Jeffrey Sachs: Trumpova tyranská říše

Zabavení venezuelského ropného tankeru a obavy Dánska ohledně Grónska demonstrují Národní bezpečnostní strategii Bílého domu do roku 2025, která se promítá do arogantních činů.

Národní bezpečnostní strategie (NSS) pro rok 2025, kterou nedávno zveřejnil prezident Donald Trump, se prezentuje jako akční plán k obnovení americké moci. Spočívá na čtyřech nebezpečně chybných myšlenkách.

Zaprvé , NSS je zakořeněna v pompéznosti: přesvědčení, že Spojené státy se těší bezkonkurenční nadvládě ve všech klíčových oblastech moci.

Za druhé , je založen na rozhodně machiavelistickém světonázoru, který s jinými národy zachází jako s nástroji, které lze manipulovat ve prospěch Spojených států.

Za třetí , je založen na naivním nacionalismu, který odmítá mezinárodní právo a mezinárodní instituce jako překážky americké suverenity, spíše než jako rámce, které posilují bezpečnost USA i celého světa.

Za čtvrté to ukazuje brutalitu, s jakou Trump využívá CIA a armádu. Jen několik dní po zveřejnění NSS Spojené státy bezostyšně zabavily na volném moři ropný tanker s venezuelskou ropou pod falešnou záminkou, že loď dříve porušila americké sankce vůči Íránu.

Toto zabavení nebylo obranným opatřením k odvrácení bezprostřední hrozby. Stejně tak není legální zabavovat lodě na volném moři na základě jednostranných sankcí USA. Takovou pravomoc má pouze Rada bezpečnosti OSN.

Toto zabavení lze přesněji popsat jako nezákonný čin zaměřený na vynucení změny režimu ve Venezuele. Navazuje na Trumpovo prohlášení, že nařídil CIA provádět tajné operace uvnitř Venezuely s cílem destabilizovat režim.

Americká bezpečnost se neposílí chováním jako tyran. Bude oslabena – strukturálně, morálně i strategicky. Velmoc, která děsí své spojence, donucuje své sousedy a ignoruje mezinárodní pravidla, se nakonec izoluje.

Jinými slovy, NSS není jen projevem hrdosti na papíře. Rychle se promění v nestoudnou praxi.

Záblesk realismu, pak sestup do pýchy

Abychom byli spravedliví, NSS obsahuje některé dlouho očekávané momenty realismu. Implicitně připouští, že Spojené státy se nemohou a neměly by snažit ovládnout celý svět, a správně uznává, že někteří spojenci zatáhli Washington do nákladných válek, které nebyly ve skutečném zájmu Spojených států. Také se distancuje, alespoň ve své rétorice, od nenasytného křížového tažení vedeného velmocí.

Tato strategie odmítá fantastickou představu, že Spojené státy mohou nebo by měly zavést univerzální politický řád.

Tato skromnost však netrvá dlouho. NSS rychle znovu potvrzuje, že Amerika má „ největší a nejinovativnější ekonomiku světa “, „ přední světový finanční systém “ a „ nejpokročilejší a nejziskovější technologický sektor světa “, to vše podporované „ nejsilnější a nejschopnější armádou světa “.

Tato prohlášení nejsou jen vlasteneckými výroky, ale ospravedlňují zneužívání americké dominance k vnucování podmínek ostatním. Zdá se, že menší země ponesou hlavní tíhu této arogance, protože Spojené státy nemohou porazit jiné velké mocnosti, zejména proto, že disponují jadernými zbraněmi.

Do očí bijící machiavellianismus v doktríně

Pompéznost NSS je neoddělitelná od jejího do očí bijícího machiavellianismu. Otázka, kterou klade, nezní, jak mohou Spojené státy a další země spolupracovat ve společném zájmu, ale jak lze americký vliv – na trhy, finance, technologie a bezpečnost – využít k dosažení maximálních ústupků od ostatních zemí.

To je obzvláště patrné v části NSS věnované západní polokouli, která hlásá „Trumpovo důsledné propojení“ s Monroeovou doktrínou. NSS uvádí, že Spojené státy zajistí, aby Latinská Amerika „ zůstala bez nepřátelského zahraničního vpádu nebo převzetí klíčových aktiv “ a že spojenectví a pomoc budou podmíněny „ snížením nepřátelského vnějšího vlivu “.

Tento „vliv“ se jasně vztahuje na čínské investice, infrastrukturu a půjčky.

NSS je explicitní:

„ Dohody uzavřené Spojenými státy se zeměmi, ‚které na nás nejvíce závisí a na které máme proto největší vliv‘, musí vést k exkluzivním smlouvám pro americké společnosti. Americká politika musí ‚udělat vše pro to, aby vyloučila zahraniční společnosti‘, které budují infrastrukturu v regionu, a Spojené státy musí přetvořit multilaterální rozvojové instituce, jako je Světová banka, tak, aby ‚sloužily americkým zájmům ‘.“

Latinskoamerickým vládám, z nichž mnohé mají úzké obchodní vztahy se Spojenými státy a Čínou, se říká: musíte jednat s námi, ne s Čínou, jinak ponesete následky.

Taková strategie je strategicky naivní. Čína je hlavním obchodním partnerem většiny zemí světa, včetně mnoha zemí západní polokoule. Spojené státy nebudou schopny donutit latinskoamerické země k vyhoštění čínských společností, ale tento pokus vážně poškodí americkou diplomacii.

Znepokojení blízcí spojenci

Ministr obrany Pete Hegseth s dánským ministrem obrany Troelsem Lundem Poulsenem v sídle NATO v Bruselu v Belgii 12. února 2025.

