Společné prohlášení zdůrazňuje význam rozvíjejících se zemí a vyzývá k multipolárnímu světu a demokratizaci mezinárodních vztahů.
Čína a Rusko vydaly mimořádné společné prohlášení, které po překladu do angličtiny má téměř 8 000 slov a je v mnoha ohledech důležitější než slavné prohlášení o partnerství „No Limits“ z února 2022.
Zde jsou body, které mě obzvláště zaujaly.
BUDOVÁNÍ NOVÉHO SVĚTOVÉHO ŘÁDU
Prohlášení uvádí, že je „objektivním faktorem“, že „status a síla hlavních rozvíjejících se zemí a regionů „globálního Jihu“ neustále roste“ a že „trend směrem k multipolaritě světa se zrychluje“. “. To zase „urychluje přerozdělování rozvojového potenciálu, zdrojů a příležitostí ve prospěch rozvíjejících se a rozvojových zemí a podporuje demokratizaci mezinárodních vztahů, jakož i mezinárodní spravedlnost a spravedlnost“.
Poukazují na to, že „země, které se drží hegemonismu a mocenské politiky, se tomuto trendu brání a pokoušejí se nahradit a podkopat mezinárodní řád založený na mezinárodním právu takzvaným „řádem založeným na pravidlech“.
K otázce bezpečnosti se v prohlášení uvádí: „Obě strany jsou přesvědčeny, že osudy národů všech zemí jsou vzájemně propojeny a že žádná země by neměla usilovat o vlastní bezpečnost na úkor bezpečnosti ostatních. „Obě strany vyjadřují své znepokojení nad aktuálními mezinárodními a regionálními bezpečnostními výzvami a upozorňují, že v současném geopolitickém kontextu je nutné uvažovat o vytvoření udržitelného bezpečnostního systému v euroasijském prostoru založeného na principu rovné a nedělitelné bezpečnosti. “
Dále se uvádí, že Čína a Rusko „plně využijí potenciál svých bilaterálních vztahů“ k „prosazení realizace rovnoprávného a spořádaného multipolárního světa a demokratizace mezinárodních vztahů a k posílení sil pro budování spravedlivého a rozumný multipolární svět.“ sbalit se“.
Pokud jde o vizi tohoto světového řádu, tyto 2 principy se zdají být základními:
1) Řád bez „neokolonialismu a hegemonismu“ jakéhokoli druhu: „Všechny země mají právo založit své modely rozvoje a své politické, ekonomické a sociální systémy volit nezávisle na svých národních podmínkách a vůli svého lidu, odmítat zasahování do vnitřních záležitostí suverénních zemí, jsou proti jednostranným sankcím a „vleklým soudním řízením“ bez oporu v mezinárodním právu nebo povolení Rady bezpečnosti OSN a odmítají přijmout ideologické linie táhnou. Obě strany zdůraznily, že neokolonialismus a hegemonismus jsou zcela zastaralé, a vyzvaly k rovnocennému dialogu, rozvoji partnerství a podpoře výměny a vzájemného učení mezi civilizacemi.
2) Rozkaz založený na Chartě Organizace spojených národů: „Obě strany budou i nadále rozhodně bránit úspěchy druhé světové války a poválečný světový řád stanovený Chartou Organizace spojených národů.“
DŮRAZNÉ ODSOUZENÍ
Toto odsouzení začíná odstavcem zvýrazněným výše, že „země, které se hlásí k hegemonismu a mocenské politice, jsou v rozporu s [trendem k multipolárnímu světovému řádu]“, a prohlášení rovněž odsuzuje skutečnost, že tyto „země“ (tj. převážně USA) „se snaží nahradit a podkopat mezinárodní řád založený na mezinárodním právu takzvaným „řádem založeným na pravidlech“.
Dále píší, že „obě strany vyzývají dotčené země a organizace, aby prováděly konfrontační politiku, přestaly se vměšovat do vnitřních záležitostí jiných zemí, podkopaly stávající bezpečnostní architekturu, vytvořily ‚malé dvorky s vysokými ploty‘ mezi zeměmi“ vyvolat regionální napětí a podpořit konfrontaci mezi tábory“.
