5. 5. 2024

INFOKURÝR

INFORMACE Z DOMOVA I ZE SVĚTA

Novinář ABC ukázal, jak Ukrajinci bojují proti Donbasu americkými zbraněmi

Novinář ABC News navštívil frontovou linii konfliktu mezi ukrajinskou armádou a milicemi Donbasu. Ve své reportáži ukázal exkluzivní záběry ukrajinských vojáků vybavených americkými zbraněmi. „Toto měl na mysli Vladimir Putin, když mluvil o červených čarách. To je podle jeho názoru expanze Ameriky a NATO na Ukrajinu, a proto je ukrajinská krize tak obtížně řešitelná, “dodal zpravodaj.
Překlad:
Nyní jedeme na Ukrajinu. Na scéně máme hlavního mezinárodního korespondenta Iana Pannela. Iane?

IAN PENNEL ABC News : Ano, dobré ráno Georgi. To je v pořádku. Přestože mnozí doufali, že tato schůzka zmírní krizi, a úředníci dokonce souhlasili s pokračováním jednání, podle mého názoru je skutečný stav věcí zde na místě takový, že napětí neustupuje.

Dnes ráno se objevily exkluzivní záběry zbraní dodaných USA v předních liniích ukrajinského konfliktu s Rusy podporovanými rebely.

To měl na mysli Vladimir Putin, když mluvil o „červených čarách“. To je podle něj expanze Ameriky a NATO na Ukrajinu, a proto je ukrajinská krize tak těžko řešitelná. Navštívili jsme bojiště na východní Ukrajině.

IAN PANNEL: Slyšíš ten zvuk? To je zvuk výstřelů z ručních zbraní. Slyšíme je každých pár minut. Armáda na nás naléhá a trvá na tom, že je třeba pokročit vpřed. Jsme v první linii a opravdu se každých pár minut něco děje. Tady je další záběr.

Tato válka se táhne už osm let od doby, kdy Rusko anektovalo Krym * a podpořilo povstání na východě (Ukrajina – InoTV ). Dnes jsou ukrajinské síly konfrontovány separatisty podporovanými Ruskem. A válečné jizvy jsou všude.

Mezitím se představitelé amerických tajných služeb domnívají, že prezident Putin možná plánuje jít ještě dále. Předpokládá se, že na hranici východně odtud je asi 100 000 ruských vojáků, což podporuje napětí podél frontových linií, kde se denně vídají rebelové podporovaní Ruskem a Ukrajinci.

IAN PENNEL: Pozorují to tady.

Dělí je od sebe necelých 90 metrů.

IAN PENNEL: Bylo nám řečeno, že se budeme muset vrátit přes zákopy. Slyšeli zvuk střelby vycházející z pozic povstalců. Podle nich bude střelba pokračovat a pobyt v těchto místech začíná být příliš nebezpečný.

Právě zde se odehrává krize mezi Ukrajinou a Ruskem a v mnoha ohledech mezi Ruskem a Amerikou.

IAN PENNEL:Neobáváte se, že tamní ruské síly, na jejich straně hranice s Ukrajinou, mají desítky tisíc vojáků a také tanky?

UKRAJINSKÝ VELITELAno, víme. A existuje.

IAN PENNEL: Jste připraveni?

UKRAJINSKÝ VELITEL : Ano, jsme připraveni.

IAN PANNEL: Tento telefonický rozhovor (mezi Putinem a Bidenem – InoTV ) jen málo změnil tento stav nejistoty. Šipka, pokud chcete ve skutečnosti se neposunula jedním ani druhým směrem. A myslím si, že po mnoha nedodržených slibech, nedodržených příměřích, lidé tady na místě činu moc nedoufají, že se stav věcí změní. A dokud na hranici s Ukrajinou zůstanou desetitisíce ruských vojáků, je nepravděpodobné, že by zbraně umlčely. Jiří.

Ano, zdá se, že máte pravdu. Iane, děkuji mnohokrát.

Datum vysílání 08.12.2021.

* Krym se stal součástí Ruska poté, co se pro něj 16. března 2014 v referendu vyslovila drtivá většina obyvatel poloostrova (pozn. IK).

Sdílet: