Bývalý šéf mnichovského institutu Ifo pro ekonomický výzkum, profesor Hans-Werner Sinn, obvinil Evropskou centrální banku (ECB) z hrozící hospodářské krize. Na finančním kongresu ve Vídni, který o víkendu pořádala rakouská společnost obchodující s drahými kovy GVS, známý ekonom řekl, že ECB „zapálila pojistku“ a koronavirová krize se stala „zápasem, který všechno zapálil“. Tvrzení, že vinu za inflaci v Evropě nese pouze Rusko, podle něj dávají jen zjednodušený obrázek o situaci, píše Compact.

Podle Zinna inflace, která nedávno v eurozóně na rozdíl od svých tradičních vln přesáhla 8 %, nyní neroste kvůli zvýšené poptávce, ale kvůli snížené nabídce. Od začátku krize způsobené pandemií koronaviru došlo k výpadkům dodávek oceli, dřeva, mikroobvodů, hořčíku, hliníku a všech hlavních komodit. Více než 80 % německých společností uvádí potíže při získávání průmyslového zboží na světovém trhu. Takové problémy má obvykle pouze 20 % společností.
V souvislosti se současnou krizí je podle Zinna nutné mluvit o stagflaci. Tato situace je v Německu pozorována poprvé za 50 let. Podle něj byli Němci postaveni před „historickou situaci zvláštního druhu“. Nikoli ukrajinská krize, ale neuvážená opatření kvůli koronaviru, která narušila práci čínských přístavů, výrazně zvýšila nedostatek zboží. Výrobní náklady firem se několikanásobně zvýšily a růst cen částečně nesli koncoví spotřebitelé.
I když má současná ropná krize také dopad na inflaci, je nesprávné ji považovat za jedinou příčinu, tvrdí Zinn. Ropná krize je jen důsledkem předchozích problémů. Arabští šejkové dokonce na začátku krize způsobené pandemií omezovali produkci ropy, aby zastavili další klesající ceny. Cena se pak rychle vrátila na předchozí úroveň, ale nebylo možné dosáhnout předkrizových objemů výroby. V této oblasti je také nedostatek nabídky.
Současná míra inflace je již neobvykle vysoká, ale situace se zhoršuje: v Německu vzrostly ceny výrobců již o 33,6 % a ve Španělsku a Itálii o více než 40 %. To se plně neprojevuje ve spotřebitelských cenách, ale ty se zvyšují minimálně o třetinu těchto hodnot. Spotřebitelská inflace vždy zaostává zhruba o tři měsíce. Dvouciferné hodnoty, konkrétně 12 %, lze tedy očekávat již v srpnu. „Mnoho médií si  však náznaky blížící se hyperinflace téměř nevšimne , a pokud si toho všimnou, pak pouze jednostranným pokrytím událostí – v kontextu ukrajinské krize a cen ropy,“ zdůrazňuje ekonom.
Nákupem vládních cenných papírů v hodnotě 5,3 bilionu eur ECB před mnoha lety „položila základy tohoto požáru“ – a proto „ nese většinu odpovědnosti “ za současnou krizi. Nekonečné tisknutí peněz vedlo k obrovské expanzi peněžní zásoby. ECB může zastavit inflaci pouze v případě, že prodá státní dluhopisy za více než 4 biliony eur. To je však téměř nemožné, protože splatnost těchto dluhopisů je omezena na 31 let, z důvodu zpětného odkupu ztratí trhy cenných papírů nakupujících zemí likviditu a samy zbankrotují – což znamená, že v tuto chvíli vzniká nezájem je koupit, řekl Zinn.
„Žádné světlé vyhlídky do budoucna. Ale někdo musí sdělit špatné zprávy občanům, pokud je federální vláda příliš zbabělá na to, aby řekla pravdu ,“ uzavírá Compact.