Pokračuje: „Obě strany jsou proti hegemonickému přístupu USA, které chtějí změnit poměr sil v regionu severovýchodní Asie rozšířením své vojenské přítomnosti a vytvářením vojenských bloků. USA se svou mentalitou studené války a modelem táborové konfrontace staví bezpečnost „malé skupiny“ nad regionální bezpečnost a stabilitu, čímž ohrožují bezpečnost všech zemí v regionu. USA by měly takové akce zastavit.“
Prohlášení dále vyjadřuje „vážné znepokojení“ nad pokusy Spojených států podkopat strategickou stabilitu za účelem udržení své absolutní vojenské převahy, včetně výstavby globálního systému protiraketové obrany a rozmístění systémů protiraketové obrany po celém světě a ve vesmíru, posílení schopnosti eliminovat nepřátelské vojenské akce přesnými nejadernými zbraněmi a „dekapitačními údery“, rozšíření ujednání NATO o „sdílení jaderných zbraní“ v Evropě a poskytnutí „rozšířeného odstrašení“ určitým spojencům, budování infrastruktury v oblasti bez jaderných zbraní Zóna v jižním Pacifiku, která by mohla být použita k podpoře jaderných sil USA a Spojeného království, spolupráce USA, Spojeného království a Austrálie na jaderných ponorkách a provádění plánů na rozmístění a poskytování pozemních raket středního a krátkého doletu spojencům v Asii- v tichomořském prostoru a v Evropě. “
Prohlášení také odsuzuje „nekonstruktivní a nepřátelskou „politiku dvojitého zadržování“ Spojených států vůči Číně a Rusku“: „Akce Spojených států k provedení společných cvičení se svými spojenci údajně namířená proti Číně a Rusku a kroky k nasazení pozemních cvičení Útoky raket středního doletu v asijsko-pacifické oblasti vyvolaly vážné obavy na obou stranách. Spojené státy tvrdí, že budou v těchto praktikách pokračovat s cílem rutinně rozmístit rakety po celém světě. Obě strany důrazně odsuzují tyto akce, které extrémně destabilizují region a představují přímou hrozbu pro bezpečnost Číny a Ruska, a posílí svou koordinaci a spolupráci v reakci na nekonstruktivní a nepřátelskou „politiku dvojitého zadržování“ Spojených států vůči Čína a Rusko Rusko odpoví“.
Pokud jde konkrétně o asijsko-pacifický region, uvádí: „Obě strany odmítají vytváření exkluzivních a uzavřených skupinových struktur v asijsko-pacifickém regionu, zejména vojenských aliancí, které jsou namířeny proti třetí straně. Obě strany poznamenávají, že americká „Indo-pacifická strategie“ a pokusy NATO podniknout destruktivní akce v asijsko-pacifickém regionu mají negativní dopad na mír a stabilitu v regionu.
Vyzývají USA, aby se „zdržely biologických vojenských aktivit, které ohrožují bezpečnost jiných zemí a regionů“ a postavily se proti „využívání prostoru pro ozbrojené konfrontace a provádění bezpečnostních politik a aktivit zaměřených na sjednocení za účelem získání vojenské výhody a vymezení prostoru. jako „bojová zóna“.
Nakonec prohlášení odsuzuje „odstrašující akce Spojených států a jejich vojenských spojenců, které vyvolávají konfrontaci s Korejskou lidově demokratickou republikou a zvyšují napětí na Korejském poloostrově, což by mohlo potenciálně vést k ozbrojenému konfliktu“ a vyzývá k „ USA a NATO jako odpovědné za 20letou invazi a okupaci Afghánistánu by se neměly pokoušet znovu rozmístit vojenská zařízení v Afghánistánu a okolních oblastech, ale měly by nést primární odpovědnost za současné ekonomické a existenční potíže Afghánistánu, hlavní náklady Obnova Afghánistánu by měla převzít a přijmout všechna nezbytná opatření k uvolnění afghánských národních prostředků. “
OBROVSKÉ ROZŠÍŘENÍ SPOLUPRÁCE MEZI ČÍNOU A RUSKEM
Toto je můj poslední bod. Prohlášení obsahuje dlouhý seznam – desítky a desítky bodů – rozšířených oblastí spolupráce mezi oběma zeměmi.
