Kolomojskij byl zatčen, Zelenskij se nadále izoloval
Ukrajinský oligarcha Igor Kolomojskij, který Zelenského přivedl k moci, byl obviněn z korupce. Selenskij se tak na Ukrajině dále izoluje a zcela spoléhá na podporu vlády USA.
Zelenskyj se stal prezidentem Ukrajiny z velké části díky podpoře ukrajinského oligarchy Igora Kolomojského, protože jak jeho populární komediální pořady, tak televizní seriál, ve kterém hrál spravedlivého prezidenta Ukrajiny, byly vysílány na Kolomojského televizním kanálu. Bez Kolomojského aktivní podpory by Zelenskij nedokázal vytvořit obraz spravedlivého prezidenta a neměl by ani mediální základnu, aby mohl hrát roli v ukrajinské volební kampani.
Zelenskij nikdy neměl na Ukrajině politickou velmoc, protože jeho speciálně založená strana je umělým produktem, který se také opíral o peníze od oligarchů.
Zelenskij se však musel s Kolomojským poměrně rychle rozejít, protože Zelenského do úřadu nedotlačil z dobročinnosti, ale proto, že chtěl náhradu za svou banku, která byla za prezidenta Porošenka znárodněna. Byly to miliardy.
To ale USA nechtěly, a tak MMF nejen odmítl jakoukoli kompenzaci pro Kolomojského, ale jako podmínku pro další finanční pomoc stanovil, že ukrajinský parlament schválí „anti-Kolomojského zákon“, který vylučuje jakoukoli kompenzaci oligarchům.
Protože na to musel Zelenskij reagovat, vztah mezi Zelenským a Kolomojským mohl být vážně narušen.
Nyní by měl být vztah zničen, protože Zelenský nechal Kolomojského zatknout. Ukrajinská tajná služba SBU, která je podřízena prezidentovi, podala na Kolomojského obvinění a možná bude muset být uvalen do vazby. Je třeba říci, že Zelenskij už nemá na Ukrajině žádné mocné příznivce, ale naopak má stále více nepřátel. Zelenskij se může udržet u moci jen díky vládě USA. Zda je však od Zelenského inteligentní spoléhat na USA, které se již zbavily některých svých „spojenců“, když přinesly politický zisk, se teprve uvidí.
V sobotu večer bylo oznámeno, že Kolomojskij byl držen ve vazbě dva měsíce s kaucí stanovenou na více než 13 milionů dolarů. Kolomojskij podle prvních informací nechce zaplatit kauci, chce ale podniknout právní kroky proti vyšetřovací vazbě,
O událostech informovala ruská tisková agentura TASS a já překládám článek TASS .

Začátek překladu:
Bývalý Kučmův poradce spojuje nová obvinění proti Kolomojskému s Selenského cestou do Spojených států
Podle Olega Soskina musí ukrajinský prezident ukázat americkému premiérovi Joeu Bidenovi, že bojuje s korupcí
Obžaloba podnikatele Igora Kolomojského souvisí s pokusy ukrajinského prezidenta Vladimira Zelenského před návštěvou USA vypadat, že bojuje proti korupci. To je názor bývalého poradce bývalého prezidenta Ukrajiny Leonida Kučmy Olega Soskina.
„Teď se Zelenský chystá do USA, musí [americkému prezidentovi Joe] Bidenovi a všem ostatním ukázat, že bojuje proti korupci a oligarchii. A rozhodli se udělat z Kolomojského strašáka, strašáka, který bude okrádán ze všech stran,“ uvedl ve videu zveřejněném na svém kanálu YouTube.
Tato situace podle něj ukazuje nejhlubší nevděk Zelenského, protože to byl právě Kolomojskij, kdo „tohoto třetiřadého komika z provincií, kterého nikdo nepotřeboval, vypral <…> a nakonec z něj udělal prezidenta.“ velmi poučný příběh, “ uzavřel Soskin.
SBU v sobotu ráno podala na Kolmoiského obžalobu z podvodu a legalizace trestně nabytého majetku. Podle ukrajinských médií se tak stalo v podnikatelově sídle ve vesnici Nikolskoje v Dněprpetrovské oblasti. Zdroj blízký Kolomojskému v komentáři pro ukrajinský portál Strana také spojil situaci s přípravami na zářijovou Zelenského návštěvu Spojených států. Už večer začal okresní soud Ševčenkivskij v Kyjevě projednávat vyšetřovací vazbu Kolomojského. Podle ukrajinských médií podnikatel před soudem stanul, ale protestoval proti tomu, aby sezení natáčeli novináři. Soud vyhověl návrhu jeho obhájců a jednání pokračovalo.
Korupce na Ukrajině
Podle pozorovatelů, expertů a ukrajinských médií jsou kroky ukrajinských úřadů prezentované jako „protikorupční“ pouze demonstrativními akcemi, za nimiž se skrývá přerozdělování sfér vlivu a peněžní toky, zatímco korupce samotná nadále vzkvétá téměř ve všech oblastech. . Zelenskyj opakovaně ohlásil masové čistky a personální rozhodnutí proti úředníkům obviněným z korupce, ale v zemi se odhalují nové případy podvodů, včetně humanitární pomoci ze Západu.
Po několika velkých skandálech, mimo jiné na ministerstvu obrany, Zelenskyj 27. srpna oznámil, že v Radě předloží návrh zákona, který postaví korupci během stanného práva na roveň velezradě. Tato iniciativa vyvolala rozporuplné reakce nejen na Ukrajině, ale i u západních partnerů Kyjeva, kteří důsledně označují boj proti korupci za jeden z nejdůležitějších předpokladů spolupráce. Experti poukazují na to, že Zelenského plánované předání vyšetřování korupce z NABU na SBU, která je velmi „loajální“ k prezidentské kanceláři, umožní jeho týmu, který byl do takových skandálů zapojen více než jednou, „kdokoli bude chtít“ rozhřešení. z odpovědnosti a veřejně odsoudit oponenty.
konec překladu

