Bývalý viceprezident banky BRICS odhaluje pravdu o západních sankcích

Paulo Nogueira Batista Jr. , renomovaný brazilský ekonom a bývalý viceprezident Nové rozvojové banky (NDB) v letech 2015 až 2017, poskytuje v exkluzivním rozhovoru pro kanál „Think BRICS“ hluboký vhled do výzev, kterým čelí finanční instituce BRICS.

Jako spoluzakladatel NDB a bývalý výkonný ředitel pro Brazílii v Mezinárodním měnovém fondu (MMF) v letech 2007 až 2015 Batista kritizuje pokračující dominanci západních finančních systémů a zastává se odvážných alternativ.

Diskuse, kterou moderuje Anastasia, se zabývá tématy, jako je dedolarizace, sankce a potřeba nových institucí. Batista zahrnuje otázky novináře Pepeho Escobara a zdůrazňuje, že globální Jih si musí vybudovat vlastní nezápadní finanční systém.

NDB jako banka globálního Jihu – pokrok a překážky

NDB, často označovaná jako banka BRICS, byla založena v roce 2014 Brazílií, Ruskem, Indií, Čínou a Jihoafrickou republikou za účelem financování infrastruktury a udržitelného rozvoje v zemích globálního Jihu.

Batista, který se na stavbě významně podílel, vysvětluje:

„Naším cílem bylo vytvořit banku globálního Jihu pro globální Jih. Chtěli jsme poskytovat úvěry ve velkém počtu členských zemí a stále častěji operovat v jiných měnách než dolaru – tedy vydávat dluhopisy v jiných měnách a poskytovat úvěry v národních měnách dlužníků.“

Navzdory pokroku – jako je vydávání dluhopisů a půjček v juanech – banka zůstává silně závislá na dolaru. Batista uznává, že pokrok je pomalý a že NDB si půjčuje a poskytuje úvěry převážně v dolarech.

To podtrhuje závislost na západních kapitálových trzích a ratingových agenturách, jako jsou Moody’s, Standard & Poor’s a Fitch, které jako „triopol“ diktují pravidla.

Západní sankce: Proč NDB už neslouží Rusku

Klíčovou kritikou Batisty je vystavení NDB západním sankcím. Rusko, zakládající člen s téměř 20 procenty kapitálu, již nedostává půjčky.

„NDB je tak silně omezena západním systémem, že přestala Rusku půjčovat. Proč? Protože by půjčování Rusku vystavilo NDB sankcím, způsobilo by ztrátu jejího úvěrového ratingu a zvýšilo by náklady na půjčky na západních trzích,“ vysvětluje Batista.

Díky tomu je banka nekonkurenceschopná. Batista doufá v řešení: půjčky v jiných měnách nebo financování mimo dolarový systém by mohly vést k nezávislosti.

NDB nicméně v současné době západní pravidla přijímá „nesměle“. Podobně se země jako Írán, Kuba a Venezuela nepřipojily, protože by jejich přítomnost ohrozila jejich rating.

Potřeba nového, nezápadního finančního systému

Batista varuje před dysfunkčností západního systému: SWIFT, dolar, MMF a Světová banka jsou používány jako zbraně.

„Západ podkopává instituce, které sám vytvořil. Dolar ztrácí důvěru, protože je používán jako zbraň,“ říká.

Reformy jsou nemožné – i přes malý pokrok v MMF v roce 2010.

„Západ nedovolí žádné zásadní reformy systému, který existuje od druhé světové války. Musíme začít od nuly.“

Země BRICS to již udělaly s NDB a Dohodou o kontingentních rezervách (CRA, Měnový fond BRICS). Batista:

„Uvědomili jsme si to v letech 2011/2012: Stávající systém je nereformovatelný. Zůstaňte ve 20. století – do 21. století vstupujeme s vyváženějším, spravedlivějším a neozbrojeným systémem.“

Nové iniciativy: SCO Bank jako model nezávislosti

Jedním slibným přístupem je nedávno oznámená rozvojová banka Šanghajské organizace pro spolupráci (ŠOS). Prezident Si Ťin-pching ji oznámil na summitu ŠOS v Číně.

