1. 5. 2026

INFOKURÝR

INFORMACE Z DOMOVA I ZE SVĚTA

Uniklé dokumenty odhalují plány USA na vměšování do Íránu

Nově uniklé dokumenty odhalují neustálý, skrytý tlak Washingtonu na změnu režimu v Íránu. Naléváním milionů dolarů do skrytých iniciativ se Spojené státy snaží infiltrovat občanskou společnost, manipulovat politickou participací a vyvolat nepokoje, zatímco jejich íránští příjemci zůstávají ve stínu.

Výbušný únik zkoumaný The Cradle odhaluje rozsah dlouhodobé kampaně Washingtonu za destabilizaci islámské republiky.

Po mnoho let utrácel Fond pro regionální demokracii ( NERD ) amerického ministerstva zahraničí stovky milionů dolarů na tajné operace zaměřené na svržení vlády v Teheránu – bez úspěchu. Podrobnosti o těchto prostředcích a jejich příjemcích jsou obecně utajeny. Tento únik však poskytuje vzácný pohled na nejnovější projekt změny režimu NERD.

Skryté financování íránské opozice

Dotyčný dokument je utajovaná žádost o návrhy vydaná ministerstvem zahraničí USA soukromým dodavatelům a subjektům souvisejícím se zpravodajskými službami, jako jsou National Endowment for Democracy ( NED ) a USAID .

V srpnu 2023 byla v tichosti projednána a požadovala návrhy na „ podporu íránské občanské společnosti, obránců občanských práv a veškerého íránského lidu při uplatňování jejich občanských a politických práv během volebního období následujícího roku i po něm“ s cílem znásobit životaschopná řešení pro demokratickou účast .

NERD vyzval kandidáty , aby “ navrhli aktivity “ , které by “ posílily iniciativy občanské společnosti , aby se organizovaly kolem otázek kritických pro íránský lid během volebního období a aby volené a nevolené vůdce povolaly k odpovědnosti za požadavky občanů . “

Ministerstvo zahraničí se také snažilo zvýšit povědomí občanů o údajných „ nedostatcích v íránských volebních procesech “. Návrhy měly „ věnovat zvláštní pozornost rozvoji strategií a aktivit zaměřených na zvýšení účasti žen v občanské společnosti, advokacii, právním státu a akcích řádné správy věcí veřejných “.

Dokument je plný pompézních a eufemistických výrazů. NERD prohlašuje, že obhajuje „ participativní vládnutí, ekonomické reformy a pokrok ve vzdělávání “ s cílem vytvořit „ reaktivnější a odpovědnější íránskou vládu, stabilní v rámci svých hranic a navenek mírumilovného a produktivního člena společenství národů “.

Jinými slovy, další poddajný západní klientský stát sloužící imperiálním zájmům v západní Asii, místo aby je zpochybňoval.

NERD plánoval, že úspěšní žadatelé budou na těchto velkých projektech koordinovat s „ vládami, organizacemi občanské společnosti, komunitními vůdci, mládežnickými a ženskými aktivistkami a skupinami ze soukromého sektoru “.

Financování ministerstva zahraničí by vedlo k „ větší rozmanitosti necenzurovaných médií “ v Íránu a zároveň by rozšířilo „ přístup k digitálním médiím pomocí zabezpečené komunikační infrastruktury, nástrojů a technologií “. Očekává se , že to zlepší “ schopnost občanské společnosti organizovat se a hájit zájmy občanů “ .

„Humanistická témata“

NERD považuje íránské volby a období kampaně v roce 2024 za „ příležitosti “ k infiltraci občanské společnosti. Plán předpokládal síť „ občanských aktérů “ zapojených do volebních strategií od „ volební účasti “ po „ neúčast voličů “ – jinými slovy, buď mobilizovat voliče, nebo podkopávat volební účast.

Zároveň by byla nabídnuta „ technická podpora a školení “ ženám, mládeži a etnickým menšinám, které aspirují na vedoucí postavení na všech úrovních správy věcí veřejných – ačkoli žádný íránský úředník „ v současné době ve funkci “ by neměl nárok na pomoc.

Jakmile byla tato síť íránských agentů působících pro změnu režimu na svém místě, měla, jak se doufalo, organizovat „ předstíraná národní referenda “ a další „ neoficiální “ politické akce mimo oficiální struktury Islámské republiky, aby upozornila na údajný nepoměr mezi vládními kroky a vůlí veřejnosti.

Íránci by také byli povzbuzováni, aby psali „ manifesty “ o „ neuspokojených potřebách a prioritách “ místního obyvatelstva. Jak se očekávalo, nebyla učiněna žádná zmínka o tom, jak ochromující sankce uvalené Spojenými státy a Evropskou unií významně přispívají k nespokojenosti obyvatelstva v Teheránu. Místo toho řekl:

„ Aktivity by měly být nestranné a otevřené účasti široké škály skupin, aby povzbudily různé aktéry, aby se organizovali kolem společných zájmů… Všechny navrhované aktivity musí jasně prokázat dopad na občany a skupiny občanské společnosti v Íránu. Podpora může být poskytována v zemi, prostřednictvím činností ve třetích zemích s íránskými účastníky nebo virtuálně prostřednictvím online kanálů, ale žadatel musí prokázat přímé spojení s aktéry občanské společnosti v Íránu a schopnost s nimi jednat bezpečně a efektivně .

