Šéf Pentagonu měl rakovinu

Americké vojenské zdravotní středisko odhalilo důvod nepřítomnosti Lloyda Austina

Americký ministr obrany Lloyd Austin se na začátku prosince léčil s rakovinou prostaty a minulý týden byl hospitalizován kvůli komplikacím z procedury, uvedlo v úterý Národní vojenské lékařské centrum Waltera Reeda. Pobyt v nemocnici byl před Bílým domem i americkou veřejností několik dní utajován.

Pentagon poprvé zmínil Austinovu nepřítomnost minulý pátek a řekl novinářům, že se vrátil ke svým povinnostem. O víkendu vyšlo najevo, že bývalý generál byl stále ve Walter Reed, pracoval na dálku, a že o své nepřítomnosti neinformoval prezidenta Joe Bidena ani Radu národní bezpečnosti.

Mluvčí Pentagonu popsal příčinu Austinovy ​​hospitalizace jako komplikace z „volitelné operace“, které nebyly zveřejněny kvůli obavám o soukromí.

Podle prohlášení zveřejněného dvěma představiteli Waltera Reeda byla Austinovi během screeningu začátkem minulého měsíce diagnostikována rakovina prostaty a 22. prosince  podstoupil „minimálně invazivní chirurgický zákrok“ nazývaný prostatektomie.

Byl v celkové anestezii, ale „bez příhod se zotavil“ a druhý den ráno šel domů, uvedli prohlášení podepsané ředitelem traumatologického lékařství Dr. Johnem Maddoxem a Dr. Gregory Chesnutem z Centra pro výzkum onemocnění prostaty.

1. ledna byl však Austin znovu přijat s infekcí močových cest, která způsobila nahromadění tekutiny v jeho žaludku a střevech a silné bolesti. Následující den byl umístěn na jednotku intenzivní péče (JIP). Infekce od té doby vymizela, on „pokračuje v pokroku“ a lékaři očekávají úplné uzdravení, i když poznamenali, že „to může být pomalý proces“.

Maddox a Chesnut trvali na tom, že Austin „nikdy neztratil vědomí a nikdy nepodstoupil celkovou anestezii“ během druhého pobytu u Waltera Reeda.

Přestože Austin v sobotu s prezidentem nakonec mluvil, svůj stav tehdy zřejmě neprozradil. Na otázku, kdy se Biden o rakovině dozvěděl, mluvčí Národní bezpečnostní rady John Kirby v úterý novinářům řekl, že „byl informován dnes“. Podle generálmajora Pata Rydera, mluvčího ministerstva obrany, byl Pentagon o diagnóze informován téhož dne.

„Pokud jde o situaci z hlediska plánované operace a stavu tajemníka, poskytujeme vám tyto informace tak, jak jsme je obdrželi,“ řekl Ryder novinářům. 

Ryder nechtěl říct, zda náčelník Austinova štábu věděl o jeho stavu. Kelly Magsamen, veteránka Obamovy administrativy, která přišla do Pentagonu z Centra pro americký pokrok, byla minulý týden na nemocenské kvůli chřipce.

Dokonce i náměstkyně ministra obrany Kathleen Hicksová, která byla oslovena na své dovolené v Portoriku, aby vyřídila nějaké „rutinní“ záležitosti Pentagonu, podle CNN zjevně nevěděla o Austinově hospitalizaci až do 5. ledna.