Mike Whitney: Vzpoura v Tel Avivu?

V neděli několik izraelských tiskových agentur informovalo o „bezprecedentní konfrontaci“ mezi premiérem Benjaminem Netanjahuem a náčelníkem štábu izraelských obranných sil, generálporučíkem Ejalem Zamirem, kteří se „ střetli kvůli vojenské akci, která by mohla znovu roznítit konflikt s Íránem “. Zamir, široce respektovaný mezi členy vojenského a politického establishmentu, zjevně odmítl následovat Netanjahuův rozkaz „kvůli obavám, že by to mohlo vést k rychlé eskalaci nebo chybnému odhadu tak blízko voleb v Izraeli 27. října“. Podle Jerusalem Post:

Premiér Benjamin Netanjahu a náčelník štábu Izraelských obranných sil (IDF), generálporučík Eyal Zamir, se střetli kvůli vojenské operaci, která by mohla znovu roznítit konflikt s Íránem, jen několik dní před volbami v Izraeli , informovala v neděli večer stanice N12 News. Zamir nedávno obdržel od politického vedení pokyny k provedení operace , která by podle bezpečnostních úředníků hovořijících s N12 „spustila rychlou eskalaci ke konfrontaci s Íránem“.

Zdroje obeznámené s podrobnostmi sdělily agentuře N12 , že se Zamir a další vůdci IDF obávají, že by se politické vedení mohlo v období před volbami pokusit zneužít frontu s Íránem k politickým účelům.

Zůstává nejasné, jak daleko by byl Netanjahu ochoten zajít, kdyby nepředpokládal, že určití jednotlivci některá opatření zastaví . … Netanjahu si také mohl pohrávat s možností, že by Izrael převzal vedoucí roli „prvního útočníka“ nebo by působil jako rušivá síla, která by zabránila verzím íránské jaderné dohody, které by považoval za špatnou.

Šéf IDF ignoroval Netanjahuův příkaz k přijetí „opatření“ proti Íránu ze strachu z politických motivů, Jerusalem Post

Vzhledem k tomu, že Írán nepředstavuje pro Izrael bezprostřední hrozbu, mohou pozorovatelé pouze spekulovat, že se Netanjahu domníval, že útok na Írán mu buď poskytne politickou výhodu v úterních volbách, nebo poskytne záminku k jejich úplnému zrušení. Většina lidí, kteří sledují tento článek, každopádně pravděpodobně dojde k závěru, že Bibi měl v úmyslu ohrozit zemi, aby prosadil své vlastní úzkoprsé politické ambice. Je zřejmé, že přesně to chtějí autoři článku čtenáři přesvědčit, ale je to pravda?

Všichni známe termín „ říjnové překvapení “, který označuje špinavé triky načasované na velké volby. Mohl by být tento údajný „konflikt“ mezi Netanjahuem a Zamirem zinscenovanou zprávou, jejímž cílem je zhatit Bibiho vyhlídky na znovuzvolení?

Vypadá to tak rozhodně. Všimněte si , že Jerusalem Post (a všechna ostatní média) ve skutečnosti netvrdí, že Zamir „neuposlechl rozkaz “, ale spíše, že došlo ke „konfliktu ohledně vojenské akce, která by mohla znovu roznítit konflikt s Íránem“. Jinými slovy, autor se snaží naznačit, že Zamir neposlušně jednal, aniž by to výslovně uvedl. (Formulace je záměrně zavádějící.)

Není divu, že Netanjahuův hlavní rival, Gadi Eisenkot, využívá tuto zprávu ke zvýšení svých šancí na vítězství v úterý.

„Netanjahu, mám tě na oku… Muž, pod jehož vedením došlo k největší katastrofě v dějinách národa, odmítá pochopit, že bezpečnost Izraele není politickou hračkou; že se životy izraelských občanů a vojáků IDF nelze zacházet s bezohlednou lhostejností; a že Stát Izrael není jeho soukromým majetkem.“

„Mám plnou důvěru v náčelníka štábu IDF Eyala Zamira a velitele IDF, kteří jednají s profesionální odpovědností a absolutním nasazením pro bezpečnost národa. Nedovolíme, aby se IDF stala nástrojem Netanjahuovy kampaně za politické přežití… Neopovažujte se upřednostňovat své vlastní politické zájmy před bezpečností státu.“ Jerusalem Post

Přestože fakta v tomto případě zůstávají nejasná, Eisenkot využívá příběh k útoku na svého oponenta. Celá věc je velmi podezřelá.

Eisenkot dodal: „Za dva dny občané Izraele ukončí tuto éru bezohledné a bezprávné vlády a obnoví odpovědnost, občanského ducha a bezpečnost Izraele,“ řekl Eisenkot. „Dávám vám na to své slovo.“

Vyjádřili se i další izraelští politici, včetně předsedy Demokratické strany Jaira Golana, který prohlásil:

„Je zakázáno povolit vojenská opatření, která postrádají jasnou bezpečnostní nutnost, strategický cíl a zodpovědný akční plán. Až půjdou izraelští občané příští úterý k volbám, musí si pamatovat: Netanjahu představuje pro Izrael bezpečnostní hrozbu. Neváhá obětovat životy našich dětí za své vlastní přežití v předvečer voleb a přesně tomu se IDF snaží zabránit. “ … „Bezpečnost Izraele je v rukou zkorumpovaného politického vedení, které se skládá z neschopných a duševně narušených jedinců, kteří neváhají obětovat bezpečnost Izraele, aby se drželi svých pozic.“

Takže se to všechno točí kolem voleb?