Některé z nejdůležitějších jsou
- Vojenská spolupráce: „[Obě strany] budou dále prohlubovat vzájemnou důvěru a spolupráci ve vojenské oblasti, rozšiřovat rozsah společných výcvikových aktivit, pravidelně organizovat společné námořní a letecké hlídky, posilovat koordinaci a spolupráci v bilaterálních a multilaterálních rámcích a zvyšovat schopnosti a „neustále zlepšovat úroveň společné reakce na rizika a výzvy“.
- Větší obchod, vzájemné investice a vzájemná pomoc v hospodářském rozvoji: „Neustálé rozšiřování bilaterálního obchodu“, „Neustále zlepšovat úroveň investiční spolupráce mezi oběma zeměmi“, „Společný rozvoj vyspělých průmyslových odvětví, posilování technické a výrobní spolupráce, včetně obč. letecký průmysl, stavba lodí, automobilový průmysl, zařízení, elektronický průmysl, kovoprůmysl, těžba železné rudy, chemický průmysl a lesnictví“.
- Energetická spolupráce: „Konsolidujte strategickou energetickou spolupráci Číny a Ruska a rozvoj na vysoké úrovni, abyste zajistili ekonomickou a energetickou bezpečnost obou zemí. Snažíme se zajistit stabilitu a udržitelnost mezinárodního energetického trhu a udržet stabilitu a odolnost globálního energetického průmyslu a dodavatelského řetězce.“ Také jaderná energetika: „Prohlubování spolupráce v oblasti civilního využití jaderné energie na základě zkušeností z úspěšných a probíhajících projektů, včetně jaderné fúze, množivého reaktoru a uzavřeného jaderného palivového cyklu“.
- Vzájemná propagace měn a finanční infrastruktury: „Zvýšení podílu místních měn na bilaterálním obchodu, financování a dalších ekonomických aktivitách. Zlepšení finanční infrastruktury obou zemí, usnadnění vypořádacích kanálů mezi podniky v obou zemích, posílení spolupráce při regulaci bankovního a pojišťovacího sektoru v Číně a Rusku, podpora zdravého rozvoje bank a pojišťovacích institucí se sídlem v zemích druhé strany, podpora investic v obou zemích pokyny a vydávání dluhopisů na finančních trzích druhé země podle zásad tržního hospodářství“.
- Prohlubování spolupráce ve školství a vědě: „Podpora rozšíření a kvalitativního zkvalitnění vzájemných studijních programů v zahraničí, podpora výuky čínštiny v Rusku a výuky ruštiny v Číně, povzbuzení vzdělávacích institucí k rozšíření výměn a spolupráce ve školské správě, realizace společných školení programy pro vysoce kvalifikované talenty a vědecký výzkum, podpora spolupráce vysokých škol v oblasti základního výzkumu, podpora činnosti sdružení obdobných univerzit a vysokých škol a prohlubování spolupráce v oblasti odborného a digitálního vzdělávání“.
- Spolupráce v médiích a formování veřejného mínění: „Posílení výměny médií mezi oběma zeměmi, podpora vzájemných návštěv na různých úrovních, podpora pragmatických a odborných dialogů, aktivní provádění kvalitní věcné spolupráce, hloubkové studium kooperačního potenciálu nových médií a nových technologií v oblasti masmédií, objektivní a komplexní zpravodajství o významných světových událostech a šíření pravdivých informací v oblasti mezinárodního veřejného mínění“.
- Spolupráce v globálních institucích: „Prohlubování bilaterální spolupráce [ve] Valném shromáždění a Radě bezpečnosti OSN“, „ Podpora role Světové zdravotnické organizace “, „Posílení spolupráce v rámci WTO“, „Spolupráce v rámci organizace Shanghai Cooperation Organization (SCO)“, „Zachování ducha BRICS, posílení hlasu mechanismu BRICS v mezinárodních záležitostech a na pořadu jednání“ atd.
Úroveň spolupráce, kterou popisují, je naprosto úchvatná, obě země jsou si naprosto oddané.
Toto prohlášení je naprosto mimořádné a pravděpodobně bude utvářet svět v příštích desetiletích. Rusko a Čína nyní výslovně prohlásily, že spolupracují na vytvoření nového „rovného a spořádaného multipolárního světa a demokratizaci mezinárodních vztahů“ a skoncují s hegemonickým chováním USA. Přestaňte s pokrytectvím.
Arnaud Bertrand