Caitlin Johnstoneová: Vítejte v Říši

Kde genocida je sebeobrana a mírová shromáždění jsou genocida

Kde jsou váleční zločinci oběťmi a nemocnice jsou Hamásem

Kde je volání po svobodě nenávistné a příměří antisemitské

Tam, kde se civilistům říká teroristé a skuteční teroristé dostávají Nobelovu cenu za mír

Kde propaganda je žurnalistika a žurnalistika je propaganda

Kde je demokracie skutečná a apartheid imaginární

Kde společnosti jsou lidé a lidé jsou zdroje společnosti

Vítejte v Říši

Jehož bomby jsou humanitární a jehož provokace jsou neviditelné

Čí veteráni jsou hrdinové a jejichž oběti jsou zapomenuty

Jejichž války jsou vždy spravedlivé a jejichž nepřáteli jsou vždy Hitler

Jehož věc je vždy spravedlivá a jejichž kritici jsou vždy Rusové

Jehož utrpení je neodpustitelné a jehož zločiny budou vymazány z historie

Jejichž zvěrstva jsou vždy nešťastnou náhodou a jejichž nepřátelé zabíjejí civilisty pro zábavu

Jehož katastrofální zásahy jsou vždy nevinnými chybami, bez ohledu na to, jak často k nim dochází

Vítejte v Říši

Vždy obětí nevyprovokovaných útoků lidí, které uškrtil

Vždy zářící město na kopci lidských mrtvol

Vždy obránce chudých, bezmocných plutokratů z Wall Street

Vždy zachránce rodin spálených raketami Raytheon

Věčně ochránce přírodních zdrojů na půdě cizích národů

Vždy strážce řádu založeného na pravidlech světa s botou na krku

Impérium vás miluje srdcem z dolarů a ropy

Impérium na vás dohlíží prostřednictvím vašeho smartphonu a vašeho počítače

Impérium je váš jediný přítel

Impérium je jediné, kdo tě kdy bude milovat

Nemůžeš to nechat

Říše se nemůžete zbavit

Pokud se zbavíte Impéria, tento svět by mohli ovládnout tyrani