„Příliš často narážela do stropu při skákání na trampolíně!“ — Německý důchodce dostal pokutu 800 eur za satirické komentáře o ministryni zahraničí Annaleně Baerbockové
Západní hodnoty v praxi
Důchodci z Dolního Saska uložil německý soud pokutu za více než polovinu svého měsíčního příjmu za satirické komentáře o ministryni zahraničí Annaleně Baerbockové v posledním případu odsouzení občanů za urážky politiků
Německý důchodce z Dolního Saska dostal pokutu 800 eur od okresního soudu v Celle poté, co prostřednictvím online kontaktního formuláře ministerstva zahraničí zveřejnil satirický komentář o ministryni zahraničí Annaleně Baerbockové. Soud rozhodl, že jeho výroky byly pomlouvačné a podkopávaly ministrovu čest.
Důchodkyně, identifikovaná jako Helmut K., v internetovém podání zpochybňovala vyspělost levicové političky Zelených a zeptala se, zda někdy vyroste.
„Některé zlé jazyky říkají: nikdy, protože při skákání na trampolíně příliš často narážela do stropu.“ Komentář podepsal frází „Helmut K., vnitřně emigrovaný daňový otrok“.
Jak poprvé informovalo Apollo News , poznámky z 5. prosince loňského roku vedly k uložení sankce za pomluvu podle německého trestního zákoníku. Soud argumentoval, že výrok důchodce „zlehčil poškozenou Annalenu Baerbock na její počest“ a poznamenal, že tento důsledek „alespoň přijal“.
Důchodce byla uložena pokuta 800 EUR splatná ve 40 denních splátkách po 20 EUR. Navíc musí pokrýt poplatky přibližně 77 EUR, což je pro důchodce, jehož měsíční příjem je pouhých 1 500 EUR, značná zátěž.
Obžalovaný trval na tom, že jeho poznámky byly zamýšleny čistě jako satira, a tvrdil, že je soud nesprávně vyložil jako pomlouvačné, nikoli vtipné.
Ministerstvo zahraničí neobjasnilo, zda ministryně Baerbocková osobně podala stížnost s odkazem na její časté zkušenosti jako terč kriminálních výhrůžek, urážek a nenávistných projevů. „V takových případech se podávají stížnosti,“ poznamenal mluvčí, aniž by tuto konkrétní situaci řešil.
Případ znovu podnítil širší debatu v Německu o hranicích satiry a svobody projevu, zejména pokud je zaměřen na veřejné osobnosti. Německý trestní zákoník umožňuje stíhání podle § 188, který řeší pomluvu vůči jednotlivcům v politickém životě. To může mít za následek pokuty nebo dokonce tresty odnětí svobody až na pět let v závažných případech, ale mnozí tvrdí, že toto ustanovení je nyní široce zneužíváno k potlačení svobody projevu.
Beatrix von Storch, místopředsedkyně pravicové strany Alternativa pro Německo (AfD), projevila solidaritu s nyní již kriminálním důchodcem na sociálních sítích a zopakovala jeho „pomlouvačné“ prohlášení.
„Baerbocková při skákání na trampolíně příliš často narážel do stropu. Jsem tedy zvědavý, zda budou k pokutě 800 eur odsouzeni pouze důchodci s malými příjmy nebo zda budou odsouzeni i poslanci Bundestagu, kteří pak v médiích otevřou velkou konzervu červů. Jdi do toho!“ napsala na X.
Remix News informoval o několika dalších případech, kdy byli obyčejní Němci odsouzeni za trestný čin a pokutováni za mírné online urážky politiků.
Stavební inženýr žijící v Dolním Sasku byl uvězněn poté, co poslal rozzlobený e-mail předsedkyni vlády spolkové země Meklenbursko-Přední Pomořansko Manuele Schwesigové ze sociálních demokratů (SPD), ve kterém ji nazval „vypravěčkou“ a obvinil ji, že mluví „hlouposti“.
Podobně byl vysloužilý voják přepaden v jeho domě v Bavorsku za to, že nazval ministra hospodářství Roberta Habecka „idiotem“, zatímco 69letý důchodce z Biberachu dostal pokutu 900 eur za sdílení memů na Facebooku, které urážejí vysoce postavené německé politiky. jako „neschopné“, „nečestné“, „chamtivé“ a „lháři“.
Kritici argumentují, že satira by neměla být potrestána právními tresty, zvláště když je namířena na veřejné činitele, kteří jsou zvyklí na veřejnou kontrolu, a že odsouzení za takové činy jsou zcela nepřiměřené.
![]()