Bessent naznačuje, že ekonomická válka proti Íránu by mohla „vyhodit do povětří globální finanční systém“

„Operace Ekonomický vyvrhel nejenže selže,“ varoval jeden expert, „ale ekonomická smyčka, která se ve skutečnosti utahuje, by se mohla nakonec uchytit kolem našeho vlastního krku.“

Vzhledem k tomu, že Spojené státy nejsou schopny vojensky porazit Írán v nelegální americko-izraelské válce prezidenta Donalda Trumpa, ministr financí Scott Bessent v pondělí zintenzivnil ekonomické útoky administrativy na Teherán a varoval země a podniky po celém světě, že další obchodování s touto zemí by je mohlo vystavit represivním sankcím.

„Ohledně postoje Spojených států nemůže být absolutně žádná nejednoznačnost,“ řekl Bessent během tiskové konference, která odhalovala operaci, kterou Trumpova administrativa nazývá „Operace Ekonomický vyvrhel“. „Jakýkoli druh ekonomické spolupráce s tímto vražedným režimem vystaví ty, kteří jsou za to zodpovědní, plnému dosahu americké moci.“

Kampaň „ekonomického dne D“ se zaměřuje na pět sektorů – technologie, zlato, letectví, lodní dopravu a digitální aktiva – a jejím cílem je odříznout Írán prakticky od všech zbývajících zdrojů tvrdé měny.

Bessent varoval, že „již není přijatelné působit v šedých zónách“ americké politiky. Ministr uvedl, že očekává, že sankce proti významné finanční instituci budou oznámeny již příští týden.

Na otázku, zda by čínské banky obchodující s Íránem byly sankcionovány, Bessent odpověděl, že „nikdo není mimo dosah amerických sankcí“.

Bessent neuvedl, které země budou pravděpodobně cílem útoků, ale Čína, Turecko a Spojené arabské emiráty patří mezi největší obchodní partnery Íránu.

Ministr byl také dotázán, proč nebyly sankce uvaleny okamžitě.

„No, dáváme každému příležitost napravit své špatné chování,“ odpověděl. „Proč bych chtěl vyhodit do povětří globální finanční systém?“

„Věříme, že je důležité nejprve stanovit společný výchozí bod a dát lidem čas na nápravu svého kurzu, ale měli by vědět, že se věci pak budou velmi rychle vyvíjet a že to myslíme vážně,“ dodal Bessent. „Proto se domníváme, že varovný výstřel a jasné stanovení očekávání jsou vhodné, a pokud lidé nechtějí naše očekávání splnit, pak očekáváme – a měli by očekávat – že dolarový systém opustí.“

Íránští vládní představitelé reagovali na Bessentovu hrozbu „ekonomického dne D“ převážně s posměchem. Íránský náměstek ministra zahraničí Kazem Gharibabadi se na sociálních sítích zeptal: „Je to vítězství, nebo přiznání amerického selhání?!“

„Říkáte, že vojenské kapacity Íránu jsou ‚rozbité‘, 100 procent jeho vojenských továren je ‚zničeno‘ a jeho jaderný program je ‚pohřben‘; ale proti tomuto samému Íránu je nutný ‚největší finanční útok v historii‘ a mobilizace ‚všech amerických institucí a agentur‘!“ posmíval se.

Ačkoli Trump mnohokrát prohlásil, že válka „končí“ nebo se téměř blíží ke konci, zdá se, že Írán má v současné době navrch, protože lodní doprava se do značné míry vyhýbá trase podporované USA přes Hormuzský průliv a většina lodí buď sleduje kurz diktovaný Teheránem, nebo tuto vodní cestu zcela obchází.

Trumpova válka proti Íránu se ukazuje jako nákladná nejen z hlediska íránských životů a peněz amerických daňových poplatníků, ale také stále více zatěžuje rozpočty amerických rodin. Přerušení dodávek ropy přes Hormuzský průliv vytlačilo ceny benzinu v celé zemi na více než 4 dolary za galon – což je asi o dolar více než před rokem. Trump odmítl obavy Američanů z vysokých cen pohonných hmot s tím, že 4 dolary „není moc vysoká hodnota“, a slíbil, že se „nikdy neomluví“ za ekonomickou zátěž způsobenou jeho politikou.

Tato zátěž nekončí u benzínových pump. Dražší benzín a nafta ovlivňují celou ekonomiku, zvyšují náklady na přepravu potravin a dalšího zboží a zároveň udržují vysokou inflaci.

