Nová velká ofenziva v severní Sýrii? Válka již zuří – a EU z toho těží

Rania Eta, Zozan Zedan, Dilan Ezedin a Diyana Elo – to jsou jména čtyř dívek, které byly zabity 18. srpna 2022 dronovým útokem Turecka na dívčí vzdělávací centrum na severovýchodě Sýrie sponzorované OSN. V době náletu hráli na dvoře vzdělávacího střediska volejbal. Dalších jedenáct dívek utrpělo zranění. Vzdělávací centrum je součástí akčního plánu OSN proti náboru dětí mladších 18 let. Dříve byly čtyři zavražděné dívky součástí ženských obranných jednotek (YPJ), ale bez zapojení do bojových operací. [1]Tento útok je jedním z celé řady dělostřeleckých a dronových útoků, které zesílily od chvíle, kdy se turecký prezident Erdogan setkal se svými protějšky Putinem a Raisi v Teheránu.

Vzrůstají letecké útoky a dělostřelecké útoky

Teprve v květnu 2022 turecký prezident Erdogan oznámil další vojenskou ofenzivu (v rozporu s mezinárodním právem) v severní Sýrii; ofenziva proti kurdským bojovníkům ve městech Tal Rifaat a Manbidž kontrolovaných YPG, kteří byli prohlášeni za „teroristy“, ještě neproběhla. [2]

Na schůzce v Teheránu se nenaplnila očekávaná podpora Ruska a Íránu pro další velkou ofenzivu – USA rovněž vyjádřily kritiku a oficiálně vyzvaly k deeskalaci. [3] Ani ze Sýrie nejsou žádné známky podpory – na schůzce syrského a ruského ministra zahraničí v polovině srpna oba odmítli případnou tureckou vojenskou invazi do severní Sýrie. [4] K žádné velké ofenzivě zpočátku nedošlo, ale válka již zuřila a náletů přibývalo. Bombardování severního Iráku den po schůzce v Teheránu by se mělo stále připomínat – 20. července 2022 zahynulo při leteckých náletech v letovisku Barakh osm iráckých turistů, z toho dvě děti. [5]Podle Rojavského informačního centra bylo v roce 2022 zatím zaznamenáno celkem 75 náletů bojových dronů. [6] Od ledna 2022 došlo na území kurdské samosprávy k více než 3700 útokům – z toho 1420 od června. [7] Sotva uplyne den bez leteckého nebo dělostřeleckého útoku. Dělostřelecké útoky jsou nejen smrtící pro lidi na místě, ale také opakovaně vedou k masivní destrukci. Například při dělostřelecké palbě 12. srpna 2022, která vyvolala lesní požár v Colemêrgu tureckou armádou,  pokusům obyvatel o jeho uhašení armáda zabránila. [8.]

Zdá se, že turecká vláda zintenzivňuje válčení bezpilotními letouny a dělostřelecké ostřelování, aby stále dosáhla svého myslitelného cíle: vysídlení obyvatelstva za účelem vytvoření takzvané bezpečnostní zóny podél tureckých hranic a zničení kurdské samosprávy. V Turecku se navíc blíží volby a inflace dosáhla v červenci 2022 neúnosných 79,6 %. Spotřebitelské ceny vzrostly nejvíce v odvětví dopravy (+119 %) a u potravin a nealkoholických nápojů (+95 %). [9] Erdogan využívá válku na severu Sýrie a severního Iráku k odvedení pozornosti od bezútěšné ekonomické situace před nadcházejícími volbami v Turecku a k nasměrování společenského odporu rasistickým a nacionalistickým způsobem na syrské uprchlíky a Kurdy.

30 km hluboká „bezpečná zóna“?

V květnu 2022 turecký prezident znovu potvrdil svůj plán na vytvoření takzvané bezpečnostní zóny široké 30 km podél turecké hranice se severní Sýrií. Tento plán představil OSN v roce 2019. Tam chce usadit 1 milion z 3,6 milionu syrských uprchlíků, kteří v současnosti žijí v Turecku. [10]Dosud bylo z této oblasti podle Rojavského informačního centra vysídleno více než 300 000 lidí – a tedy více než polovina obyvatel. Nahradilo je téměř stejný počet vnitřně vysídlených osob z převážně arabských oblastí Sýrie. Podle zprávy Rojavského informačního centra „Podle organizace Afrin Human Rights Organization v roce 2020 bylo kolem 65 % osadníků rodinní příslušníci milice SNA nebo členové ISIS, kteří uprchli po porážce organizace.“ [11] To trvá místo v oblastech okupovaných Tureckem, např. v oblasti Afrin – jen v období 2018–2021 zde vzniklo 32 vesnic. [12]

