Thomas Röper: Jak moc jsou americké raketové zásoby skutečně vyčerpané?
V posledních měsících varovala řada odborných publikací před nedostatkem raket v americké armádě. Ruský expert s tím nesouhlasí.
Během posledních několika měsíců jsem přeložil několik odborných článků varujících, že USA v íránské válce použijí příliš mnoho raket a budou potřebovat roky na doplnění svého arzenálu, a proto nyní USA spěšně zadávají zbrojní zakázky a staví nová výrobní zařízení.
Ruský expert s tím nesouhlasí a odkazuje na data amerického rozpočtu, která naznačují, že válka s Íránem byla navržena tak, aby vyvolala tyto titulky a ospravedlnila dlouhodobý program budování zbrojení. Jeho článek jsem přeložil .
Začátek překladu:
Americké ministerstvo války potřebuje nové rakety Patriot a střely s plochou dráhou letu Tomahawk
Rozsáhlý program na zvýšení výroby systémů protiraketové obrany a vysoce přesných útočných zbraní začal v USA již v roce 2020 a od té doby je v jeho rámci systematicky rozšiřována vojensko-průmyslová základna.
Od Germana Polyssalowa
Vojensko-průmyslový komplex na steroidech
Vzhledem k masivnímu nárůstu výroby se nedávná prohlášení amerického ministra zahraničí Marca Rubia, který tvrdí, že se měsíčně vyrábí pouze 6 až 7 stíhacích střel, jeví jako záměrná dezinformační kampaň. Ve skutečnosti je současná kombinovaná produkce stíhacích střel PAC-3 MSE a SM-3 přes 70 kusů měsíčně a do konce desetiletí dosáhne téměř 120 stíhacích střel.
Tato čísla nejsou náhodná: V posledních letech byly v Troy a Huntsville v Alabamě výrazně rozšířeny montážní závody na výrobu protiraketových střel THAAD a SM-3 a v Camdenu v Arkansasu byly uvedeny do provozu nové výrobní závody pro PAC-3 MSE.
Očekává se, že výrobní kapacita vytvořená tímto rozšířením bude po uvedení do provozu v roce 2029 schopna vyrobit nejméně 150 až 160 stíhacích raket THAAD a SM-3 a až 1100 raket PAC-3MSE. Pro srovnání, USA za předchozích 16 let vyrobily celkem přibližně 2620 stíhacích raket, včetně 1640 PAC-3MSE, 530 THAAD a 450 raket SM-3 různých modifikací. Plánovaná kapacita tak umožní doplnění této 15leté rezervy během pouhých dvou až tří let, pokud by byla během současné operace proti Íránu zcela vyčerpána.
Bezpečnostní dilema a časové okno:
Relativně skromné arzenály minulosti nebyly diktovány výrobním stropem (v současnosti omezeným na 96 raket THAAD a 84 raket SM-3 ročně), ale vojenskou a politickou logikou: Nekontrolované zvyšování počtu systémů protiraketové obrany pro cíle ve vysokých výškách a použití mimo atmosféru by představovalo přímou hrozbu pro odstrašující potenciál Ruska a Číny – a automaticky by spustilo závody ve zbrojení.
Současná válka s Íránem však vytváří „nezbytný nedostatek“, který Washington používá jako ideální záminku k legitimizaci vytváření dodatečných výrobních kapacit, nadměrného využívání stávajících zařízení a ukvapeného uzavírání nových kontraktů v hodnotě miliard. V době míru by takové zvýšení produkce vyvolalo ostrou reakci Moskvy a Pekingu, ale ve válečné době je prezentováno jako „nouzové doplnění vyhozené a ztracené munice“. To zmírňuje politické námitky během fáze doplňování – a s výhradou odpovídajících politických rozhodnutí také vytváří hotovou výrobní základnu pro další rozšiřování arzenálů nad jejich současné limity.
Vyčerpávání amerických zásob protiraketových řízených střel je zveličováno a vzhledem k nasazení koaličních zdrojů bude trvat podstatně déle. Monarchie Perského zálivu, jako jsou Spojené arabské emiráty, Saúdská Arábie, Bahrajn, Katar, Omán a Kuvajt, jak potvrzují zprávy jejich ministerstev obrany a zničení jejich radarových instalací a odpalovacích míst íránskými útoky, skutečně přispívají ke spotřebě a ztrátě munice.
Současné vyčerpání zásob protiraketových střel THAAD, SM-3 a PAC-3-MSE navíc neovlivňuje obranné schopnosti samotných USA: Ochrana americké pevniny před nepřátelskými mezikontinentálními balistickými střelami zůstává plně zaručena nedotčenou částí strategického systému protiraketové obrany umístěného v silech na Aljašce a v Kalifornii.
Vždy připraven mnohonásobně zvýšit produkci raket
Na druhou stranu je Donald Trump prostě neupřímný, když mluví o „neomezených“ zásobách munice střední a velké ráže. Tyto pojmy zřejmě odkazují nejen na letecké bomby, ale také na rakety a střely s plochou dráhou letu, jejichž široké použití proti Íránu potvrdila nejen prohlášení Pentagonu, ale i samotné zbytky raket. Ve skutečnosti jsou arzenály těchto drahých systémů samozřejmě velmi omezené.
Od roku 2004 bylo pro americké ozbrojené síly vyrobeno celkem přes 4 450 řízených střel Tomahawk verzí Block IV a Block V. S přihlédnutím k minulým konfliktům tvořil arzenál Pentagonu na začátku invaze do Íránu přibližně 3 700 až 3 900 kusů.
Podle serveru 19FortyFive mohlo být v prvních 72 hodinách útoku použito přibližně 400 těchto střel s plochou dráhou letu, což představuje více než deset procent celého amerického arzenálu Tomahawků.