Kupodivu byly některé výdaje výslovně zakázány, včetně podpory „ jednotlivým politickým stranám nebo pokusům prosadit určitou politickou agendu v Íránu “, aktivit v USA, akademického výzkumu, programů sociální péče, komerčních podniků, kulturních festivalů a dokonce „ výdajů na zábavu “, jako jsou „ recepce, společenské aktivity, ceremonie, alkoholické nápoje [a] prohlídky s průvodcem “.

Ještě překvapivější je, že embargo se vztahuje na „ lékařský a psychologický výzkum nebo klinické studie na lidských subjektech “. To vyvolává znepokojivé otázky o předchozích projektech financovaných NERD: Uvažovalo se o nějakých projektech zahrnujících lidské experimenty na íránských občanech nebo jiných cizincích? Byly v minulosti nějaké plány na použití alkoholu jako nástroje destabilizace?

„Lidové“ demonstrace

Zůstává nejasné, které skupiny nakonec získaly finanční prostředky od NERD na tyto pokusy o změnu režimu. Mainstreamová média tvrdí , že tyto informace jsou tajné, údajně kvůli „ riziku pro aktivisty v Íránu “. Pokud však Washington zachová tajemství, je to možná méně z bezpečnostních důvodů, než aby maskoval pochybnou povahu těchto tajných operací.

Teherán již dlouho moudře zakazuje podvratné aktivity amerických zpravodajských služeb a vládních agentur na svém území. Washington však nadále podporuje četné íránské „exilové“ a diasporové skupiny sídlící na Západě, jakož i jejich přidružené nevládní organizace, skupiny občanské společnosti a propagandistické platformy v zahraničí.

Přestože američtí úředníci tyto aktivity veřejně přiznali, podrobnosti – včetně identity zúčastněných skupin a jednotlivců – byly systematicky zatajovány.

Od vymazaných veřejných záznamů například společnost NED sama investovala nejméně 4,6 milionu dolarů do 51 samostatných kontrarevolučních snah v Íránu v letech 2016 až 2021. To zahrnovalo financování odborových svazů, „posílení nezávislé žurnalistiky“, vytvoření právní publikace, která by povzbudila „právníky, studenty práv a duchovní“ k agitaci za reformní „iniciativy irských demokratů a mnohonásobných žen“ podnikání, politika a společnost. 

Organizace odpovědná za realizaci těchto iniciativ byla uvedena pouze v sedmi případech, konkrétně Abdorrahman Boroumand Center se sídlem ve Washingtonu.

Totožnost dalších 44 příjemců zůstává neznámá. Další smazaný záznam NED odhaluje, že v roce, který předcházel protestům v září 2022 v Íránu, agentura utratila téměř 1 milion dolarů na nezveřejněné projekty zaměřené na obranu „lidských práv“.

Nebyly uvedeny žádné zúčastněné organizace. Například desítky tisíc amerických dolarů byly vloženy do nejmenovaného subjektu, aby „ sledoval, dokumentoval a podával zprávy o porušování lidských práv “. Organizace měla také „ úzce spolupracovat se svou sítí lidskoprávních aktivistů [v Íránu] na posílení jejich kapacit v oblasti informací, advokacie a digitální bezpečnosti “ .

Zahraniční vliv a instrumentalizace íránských mobilizací

Není jasné, zda tyto fondy nějakým způsobem ovlivnily protesty v Íránu v září 2022 , ale je zřejmé, že NED od začátku krize velmi pozorně sledoval místní dění. Týden poté, co shromáždění začala, nadace vyzvala každého, kdo má zájem „ pokrýt vlnu protestů “, aby sledoval centrum Abdorrahmana Boroumanda, opakujícího se příjemce výše zmíněných grantů. Přestože íránské protesty zpočátku získaly rozsáhlou pozornost západních médií, skončily stejně rychle a náhle, jako začaly.

Je ironií, že mobilizace demonstrantů byla značně zpomalena nestydatým využíváním povstání západními aktéry. Zahořklí aktivisté si otevřeně stěžovali , že jejich věc je „ držena jako rukojmí “ zahraničními aktéry.

Nejznámějším z těchto agitátorů sídlících v USA je Masih Alinejad, íránský exulant, který získal od amerických vládních agentur stovky tisíc dolarů na protiteheránské propagandistické operace. Podvodné prezentování se jako „vůdce“ protestního hnutí v Islámské republice zřejmě stačilo k tomu, aby místní obyvatele odradilo od jakékoli iniciativy.

To je důvod, proč Washington skrývá příjemce svých finančních prostředků určených na změnu režimu: historie odboje, který odmítá západní vměšování , povzbuzuje íránské občany k opatrnosti před cizím vlivem. Skrytá podpora USA nahlodává legitimitu opozičních hnutí a podněcuje nacionalistickou vlnu.

The Washington Post nedávno uvedl , že mnoho Íránců napříč ideologiemi považuje zmrazení financování změny režimu administrativou amerického prezidenta Donalda Trumpa za příležitost k významné politické změně.

V posledním roce funkčního období bývalého amerického prezidenta Joe Bidena požádal Bílý dům o dalších 65 milionů dolarů na operace NERD, jak je podrobně popsáno v uniklé žádosti o návrhy. Avšak s tímto financováním, které je nyní v limbu, je nyní íránská opozice podporovaná Západem a do značné míry závislá na zahraničních dotacích ochromena.

Jedna z hlavních překážek skutečného diplomatického střetnutí mezi Washingtonem a Teheránem tak mohla být odstraněna. Nadcházející měsíce nám ukážou, zda tento posun otevře nové cesty k dialogu , nebo bude pouze dočasnou pauzou v nekonečné americké strategii změny režimu v Íránu.

Kit Klarenberg

 

Sdílet: