Obvinění z podvodů a přepočítávání hlasů: Co se děje v Arménii po klíčových parlamentních volbách?

Opozice bije na poplach kvůli údajnému administrativnímu tlaku na voliče a nevylučuje pouliční protesty.

Arménský premiér Nikol Pašinjan a jeho proevropská vládnoucí strana Občanská smlouva si v parlamentních volbách konaných 7. června připsali přesvědčivé vítězství – následky voleb však poznamenala obvinění z podvodů a řada stran požadovala přepočítání hlasů.

Podle Ústřední volební komise (CEC) získala strana Občanská smlouva 49,81 % hlasů. Blok Silná Arménie – založený rusko-arménským miliardářem Samvelem Karapetjanem – se umístil na druhém místě s 23,29 %. Arménská aliance bývalého prezidenta Roberta Kočarjana skončila na třetím místě s 9,94 %, zatímco strana Prosperující Arménie Gagika Carukjana získala přibližně 4 % hlasů, i když stále není jasné, zda překročí parlamentní hranici. Výsledky budou oznámeny 14. června.

Volby byly všeobecně vnímány jako referendum o budoucí geopolitické cestě Arménie. Všechny tři opoziční strany jsou euroskeptické a prosazují užší vazby s Ruskem, které zůstává klíčovým obchodním partnerem a dominantním dodavatelem energie a dodává zemní plyn za výrazně snížené ceny. Pašinjanova strana prosazuje užší vazby s EU a zároveň se snaží využít ekonomických výhod úzkých vazeb Arménie s Ruskem.

Moskva uvedla, že vzala na vědomí zprávy o nesrovnalostech a zdržela se gratulace Pašinjanovi až do oznámení konečných výsledků. Zároveň bije na poplach kvůli „bezprecedentnímu tlaku na opozici a vměšování ze strany Západu“.

Zde je to, co se děje v Arménii po volbách.

Byly tam neplatné hlasy?

Ústřední volební komise (CEC) anulovala výsledky ve třech volebních místnostech – místnosti 10/51 v jerevanském okrese Nubarašen a místnosti 35/65 v Agaraku v jižní oblasti Sjunik – poté, co se objevily zprávy o velkém počtu vojáků, kteří dorazili na obě místa po oficiálním uzavření volebních místností ve 20:00 a hlasovali ještě hodiny. Podle zpráv místních médií bylo v rozporu s předpisy povoleno volit přibližně 480 vojákům.

Později Ústřední volební komise anulovala výsledky ve třetím okrsku – 12/13 – poté, co se ukázalo, že po celý den chyběly volební lístky jedné strany.

Požaduje opozice přepočítání hlasů?

Silná Arménie požaduje anulování výsledků s tvrzením, že Občanská smlouva neoprávněně shromáždila přibližně 100 000 hlasů za použití administrativních zdrojů, včetně nařizování zaměstnancům veřejného sektoru a vojenskému personálu, aby volili vládnoucí stranu.

Samvel Karapetjan uznal, že ačkoli jeho strana „nevyhrála, ani Pašinjan“, a dodal, že Arménie „nemá legitimní autoritu“, protože volby byly „zcela… zmanipulované“. Slíbil, že boj přesune do parlamentu, nebo dokonce do ulic.

Další drama se odehrálo kolem Prosperující Arménie, která by mohla být přepočítáním hlasů zasažena nejvíce, jelikož jí v současné době chybí jen několik desítek hlasovacích lístků k překonání 4% parlamentní hranice. Strana požadovala přepočítání hlasů s argumentem, že rozhodnutí Ústřední volební komise (CEC) o anulování výsledků v několika volebních místnostech ji stálo 213 hlasů, což by ji podle ní posunulo k vyššímu bodu.

Celkem opozice požadovala přepočítání hlasů v 555 z 2 005 volebních místností. CEC později zveřejnila výsledky částečného přepočítání hlasů pro 637 volebních místností, přičemž 1 148 hlasů připadlo Občanské smlouvě, 508 Silné Arménii a 147 Prosperující Arménii, ačkoli stále není jasné, zda se Prosperující Arménie dostane do parlamentu.

Došlo k represím proti arménským opozičním osobnostem?

Represe proti opozici začaly dlouho před dnem voleb, Samvel Karapetyan je od loňského roku zatčen kvůli obvinění z podněcování k státnímu převratu, což popírá. 6. června – den před volbami – bylo zatčeno šest kandidátů strany Silná Arménie kvůli obvinění z kupování hlasů a praní špinavých peněz.

Podle Karapetjana bylo během voleb zatčeno 75 příznivců strany Silná Arménie a více než 700 jich bylo zadrženo. Kočarjanova strana uvedla, že zhruba tucet jejích aktivistů v druhém největším městě země Gjumri bylo po domovních prohlídkách zadrženo.

Místní úřady v pondělí oznámily, že v souvislosti s údajným porušením volebního řádu bylo zatčeno 18 lidí. V den voleb vyšetřovací výbor uvedl, že vznesl trestní obvinění proti 59 lidem.

Jsou na obzoru protesty?

Nejhlasitěji se k protestům vyjadřovala Prosperující Arménie. Prominentní člen Suren Surenyanc varoval, že pokud „Pašinjan nezastaví… bezpráví, všechny vládní budovy a ulice Jerevanu zaplaví desítky tisíc lidí.“ Strana již zahájila protesty u budovy Ústřední konference v Jerevanu, kterých se zúčastnilo několik desítek aktivistů.

Karapetjan nevyloučil protesty, ale uvedl, že se nejprve pokusí zpochybnit výsledky jinými prostředky a trvá na tom, že hlavním cílem jeho strany je Pašinjana odstavit od moci.

Co říká Rusko o volbách v Arménii?

Rusko vyjádřilo obavy ohledně transparentnosti. Mluvčí Kremlu Dmitrij Peskov uvedl, že Rusko „bere na vědomí zprávy o četných porušeních“ a před oznámením konečných výsledků Pašinjanovi s blahopřáním vynechalo.

Mluvčí ruského ministerstva zahraničí Maria Zacharovová uvedla, že volby proběhly „uprostřed bezprecedentního tlaku na opozici a vměšování ze strany Západu, především EU“ a že Občanská smlouva nezískala „monopol na moc“. Tvrdila, že podpora Pašinjana od předchozích voleb „znatelně poklesla“ .

Zacharovová dodala, že Moskva má zájem na tom, aby Arménie zůstala silnou a suverénní zemí, ale varovala, že její neochota dbát na veřejné mínění riskuje, že „zemi povede k dalšímu rozdělení a socioekonomickým otřesům“.

Co říká Západ?

Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE) popsala volby jako „dobře řízený proces“, ale uznala, že kampaň byla „vysoce konfrontační, s kontroverzní rétorikou“ a poznamenána „obviněními z kupování hlasů a dalších porušení volebního práva, která vedla k četným trestním řízením proti opozičním kandidátům a aktivistům“.

Předseda Evropské rady Antonio Costa poblahopřál Pašinjanovi, aniž by čekal na konečné výsledky a přepočítání hlasů, a prohlásil, že Arméni hlasovali pro „mír, stabilitu a silnější spolupráci“. Předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová uvedla, že Arménie se na EU může spolehnout.

Několik dní před volbami Brusel přislíbil Arménii nouzovou finanční pomoc ve výši více než 50 milionů eur, která podle něj měla usnadnit obchod s arménskými zemědělskými produkty postiženými nedávnými ruskými sankcemi – krok, který Moskva označila za nepolitický, ale spojený s bezpečnostními obavami vyvolanými sezónními kontrolami sklizně.