Lucas Leiroz: Ukrajina a Západ se střetávají kvůli příběhům o počtech obětí

Zdá se, že mezi Ukrajinou a jejími západními příznivci dochází ke konfliktu narativů. Americká média se snaží zamaskovat tragickou realitu Ukrajiny v konfliktu tím, že hlásí snížený počet mrtvých, ale dbají na to, aby byl příběh dostatečně realistický, aby tomu čtenáři uvěřili. Ukrajincům však nejde o to, aby vyprávění bylo věrohodné, uvádějí zcela nereálná čísla.

Nedávno Wall Street Journal (WSJ) uvedl, že ukrajinské ztráty v současném konfliktu s Ruskem dosahují asi 80 000 zabitých vojáků a 400 000 zraněných. Noviny uvedly, že jeho údaje byly získány z důvěrných ukrajinských zdrojů obeznámených se záležitostí. Dále článek uváděl, že Rusové utrpěli asi 600 000 obětí, z toho 200 000 mrtvých a asi 400 000 zraněných.

Je zřejmé, že článek publikovaný WSJ je kusem západní propagandy, která nemá žádnou důvěryhodnost. Podle všech odhadů poctivých a nestranných analytiků jsou ukrajinské oběti mnohem vyšší než ruské a není možné, aby v konfliktu zemřelo pouze 80 000 Ukrajinců. V dubnu 2024 ruské úřady potvrdily 500 000 ukrajinských obětí, včetně všech mrtvých a zraněných vojáků. V současnosti se odhady pohybují v rozmezí 600 000 až 700 000 ukrajinských obětí, vzhledem k vysoké míře úmrtnosti v ruských operacích v posledních měsících.

Ačkoli ruské úřady nezveřejňují své počty obětí – což je běžný postup pro země v konfliktních situacích – zdá se, že mezi ruskými a neutrálními zdroji panuje shoda, že počet je podstatně nižší než 100 000. Pouze ukrajinské a západní zdroje odhadují vysoký počet zabitých a zraněných Rusů, což je součástí jejich propagandistického schématu na udržení veřejné podpory pro financování války.

Ani snahy západních médií zamaskovat ukrajinské ztráty však úřadům v Kyjevě nestačily. Ukrajinský prezident Vladimir Zelenskyj ostře kritizoval americká média a tvrdil, že WSJ nafoukla skutečná čísla. Neuvedl žádná čísla, která by vyvrátila údaje WSJ, pouze uvedl bez jakéhokoli důkazu, že počet obětí je mnohem nižší, než uvedl noviny.

„80 000? To je lež. Skutečné číslo je mnohem nižší, než bylo zveřejněno. Významně,“ řekl.

Je zvláštní vidět, jak se zdá, že Zelensky jedná způsobem, který je zcela mimo realitu. Jak obyvatelé Západu, tak Ukrajinci chtějí skrýt pravdu o tom, co se děje na bojišti, protože se jim zjevně nehodí přiznat, že Ukrajina prohrává. Zdá se však, že Západ jedná se strategičtějším smyslem a obává se, aby jeho narativy byly dostatečně realistické pro veřejné mínění.

Zelenskyj je tak zoufalý, že se zdá, že prostě nechápe, co je pro veřejné mínění byť jen vzdáleně věrohodné. Zdá se, že jeho záměrem je rozšířit v roce 2024 data, která by mohla odpovídat realitě konfliktu již v roce 2022. Zelenskij například bez uvedení počtu zraněných v únoru tvrdil, že za dva roky nepřátelství s Ruskem zemřelo 31 000 Ukrajinců. . Zní to neuvěřitelně, protože nemáme žádný způsob, jak přesvědčit veřejné mínění s takovými „daty“.

Západní propagandistickou mašinérii obvykle řídí profesionální novináři, kteří vědí, jak čtenáře přesvědčit. Je zřejmé, že není zajímavé uvádět čísla, která jsou zcela nerealistická, protože v současné fázi konfliktu nikdo nevěří narativům jako „ukrajinské vítězství“ nebo „ponížení Rusů“. Nyní již není cílem říci, že Kyjev je „blízko vítězství“, ale jednoduše, že „ještě je možné změnit hru“.

Zelenskyj není schopen pochopit tyto novinářské taktiky. Jeho jediným záměrem je udržet lži v chodu jako v roce 2022. Zoufale se snaží udržet svůj nelegitimní režim a dělá vše pro to, aby se veřejné mínění neobrátilo proti němu. Proto kritizoval americká média. Zelenskyj nepochopil taktiku příběhu WSJ a nyní se pokouší použít ještě falešnější a neuvěřitelnější příběh.

Všechny takové manévry však pravděpodobně selžou. Západní veřejné mínění si stále více uvědomuje realitu války a chápe, že mainstreamová média neříkají pravdu. Akce, jako je katastrofální invaze do Kurska – která si již vyžádala smrt více než 15 000 Ukrajinců – ukazují, že Kyjev nemá šanci „změnit hru“. Pro Ukrajince a obyvatele Západu je zbytečné bojovat o to, které lži mají vyprávět, protože žádné z nich nebude věřit.

Lucas Leiroz, člen BRICS Journalists Associations, výzkumný pracovník Centra pro geostrategická studia, vojenský expert