NSS hlásá doktrínu „ suverenity a respektu “, ale její chování již tuto zásadu redukovalo na suverenitu Spojených států a zranitelnost ostatních. Co činí tuto novou doktrínu ještě mimořádnější, je to, že nyní děsí nejen malé státy Latinské Ameriky, ale i nejbližší spojence Spojených států v Evropě.

Dánsko, jeden z nejvěrnějších partnerů Spojených států v NATO, se pozoruhodně obrátilo a otevřeně prohlásilo, že Spojené státy představují potenciální hrozbu pro dánskou národní bezpečnost. Dánští představitelé obrany veřejně prohlásili, že nelze předpokládat, že Washington pod Trumpovým vedením bude respektovat suverenitu Dánského království nad Grónskem, a že se Dánsko nyní musí připravit na možnost donucovacího pokusu Spojených států o obsazení ostrova.

Americké ministerstvo obrany odvolalo velitelku kosmodromu Pituffik v Grónsku poté, co se distancovala od kritiky, kterou během nedávné návštěvy Dánska vznesl viceprezident J. D. Vance.

https://www.newsmax.com/newsfront/jd-vance-pentagon-remove/2025/04/11/id/1206540/

Americké ministerstvo obrany odvolalo velitelku kosmodromu Pituffik v Grónsku poté, co se distancovala od kritiky, kterou během nedávné návštěvy Dánska vznesl viceprezident J. D. Vance.

To je v několika ohledech překvapivé. Grónsko již hostí kosmodrom Pituffik a je nedílnou součástí západního bezpečnostního systému. Dánsko není protiamerické a nesnaží se provokovat Washington. Prostě racionálně reaguje na svět, ve kterém se Spojené státy začaly chovat nepředvídatelně, a to i vůči svým údajným přátelům.

Skutečnost, že se Kodaň cítí nucena zvážit obranná opatření proti Washingtonu, hovoří za vše. Naznačuje to, že legitimita bezpečnostní architektury vedené USA se zevnitř narušuje. Pokud i Dánsko cítí potřebu chránit se před Spojenými státy, problém už není jen o zranitelnosti Latinské Ameriky.

Jde o systémovou krizi důvěry mezi národy, které kdysi považovaly Spojené státy za garanta stability, ale nyní je vnímají jako potenciálního nebo pravděpodobného agresora.

Stručně řečeno, zdá se, že NSS směruje energii dříve věnovanou konfrontaci velmocí k zastrašování menších států. Zatímco Spojené státy se zdají být poněkud méně nakloněny zahajovat nákladné války v zahraničí, mají větší sklon používat jako zbraně sankce, finanční nátlak, zabavování majetku a krádeže na volném moři.

Chybějící pilíř: právo, reciprocita a slušnost

Možná největší vadou NSS je to, co opomíjí: závazek k mezinárodnímu právu, reciprocitě a základní slušnosti jakožto základům americké bezpečnosti.

NSS vnímá struktury globální správy jako překážky pro akci USA. Podle Trumpova nedávného projevu v OSN odmítá spolupráci v oblasti klimatu jako „ideologii“ nebo dokonce „podvod“. Zlehčuje význam Charty OSN a mezinárodní instituce vnímá především jako nástroje, které lze přizpůsobit preferencím USA.

Přesto jsou to právě právní rámce, smlouvy a předvídatelná pravidla, která historicky chránila americké zájmy.

Zakladatelé Spojených států to dobře chápali. Po americké válce za nezávislost 13 nově nezávislých států rychle přijalo ústavu, která měla spojit klíčové pravomoci – v oblasti daní, obrany a diplomacie – nikoliv za účelem oslabení státní suverenity, ale za účelem jejího zaručení vytvořením federální vlády USA. Zahraniční politika vlády USA po druhé světové válce se ubírala stejnou cestou prostřednictvím OSN, brettonwoodských institucí, Světové obchodní organizace a dohod o kontrole zbrojení.

Trumpova NSS nyní tuto logiku obrací. Svobodu nátlaku na druhé považuje za samotnou podstatu suverenity. Z tohoto pohledu jsou zabavení venezuelského ropného tankeru a obavy Dánska projevem této nové politiky.

Atény, Melos a Washington

Taková arogance se nakonec obrátí proti Spojeným státům.

Starověký řecký historik Thukydides vypráví, že když se císařské Athény v roce 416 př. n. l. postavily malému ostrovu Melos, Athéňané prohlásili, že „ silní dělají, co mohou, a slabí trpí, co musí “. Arogance Athén však také vedla k jejich pádu. O dvanáct let později, v roce 404 př. n. l., Athény padly do rukou Sparty. Arogance, opovržení a pohrdání Athén menšími státy přispěly k posílení aliance, která nakonec způsobila její zánik.

NSS 2025 představuje stejně arogantní poselství. Je to doktrína, která upřednostňuje moc před právem, nátlak před souhlasem a dominanci před diplomacií. Americká bezpečnost nebude posílena chováním jako tyran. Bude oslabena, strukturálně, morálně i strategicky. Velmoc, která děsí své spojence, donucuje své sousedy a ignoruje mezinárodní pravidla, se nakonec izoluje.

Národní bezpečnostní strategie Spojených států by měla být založena na zcela jiných předpokladech: přijetí pluralitního světa; uznání, že mezinárodní právo posiluje, nikoli oslabuje suverenitu; uznání, že globální spolupráce v oblasti klimatu, zdraví a technologií je nezbytná; a pochopení, že globální vliv Spojených států závisí spíše na přesvědčování než na nátlaku.

Zdroj: Consortium News