Zelená zlatá horečka: Energetická transformace požírá německou ornou půdu

V německé zemědělské krajině zuří bitva, o které většina obyvatel měst nemá ani tušení. Jde o půdu – a o astronomické částky, které vás nechají beze slova. Zatímco naši politici sní o velkém energetickém přechodu, na venkově probíhá tichá revoluce: výprodej německé orné půdy solárním a větrným elektrárnám.

Čísla jsou stejně jasná jako děsivá : tam, kde zemědělci loni platili skromných 389 eur za hektar, solární společnosti nyní mávají šeky ve výši až 5 000 eur. To už není nárůst, to je výbuch. Pokud jde o větrnou energii, věci jsou ještě absurdnější: nabízí se až 50 000 eur ročně na jeden systém – ještě více v nejlepších lokalitách. A to je také křížově financováno prostřednictvím státních dotací (např. prostřednictvím EEG odvodu a minimálních výkupních cen).

Vesmír je již sporným zdrojem. Ve skutečnosti se to rovná ostré konkurenci. Farmáři mají v tomto pokeru špatné karty: Jak lze konkurovat výnosům z pšenice nebo brambor proti zaručeným výnosům energetických společností? Zatímco Berlín sleduje ambiciózní cíl pokrýt do roku 2030 ohromných 80 procent své spotřeby elektřiny z takzvaných obnovitelných energií, stále více oborů se přeměňuje v technické systémy. Zelená proměna si razí cestu naší kulturní krajinou jako hladový predátor.

Nemůžete jíst solární panely

Pro vlastníky pozemků je to lukrativní byznys: garantovaný příjem z pronájmu po dobu 20 až 30 let, žádná neúroda, žádné starosti s počasím. Kdo je může vinit? Ale cena za tuto moderní zlatou horečku je vysoká: Zatímco se solární panely a větrné turbíny rozšiřují, plocha pro tradiční zemědělství se neúprosně zmenšuje.

Hořkou ironií je, že ze všeho nejvíc „zelená“ energetická transformace přispívá k tomu, že se stále více zemědělské půdy uzavírá. Zdá se, že to, co to znamená pro regionální produkci potravin, nikoho v euforické transformační debatě nezajímá. Vývoj osudově připomíná kalifornskou zlatou horečku 19. století – jen se tentokrát netěží zlato, ale hybateli jsou solární energie a vítr. A stejně jako tehdy je jen pár těch, kteří dělají velký byznys, zatímco jiní odcházejí s prázdnou.

Jedna věc je jasná: Tato „zelená“ zlatá horečka mění nejen strukturu našeho zemědělství, ale také tvář našich venkovských regionů – a činí tak udržitelným způsobem. Jedinou otázkou je: Opravdu to chceme?