K vysídlování obyvatelstva navíc nepřispívají jen vojenské útoky – dochází i k ničení základny života, například mýcením olivovníků. Podle Rojavského informačního centra skupiny SNA pokácely více než 3 688 stromů v oblastech ovládaných Tureckem. Informační centrum také obdrželo zprávy o nejméně 19 případech nezákonné konfiskace a prodeje majetku, včetně domů, prodaného vnitřně přesídleným osobám z regionů Homs a Damašek. Existenci místních obyvatel ztěžují vysoké daně uvalené na zemědělskou produkci, jako je 50% daň z produkce oliv. [13]

Zbraně z EU

V letech 2017–2021 dovážely turecké obranné dovozy hlavně z Itálie (30 %), USA (22 %) a Španělska (21 %). [14] V období 2015-2020 dodala Itálie Turecku 57 útočných vrtulníků A-129C Mangusta, které tam podle zpráv ze severního Iráku používá turecká armáda. [15] Velkou roli v tureckém zbrojním arzenálu hrají také dodávky výzbroje z Německa – největšími vývozci zbraní do Turecka byly v posledních 40 letech USA, Německo a Francie. [16]

V letech 2018 a 2019 bylo Turecko hlavní přijímající zemí německých válečných zbraní – téměř třetina veškerého zbrojení směřovala do Bosporu v hodnotě 242,2 milionu EUR v roce 2018 a působivých 344,6 milionu EUR v roce 2019. V roce 2020 Německo vydalo 68 individuálních licencí v hodnotě 22,9 milionu EUR a v roce 2021 35 licencí v celkové hodnotě 11,1 milionu EUR. [17]Federální vláda rozhodla v roce 2016 o restriktivnější exportní politice pro Turecko a v roce 2019 – po třetí velké turecké ofenzivě v severovýchodní Sýrii, která porušila mezinárodní právo, a rostoucím napětí mezi Tureckem, Kyprem a Řeckem kvůli nalezištím ropného plynu ve Středozemním moři – zavedla zákaz vývozu děravých zbraní a. „Zastavení exportu“ mělo zabránit dodávce zbraní, které by Turecko mohlo použít v syrské válce – nyní by se dodávaly hlavně zbraně pro námořní sektor. Jedná se především o dodávky komponentů ponorek schválených v roce 2009, se kterými bude v Turecku ve spolupráci s ThyssenKrupp Marine Systems sestaveno šest ponorek. [18]

Právě to ale kritizuje jak řecká vláda, tak míroví aktivisté, protože kromě smrtících vojenských aktivit v severní Sýrii a severním Iráku Turecko obchází zbrojní embargo v Libyi a do války tam zasahuje mimo jiné dodávkami zbraní a hádá se s Kyprem a Řeckem o práva na ropná a plynová pole ve východním Středomoří – spor, který má potenciál přerůst ve vojenský konflikt. Kromě toho zákaz vývozu zbraní neomezil žádné hromadné licence ani licence na reexport. Ty pokračují: V roce 2021 byly schváleny tři žádosti o reexport z Francie na vývoz do Turecka – pro elektronická zařízení a sledovací zařízení. V roce 2021 bylo uděleno také sedm hromadných vývozních licencí – zde je jen vágně uvedeno, že tyto mj. včetně příjemců v Turecku. Patří mezi ně: Fragmentační hlavice pro protiletadlovou raketu Evolved Sea Sparrow Missile (ESSM) od TDW a související software a technologie, motory s přídavným spalováním od MTU Aero Engines a související software a technologie a od DIEHL Aviation Gilching komponenty pro Airbus A400M – a související technologie . Turecko již používá devět dopravních letadel A400M a očekává dodání desetiny– tento chlápek se dostal do titulků poté, co se v roce 2020 dostalo na veřejnost, že toto letadlo použilo Turecko k přepravě válečného nákladu, vojáků a žoldáků do země občanské války Libye, na kterou se vztahuje zbrojní embargo OSN. Airbus však ve stejné době prováděl servis letadel v Turecku – a tím podporoval turecké ozbrojené síly při prolomení zbrojního embarga. [19]

Turecko pokračuje v posilování vlastního zbrojního průmyslu prostřednictvím transferů technologií. Vývoj výroby dronů v Turecku ukazuje, jak transfery technologií z EU fungovaly jako technologický odrazový můstek k vzestupu k moci dronů.

Napomáhá nárůstu výkonu dronů

Komponenty z EU (Rakousko, Francie, Německo a Nizozemsko) hrají důležitou roli při konstrukci tureckého smrtícího dronového exportního hitu, dronu Bayraktar TB2. [20]Turecký zbrojní průmysl si nyní může některé komponenty vyrábět sám. Tepelnou baterii pro munici vyrobila společnost SB Aerospatiale ve Francii. Tato společnost patří do ASB Group, společnosti Saft (dceřiná společnost TotalEnergies) a Airbus. Mezi komponenty z Německa patří munice; tandemové hlavice a know-how byly exportovány z Německa do Turecka: „Společnost zapojená do této výměny byla TDW, která je 100% vlastněna evropským výrobcem střel MBDA, který zase vlastní francouzsko-německý Airbus, britský systém BAE a Ital Leonardo.“ [21]Dalším příkladem je senzorový modul TB2, který je vybaven optickými a infračervenými kamerami a laserovou technologií, kterou Matthias Monroy popisuje jako oko dronu. Mezitím jej dodal Hensoldt (modul ARGOS-II), ale senzorové moduly pro TB2 nyní vyrábí turecká zbrojní společnost Aselsan. [22]

Zastavte vývoz zbraní do Turecka!

Výzva ministra zahraničí Baerbocka po zákazu vývozu zbraní do Turecka je vítána, ale vzhledem k předchozím krokům směrem k „přísnější“ vývozní politice do Turecka je možné se poučit, jak dát tomuto požadavku velký důraz. Na jedné straně musí být licence na sběr a zpětný vývoz zahrnuty do zákazu vývozu zbraní. K tomu je třeba změnit dohody uzavřené s evropskými partnery. Dokud se tak nestane, NSR nemůže zavést vážný zákaz vývozu zbraní. Za druhé, musí být k dispozici více informací o vývozu zbraní – ale je jich stále méně. Od roku 2019 například federální vláda ve zprávách o vývozu zbraní zveřejňuje méně jednotlivých podrobností o přijímajících zemích: „Nelze vyloučit, že že dotčené společnosti lze znovu identifikovat na základě zde uvedených individuálních informací. Podle předpisů spolkového zákona o statistikách proto nemůže dojít ke zveřejnění za účelem ochrany obchodního a obchodního tajemství“.[23] V neposlední řadě musí SRN obecně ustoupit od orientace, kdy je rozvoji vlastního zbrojního průmyslu přikládán takový význam, že je závislý na vývozu zbraní a ochotně je dodává do četných států zapojených do válek – jak např. SAE, Egypt, Turecko a Saúdská Arábie.

Poznámky

[1]       Rojava: Čtyři děti zabité při útoku tureckého dronu, anfdeutsch.com , 19. srpna 2022

[2]       Turecký Erdogan obnovuje na jednání v Teheránu případ operace v Sýrii, aljazeera.com , 19.7.2022

[3]       Otázky a odpovědi: turecká ohrožená invaze do severní Sýrie, reliefweb.int , 2022-08-17, Department Press Briefing – 18. srpna 2022, state.gov , 2022-08-18

[4]       Rusko-syrská dohoda o odmítnutí turecké operace v severní Sýrii, npasyria.com , 23.8. 2022

[5]       Turecké nálety zabily osm turistů v severním Iráku: Officials, aljazeera.com , 20.7.2022

[6]       Informační centrum Rojava, twitter.com , 24.8.2022

[7]       Elke Dangeleit: Čtyři dívky zemřely: Turecko bombardovalo vzdělávací centrum OSN v severní Sýrii, heise.de , 21. srpna 2022

[8]       Colemêrg: Vojáci zapálili lesní oblast, anfdeutsch.com , 18. srpna 2022

[9]       Turecká inflace dosahuje téměř 80 %, vrchol může být blízko, reuters.com , 08.03.2022

[10]      Stav okupace Q4: Souboje dosáhly nejvyšší úrovně během podzimu, kdy se rýsuje válka, rojavainformationcenter.com , 21. června 2022

[11]      Tamtéž.

[12]      Tamtéž.

[13]      Tamtéž.

[14]      Trendy v mezinárodních transferech zbraní, 2021, sipri.org , březen 2022

[15]      Civilní oběti tureckých vojenských operací v severním Iráku (2015 – 2021), zpráva End Cross-border Bombing Campaign, srpen 2022, iraqicivilsociety.org , srpen 2022

[16]      Thodoris Chondrogiannos: Jak prodeje zbraní v EU podněcují závody ve zbrojení mezi Řeckem a Tureckem , Invest-europe.eu , 28.3.2022

[17]      Tiskoviny 20/819: Německé zbrojní exporty do Turecka a především pro turecké námořnictvo, malý dotaz poslanců Sevima Dağdelena, Andreje Hunka, Iny Latendorfové, Cornelie Möhringové, Żaklina Nastiće, Sörena Pellmanna, Victora Perliho, Dr. Petra Sitte a parlamentní skupina DIE LINKE, dserver.bundestag.de , 23. února 2022

[18]      Tamtéž.

[19]      Airbus udržuje turecká vojenská letadla, tagesschau.de , 25. srpna 2020

[20]      Apostolis Fotiadis a Niamh Ni Bhriain: Smoking Guns. Jak evropské vývozy zbraní vytlačují miliony z jejich domovů, tni.org , 28.7.2021

[21]      Tamtéž.

[22]      Matthias Monroy: Low-Intensity War, medico.de , 9. srpna 2022

[23]      Zpráva federální vlády o své exportní politice pro konvenční zbrojení v roce 2020 – zpráva o exportu zbrojení 2020, bmwk.de , červen 2021