Netanjahu je skutečně napadán právě v tom jednom bodě, na kterém vybudoval celou svou kariéru: v oblasti bezpečnosti. Avigdor Liberman ze strany „Jisrael Bejtenu“ vznesl stejné obvinění jako ostatní a označil Netanjahuův pokus „zatáhnout Izrael do vojenské akce s cílem zabránit volbám“ za akt „zrady státu a jeho bezpečnosti“ .

Pro ty, kteří už Netanjahuem opovrhují (jako já), je snadné dělat ukvapené závěry, ale fakta zůstávají v nejlepším případě nejasná. Zaprvé, nemáme žádné nezávislé potvrzení, že Netanjahu nařídil útok na Írán. To je třeba objasnit, než vyneseme soud. Zadruhé, náčelník generálního štábu Zamir nikdy neodmítl uposlechnout přímý rozkaz Netanjahua . To je sice implicitní, ale nikdy to nebylo výslovně uvedeno. Podle několika zpráv „požádal o hloubkovou diskusi a formální schválení, než zahájil operaci“. Zde je další úryvek z Israel.com:

Žádná ze zpráv nevysvětluje, o jakých konkrétních opatřeních proti Íránu se diskutovalo, zda byl rozkaz formálně vydán písemně, zda byl proveden, upraven či stažen. Neobsahují žádné prohlášení Zamira ani mluvčího IDF a nezmiňuje se ani o tom, zda byli do toho zapojeni další ministři nebo bezpečnostní úředníci… Zprávy také neuvádějí zdroje, které stály za původními odhaleními. Israel.com

Tak proč je tohle titulek? Nejsou tam vůbec žádná fakta, jen fámy a narážky.

Zde je úryvek z jiného článku na Israel.com:

Izraelský ministr obrany Israel Katz označil zprávy o neshodách za „zcela neopodstatněné a nepravdivé“… Jeho odvolání následovalo po zprávě z předchozího večera ve zprávách Channel 12, která hovořila o střetu mezi premiérem Benjaminem Netanjahuem a Zamirem, jenž se podle Fabiana týkal pokynu armádě… Živý blog Times of Israel shrnul, že Katz odmítl zprávy o konfliktu mezi premiérem a velitelem armády jako neopodstatněné a uvedl, že neexistuje žádný úmysl zaútočit na Írán před hlasováním . Israel.com

Mějte na paměti: Toto je titulek, který v současné době koluje v izraelských médiích i po celém světě a informuje o „bezprecedentní konfrontaci“ mezi izraelským premiérem a jeho šéfem kanceláře. Titulek v Times of Israel ve skutečnosti zní takto:

Zpráva: V „bezprecedentní konfrontaci“ odmítá velitel izraelských ozbrojených sil provést vojenskou akci nařízenou Netanjahuem ohledně Íránu , The Times of Israel

Naznačuje výše uvedený titulek jasně, že v Izraeli probíhá vzpoura?

Ano, má. Člověk má dojem, že Zamir odmítl rozkaz, který považoval za politicky motivovaný a který by ohrozil zemi. Článek v Timesech dokonce jasně uvádí: „ Zamir údajně odmítá provést blíže neurčenou vojenskou akci. “

Při bližším čtení článků však člověk zjistí, že nedošlo ani k vzpouře, ani k neposlušnosti, ani k odmítnutí plnit přímý rozkaz a že neexistuje absolutně žádný důkaz o tom, že by Netanjahu útok vůbec plánoval. Je to nepodložený, nepotvrzený, neověřený a politicky motivovaný blábol. Autoři tohoto nesmyslu se snaží zničit Netanjahuovy šance na znovuzvolení zveřejňováním výhružně znějících obvinění, která si vymysleli. Zde je článek z „Times“:

Zpráva cituje vojenský zdroj, který uvedl: „Toto souvisí s akcí, která by mohla vést k eskalaci s Íránem v delikátní a dramatické chvíli, což by mohlo vést k tomuto [možnému] chybnému odhadu.“

„Zdroj? Který zdroj? Není uveden ani zdroj, ani povaha opatření. Obsahuje pouze narážky, jejichž cílem je vyděsit čtenáře a přimět je věřit, že Netanjahu je bezohledný, sobecký politik, který je v otázkách národní bezpečnosti shovívavý.“

Neměli bychom dovolit, aby nám naše city vůči Netanjahuovi bránily v tom, abychom viděli pravdu. Možná je to genocidní psychopat, ale v těchto článcích není nic, co by dokázalo, že plánoval útok na Írán před volbami. Jsou to všechno neověřitelné nesmysly.