Batista spekuluje: Mohla by fungovat zcela mimo západní trhy, vydávat dluhopisy v národních měnách (např. v juanech), poskytovat půjčky v juanech a spoléhat se na čínské ratingové agentury. SWIFT by se obešel a místo něj by se používal CIPS (čínský systém) nebo ruské alternativy.

To by umožnilo poskytovat půjčky Rusku nebo Íránu bez rizika sankcí. Batista to vidí jako mezeru, kterou by ŠOS mohla zaplnit – na rozdíl od NDB, která zůstává integrována se Západem.

Rozšíření NDB: Dilma Rousseff a noví členové

Za prezidentky Dilmy Rousseffové , která byla nedávno znovuzvolena na pět let (nominována Ruskem), NDB roste.

Noví členové, jako je Egypt, Alžírsko, Kolumbie, Bangladéš, Spojené arabské emiráty a Uzbekistán, zvyšují počet na deset. Indonésie nedávno získala vládní souhlas s nákupem akcií v hodnotě 100 miliard USD.

Batista vidí pozitivní trendy, ale kritizuje pomalost:

„Jak můžete být globální bankou s pouhými deseti členy? Potřebujeme země z celého světa – Latinské Ameriky, Afriky, Blízkého východu.“

Navrhuje, aby „partnerské země“, podobně jako politika BRICS, postupně zapojovaly i citlivé státy.

Portfolio a transparentnost: zaměření na udržitelnost, nedostatek otevřenosti

NDB výrazně investuje do zelené energie, vodohospodářství, dopravy a kanalizace. Batista potvrzuje, že se jedná o strategický cíl, který je v souladu se stanovami společnosti (infrastruktura a udržitelný rozvoj).

Průmyslové projekty jsou možné, ale banka je „velmi neprůhledná“.

„Webové stránky a oficiální dokumenty neposkytují žádné relevantní informace o portfoliu. To by mohlo být způsobeno tím, že si banka není jistá kvalitou projektů a bojí se veřejné kontroly,“ kritizuje.

Dedolarizace: Pomalá, ale nezastavitelná?

NDB si klade za cíl, aby do roku 2030 bylo 30 procent úvěrů v místních měnách (v současnosti je to kolem 22 procent). Batista:

„Příliš málo, příliš pozdě.“

Poukazuje na příklady, jako je Meziamerická rozvojová banka (IDB), která v Brazílii působí v realech. Juan je proveditelný, protože je internacionalizovaný.

Dedolarizace postupuje: Více než 90 procent transakcí mezi Ruskem a Čínou probíhá v národních měnách, podobně jako v případě Ruska a Indie.

Ale samotné národní měny nestačily – nerovnováha si vyžádala novou rezervní měnu. Batista navrhuje fiduciární měnu krytou vládními dluhopisy BRICS, nikoli zlatem (je příliš volatilní).

„Potřebujeme plurilaterální měnu pro transakce a rezervy, krytou státy.“

BRICS Pay: Platební systém pro lidi

Batista považuje společný platební systém BRICS (např. BRICS Pay ) za proveditelný. Národní systémy jako Pix (Brazílie) nebo WeChat/Alipay (Čína) jsou moderní.

„Musí být kompatibilní – technicky proveditelné, politicky náročné.“

Sám byl svědkem rychlých převodů peněz z Brazílie do Číny. Překážky: strach z nesouhlasu Západu.

„Stane se to, ať si to Západ přeje, nebo ne.“

Závěr: Odvaha přijmout alternativy

Paulo Nogueira Batista Jr. to vykresluje jasně: NDB je krokem správným směrem, ale západní sankce a závislosti ji brzdí.

BRICS a SCO musí jednat odvážně – s novými bankami, měnami a systémy.

„BRICS není protizápadní formace, ale alternativa.“

Bez skutečné nezávislosti to zůstane jen řečí. Batista plánuje podrobnou studii o rezervní měně a signalizuje návrat k diskusím.

Globální Jih čelí volbě: přizpůsobit se, nebo se odtrhnout.