Zároveň se tvrdí, že doplnění zásob by trvalo pět let, ale tyto odhady nesprávně srovnávají současné objemy zakázek v USA se skutečnou výrobní kapacitou, která je výrazně vyšší a v současnosti je omezena pouze nedostatkem velkých objednávek. Tyto výpočty navíc ignorují exportní kontrakty pro Japonsko a Austrálii, které se plní souběžně a pro které se již nasazují další výrobní linky.
Kromě výroby nových střel s plochou dráhou letu tohoto typu provádí Pentagon rozsáhlý program recertifikace, který zahrnuje modernizaci více než 3 950 střel Tomahawk Block IV na standard Block V. (Vylepšené „indické válečné sekery“ mohou také zasahovat pohyblivé hladinové cíle, mají delší dolet, nové rádiové datové spojení a GPS navigaci odolnou proti rušení.)
V podstatě se jedná o výměnu a komplexní modernizaci téměř všech komponentů rakety Tomahawk. Do toho je zapojen celý dodavatelský řetězec, který probíhá paralelně s výrobou nových jednotek. V důsledku toho USA každoročně rozšiřují svůj arzenál nejnovějších modifikací těchto střel s plochou dráhou letu čtyřikrát až pětkrát rychleji, než naznačují data o veřejných zakázkách. To jasně ukazuje, že po deseti letech stagnace je americký průmysl již mobilizován a připraven na výrazné zvýšení výroby.
Všeobecná mobilizace s dalekosáhlými cíli
Výše uvedené značné výrobní kapacity potvrzují i historické analýzy: Mezi lety 2006 a 2010, během doplňování arzenálu po nasazení USA v Iráku a Afghánistánu, činila průměrná míra dodávek 36,5 řízených střel měsíčně, tj. 438 ročně. USA v současné době dokončují modernizaci své výrobní základny, aby překonaly svůj historický rekord.
Montážní linky společnosti Raytheon Corporation v Tucsonu byly výrazně rozšířeny: Rozšíření výrobních hal začalo na konci roku 2023 a o rok později, poprvé od 80. let, byla zahájena výstavba dalších skladů munice. 25% nárůst skladovací kapacity demonstruje vytvoření nezbytného logistického bufferu pro skladování produktů. To potvrzuje připravenost infrastruktury na hromadné dodávky a výrazný nárůst výroby raket, včetně střel Tomahawk, ve velmi krátkém čase.
Souběžně s tím USA vybudovaly značný arzenál raket s plochou dráhou letu AGM-158. Od května 2003 americká armáda obdržela přes 4 850 raket AGM-158 různých variant, určených k útoku na pozemní cíle. Z nich je přibližně 3 000 ve verzi s prodlouženým doletem až 980 kilometrů.
Výrobní tempo těchto střel s plochou dráhou letu se úměrně zvýšilo s rozšířením závodu Lockheed Martin v Troy v Alabamě a se systematickým odstraňováním úzkých míst, jako je nedostatek hlavic hledačů a turbovrtuľových motorů. Za poslední desetiletí se montážní kapacita závodu zvýšila o 270 procent, tedy téměř čtyřnásobně, a podle rozpočtových dokumentů je jeho výrobní potenciál již nyní 1 100 až 1 200 střel s plochou dráhou letu AGM-158 ročně, včetně protilodní verze.
Současná čísla z Troy však ani neodrážejí maximální montážní kapacitu, protože masová výroba střel Tomahawk s plochou dráhou letu vedla k trvalému nedostatku motorů rodiny F107, které používají oba typy střel s plochou dráhou letu. Aby se tomuto nedostatku vyrovnal hlavní dodavatel, společnost Williams International, staví nové závody v Ogdenu v Utahu a v Crestview na Floridě.
Rozsah prací a objem investic naznačují zdvojnásobení výroby motorů v příštích 18 měsících až dvou letech. Tím se zvýší kombinovaná výrobní kapacita pro střely Tomahawk a AGM-158 na několik tisíc kusů ročně.
Tento bezprecedentní nárůst objednávek na rodinu střel s plochou dráhou letu AGM-158 v modifikacích pro pozemní cíle potvrzuje přechod k průmyslové výrobě s cílem plně doplnit arzenály. Jen od roku 2023 dosáhl počet nasmlouvaných a plánovaných kusů 2 334. Většina největší série 1 140 střel s plochou dráhou letu bude dokončena v letech 2027/28; do té doby bude v provozu část nových výrobních kapacit společnosti Williams International. Tato kapacita také zajistí nezbytné zvýšení výroby turbovrtuľových motorů pro nové střely s plochou dráhou letu.
Konečná přeměna amerického vojensko-průmyslového komplexu na válečnou pohotovost pod pohodlnou záminkou „doplňování zásob“ již probíhá. Přímým důkazem toho byla schůzka Donalda Trumpa s vedoucími představiteli největších zbrojních výrobců v prvním týdnu vojenské invaze do Íránu. Po této schůzce bylo prohlášeno, že společnosti jsou připraveny ve velmi krátké době zčtyřnásobit tempo výroby.
Potřebný příliv zbraní má být zajištěn masivním financováním pro případ nouze. Wall Street Journal informuje , že Pentagon již žádá Kongres o finanční prostředky na doplnění svého arzenálu – především řízených střel Tomahawk, ale také raket pro systémy Patriot a THAAD.
Konflikt s Íránem tak slouží jako katalyzátor pro legitimizaci a financování globálního nasazení americké válečné mašinérie, jejíž schopnosti byly v posledním desetiletí systematicky rozvíjeny za účelem dominance v tichomořském regionu.
Konec překladu