Pro íránský lid jsou důsledky mnohem horší. Eskalace Trumpovy administrativy přichází v době, kdy íránská měna, rial, klesla na rekordní minima uprostřed hospodářské krize, která je z velké části způsobena válkou a roky trvajících sankcí ze strany USA.

Snaha vlády donutit každou zemi vybrat si mezi obchodováním s Íránem a zachováním přístupu k finančnímu systému ovládanému USA by však mohla mít důsledky sahající daleko za hranice Teheránu.

Na tiskové konferenci v Pekingu v pondělí mluvčí čínského ministerstva zahraničí Lin Jian prohlásil, že sankce „vedou k eskalaci“, která „neslouží ničímu zájmu“.

„Čína vyzývá zúčastněné strany, aby jednaly racionálně a zdrženlivě a vyhnuly se jakýmkoli opatřením, která by mohla dále stupňovat napětí nebo ohrozit globální hospodářský růst a finanční stabilitu,“ pokračoval.

Čínská vláda bude „pozorně sledovat příslušný vývoj a učiní vše nezbytné k ochraně našich oprávněných práv a zájmů,“ dodal Lin.

Operace Ekonomický vyvrhel se setkala s posměchem po celém světě.

„Prezident Trump, klíčový hráč v geopolitice, se chystá znovu zdvojnásobit tlak na Írán,“ uvedl ve svém prohlášení Ryan Costello, politický ředitel Národní íránsko-americké rady.

„Mnohokrát jsme se vydali cestou maximálního tlaku na Írán,“ poznamenal. „Zjistili jsme, že prezident Trump může Íránu způsobit značnou ekonomickou újmu, ale hlavní tíhu nákladů nesou obyčejní Íránci. Vládnoucí elita v Íránu zůstává z velké části nedotčena, zatímco Teherán opakovaně odmítá kapitulovat před požadavky Washingtonu.“

„Trumpova sázka spočívá v tom, že tentokrát, uprostřed zkázy války a s posílenou blokádou, bude čas na jeho straně a Írán bude nakonec nucen uznat porážku,“ dodal Costello. „Prezident Trump dokázal, že není schopen ani ochoten ukončit svou sázku s Íránem, která hrozí dalším podkopáním bezpečnosti USA a regionu, stejně jako globální ekonomiky.“

Sina Toossi, hlavní nerezidentní spolupracovnice Centra pro mezinárodní politiku, na sociálních sítích uvedla, že operace Ekonomický vyvrhel je „stejně tak psychologickou válkou jako ekonomickou válkou: prezentuje íránskou izolaci jako nevyhnutelnou, přesvědčuje trhy, že Hormuzský průliv bude překonán, a zvyšuje ekonomický strach v Íránu“.

„Za tímto chvástavým chováním se však skrývá zásadní problém,“ vysvětlil. „Vojenská možnost nedonutila Teherán k ústupu, Írán si stále udržuje značnou eskalační dominanci nad arabskými státy Perského zálivu a ‚odříznutí všech ekonomických záchranných lan‘ vyžaduje, aby země jako Čína zavedly strategii USA, proti které otevřeně nesouhlasí.“

Washington „fakticky sází na to, že zesíleným ekonomickým škrcením může dosáhnout toho, čeho šest měsíců války nedokázalo,“ dodal Toossi. „A vyžaduje bezprecedentní mezinárodní podporu v době, kdy vztahy USA s velkou částí světa jsou stále více definovány nátlakem a transakcemi. Schopnost způsobit Íránu škodu je zřejmá. Cesta od bolesti ke kapitulaci nebo kolapsu však nikoli.“

Alan Eyre, bývalý specialista na Írán z amerického ministerstva zahraničí a v současnosti významný člen Institutu pro Blízký východ, argumentoval, že „problém s operací Ekonomický vyvrhel spočívá v tom, že pokračuje v trendu, kdy se ze samotných USA stává ekonomický vyvrhel.“

Burzovní makléř a finanční komentátor Peter Schiff v pořadu X vysvětlil, že Trump, „protože svého cíle v Íránu nedosáhl vojenskou silou, místo toho přešel k ekonomickým sankcím.“

„Operace Ekonomický vyvrhel však nejenže selže,“ dodal, „ale ekonomická smyčka, která se ve skutečnosti utahuje, by se mohla nakonec uchytit kolem našich vlastních krků.“

Od Bretta Wilkinse