohaté a mezinárodní korporace.

V zemi s pouhými 6,3 miliony obyvatel bylo propuštěno více než 22 000 pracovníků veřejného sektoru. Většina z nich neobdržela zákonem stanovené odstupné a někteří z těch, kteří protestovali, byli zatčeni.

Bukele si pečlivě dával záležet na obohacení svých příznivců v salvadorské ekonomice. Dokonce zašel tak daleko, že oznámil, že bude stíhat místní samosprávy, které nesnižují daně z příjmu právnických osob, za „vydírání“ – trestný čin obvykle spojovaný s organizovanými zločineckými skupinami. V zemi, která údajně vede totální válku proti gangům, by mohly být důsledky takové klasifikace závažné.

Dalším z Bukeleho projektů je pokus proměnit Salvador v technologické centrum vybudováním datových center a vědeckých parků po celé zemi. V roce 2021 zavedl Bitcoin jako zákonné platidlo s velkým mezinárodním uznáním, ačkoli se v tuzemsku významně nepřijalo. Také využíval sociální média k pečlivému pěstování svého image riskantního samotáře. Lovato nebyl Bukeleho brandingem ohromen a řekl MintPressu:

„Salvador je digitální diktatura. Je to inovativní fašismus pro digitální věk. Země byla vždy testovacím polem pro americké represivní taktiky. Demokratická i republikánská vláda studovala a testovala vše od eskadry smrti přes mučení a sledovací technologie až po věznění, a pak to všechno přivezla zpět do USA.“

Na mezinárodní úrovni se Bukele spojil s Trumpovou administrativou a globálním pravicovým hnutím. To zahrnuje i Izrael.

Přestože je Bukele členem velké palestinské diaspory v Salvadoru, snaží se navázat sblížení s Tel Avivem. V roce 2019 cestoval do Jeruzaléma, aby se setkal s místními zástupci a nechal se vyfotografovat u Zdi nářků. Po útocích 7. října nazval Hamás „divokou zvěří“ a prohlásil, že „nejlepší věc, která se palestinskému lidu může stát, by bylo úplné zmizení Hamásu“.

Podmínky, které vedly k chudobě Salvadoru a vzestupu Bukeleho, byly do značné míry formovány Spojenými státy. Během konce 20. století po sobě jdoucí vlády poskytovaly peníze, zbraně a výcvik pravicovým eskadrám smrti, které řádily po celé Střední Americe, aby potlačily tehdy ozbrojené partyzánské jednotky FMLN.

Obchodní politika vyvinutá ve Washingtonu donutila Salvador k závislosti na Spojených státech a proměnila zemi ve zdroj levné pracovní síly, kam americké firmy mohly outsourcovat nízkoplacená pracovní místa, například v textilním průmyslu. Jak se dalo očekávat, miliony Salvadoranů se tomuto osudu pokusily uniknout. Dva a půl milionu se přestěhovalo do Spojených států. Asi polovina lidí, kteří tam žijí, nemá doklady, což znamená, že by mohli být zapleteni do systému, který Bukele Trump umožňuje. Finanční převody ze zahraničí nadále udržují ekonomiku v chodu. Neukojitelná poptávka po drogách ve Spojených státech navíc zanechala hluboké jizvy ve středoamerických zemích, kde soupeřící kartely bojují o dominanci a kontrolu nad lukrativním obchodem s drogami.

Místo řešení základních příčin je Washingtonem řešení předvídatelné vlny migrantů militarizace hranice s využitím mnoha taktik, které zdokonalily tytéž eskadry smrti, jež financoval v 80. letech.

Asi nejhrozivější je, že Trumpova administrativa plánuje dramaticky rozšířit outsourcing trestního soudnictví do Salvadoru, včetně deportace amerických občanů do této země.

Na dubnové schůzce obou prezidentů v Oválné pracovně Trump prohlásil: „Další jsou místní. Místní. Potřebují postavit asi pět dalších zařízení. [CECOT] není dostatečně velký.“ Bukele se zdál být z návrhu nadšený. „Ano, máme místo,“ odpověděl.

Tento vývoj šokoval pozorovatele. „Americký systém hromadného věznění je již tak drakonický, represivní a rasistický. Deportace amerických občanů do Salvadoru by byla extrémně temným obratem pro již tak pomýlený systém,“ řekl Bertram agentuře MintPress.

„Salvador slouží pro USA jako laboratoř represí,“ řekl Lovato:

„Stejně jako USA poskytly Salvadoru školy represe, jako je Škola Ameriky. A nyní zažíváme to, co nazývám salvadorizací Spojených států. Propast mezi bohatými a chudými dosáhla a dokonce překročila latinskoamerické rozměry. Rozpad sociálního státu, pokusy o převrat, masové věznění, teorie a praxe protipovstaleckých opatření a militarizace policie. USA se v mnoha ohledech stávají latinskoamerickou zemí, a proto se musí učit technikám represe od zemí, jako je Salvador.“

Proto je pro každého, kdo chce porozumět americké politice, zásadní seznámit se se salvadorským modelem. „Pokud se chcete podívat do budoucnosti Spojených států, můžete se podívat na historii Salvadoru a vidět některé z věcí, které se nám nyní blíží. A měli bychom bití na poplach,“ řekl Lovato.

Od Alana Macleoda