Jazyková pravidla pro masovou migraci: Levicové nevládní organizace školí novináře veřejnoprávního vysílání

Aby se zajistilo, že mluvčí státních rozhlasových a televizních stanic neprozradí žádná nežádoucí slova, existují speciální kurzy, jak zastírat nelegální masovou migraci. Podle zprávy v deníku „ Bild “, která cituje školicí materiály, dostávají novináři německého veřejnoprávního vysílání instrukce o správném newspeaku od levicových nevládních organizací na náklady daňových poplatníků.

Tento mediální skandál už téměř nepřekvapuje: Veřejnoprávní vysílací společnosti dostávají od levicových nevládních organizací jazykové příručky pro politicky korektní mluvení a psaní – na úkor daňových poplatníků! Odteď budou levicově extremistické organizace, jako je „Nadace Amadeu Antonia“, nepřímo určovat, jak budou veřejnoprávní vysílací společnosti informovat o migraci.

Personální oddělení ZDF zakoupilo online kurzy od „Rady pro migraci e.V.“ (Counsil for Migration e.V.), v nichž jsou veřejnoprávní vysílací společnosti instruovány, jak informovat o tématech, jako je imigrace. Mentoring zajišťuje „Integrace mediálních služeb“, nevládní organizace financovaná z daňových poplatníků, která má vazby na krajně levicovou „Nadaci Amadeu Antonia“ a levicově orientovanou organizaci „New German Media Makers“.

Jednoduše řečeno: Kromě těch, kteří jsou nuceni platit poplatky, musí nyní za manipulace ze strany veřejnoprávních vysílacích společností platit i daňoví poplatníci!

Znalostní báze a interaktivní cvičení

V interním e-mailu ZDF, který získala „Iniciativa pro transparentní demokracii“, personální oddělení vysílací společnosti 16. října 2025 nabídlo svým redakčním týmům 12 online kurzů o migraci, integraci, rasismu a antisemitismu. V e-mailu se uvádí: „Rozvoj lidských zdrojů získal od Integrace mediálních služeb řadu informativních a praktických webových školení. Byly vytvořeny novináři. Bohatství znalostí s četnými fakty a čísly, odbornými prohlášeními a interaktivními cvičeními.“

Jinými slovy: O tom, jak bude ZDF informovat o tématech, jako je migrace, už nerozhodují samotní redaktoři a korespondenti stanice. Myslí za ně levicové nevládní organizace – věrné mottu: „S Druhým kanálem je snazší lhát!“

Imigranti a jejich potomci

Školicí materiály pro státní vysílací společnosti vysvětlují, jak by měli reportéři hovořit o tématech útěku, migrace a azylu – a kterým termínům by se měli vyhýbat.

▶ Podle deníku „Bild“ jeden z kurzů uvádí, že by se měly používat alternativy ke slovu „uprchlík“, například „vysídlená osoba“. Koncovka „-ling“ má údajně „zmenšující“ účinek, přestože „uprchlík“ je standardní termín definovaný mimo jiné v Ženevské úmluvě o uprchlících.

▶ Mediální služba rovněž doporučuje používat termín „migrační původ“ pouze při popisu statistik. Při odkazování na osoby s migračním původem by se měla používat alternativa „imigranti a jejich potomci“.

▶ Ohledně termínu „uprchlická vlna“ se uvádí, že tento termín naznačuje, „že politika je bezmocná tváří v tvář hrozbě, a proto odpovědnost připisuje samotným žadatelům o azyl“.

▶ Výukové video na téma „Původ statistik policejní kriminality“ tvrdí, že seznam podezřelých cizinců obsahuje „značný počet podezřelých, kteří v Německu ani nežijí“. Video tvrdí, že míra kriminality mezi cizinci žijícími v Německu je „nadhodnocená“, pokud se vezmou v úvahu i trestné činy spáchané „turisty“. Georgovi Restlemu to rozhodně není třeba říkat dvakrát!

▶ Pokud jde o původ nebo státní příslušnost pachatelů, školení doporučuje, aby byly uváděny pouze tehdy, pokud jsou relevantní pro obsah – například v případě teroristických činů.

Je zajímavé, že podle webových stránek „Integrace mediálních služeb“ je tento instruktor státního vysílání financován mimo jiné krajně levicovou „Nadací Amadeu Antonia“. Do roku 2016 vedla „Mediální služby“ zmocněnkyně spolkové vlády pro integraci Ferda Ataman. Byla také zapojena do sdružení „Tvůrci nových německých médií“. Aktivisté tohoto sdružení nedávno vyzvali k podání stížností ARD (Sdružení veřejnoprávních vysílacích společností v Německu) ohledně pořadu „Klar“ (Jasný), který moderuje Julia Ruhsová, konzervativní novinářka, jež byla nucena opustit svou pozici v NDR (Severoněmecké vysílání).

Ústavní právník: Porušení mediální smlouvy!

Odborník na ústavní právo Volker Boehme-Neßler (Univerzita v Oldenburgu) ostře kritizuje mentoringový program nevládních organizací pro ARD a ZDF: „Stát nepřímo financuje další vzdělávání novinářů. To porušuje princip nezávislosti na státu, a tedy ústavu a Mezistátní mediální smlouvu.“ Stát nesmí ovlivňovat novinářský obsah, řekl Boehme-Neßler deníku „Bild“.

Žádné další telefonáty nejsou potřeba.

Anja Stürzl, jejíž „Iniciativa pro transparentní demokracii“ jako první informovala o kurzech pro reportéry ARD a ZDF, pro deník Bild uvedla: „Německá vláda prostřednictvím své ‚Integrace mediálních služeb‘ financuje nevládní organizaci, která s podporou levicových novinářů a aktivistů produkuje politicky zaujatý a tematicky jednostranný obsah a školení. ARD a ZDF tyto kurzy využívají ke vzdělávání svých novinářů. K dosažení dopadu tedy již nestačí telefonát z ministerstva nebo agentury. Vliv se vytváří dříve: výběrem témat, doporučenou slovní zásobou a tónem hlasu.“

Komentář se poprvé objevil v deníku Deutschlandkurier