Ron Paul: Ministerstvo války?

Minulý týden prezident Trump podnikl kroky k přejmenování ministerstva obrany na „Ministerstvo války“. Prezident vysvětlil své zdůvodnění změny názvu: „Dříve se jmenovalo Ministerstvo války a to znělo silněji. Chceme obranu, ale také chceme útok… Jako ministerstvo války jsme vyhráli všechno… a myslím, že… se k tomuto názvu musíme vrátit.“

Na první pohled to zní jako hrozný nápad. „Ministerstvo války“ by mohlo válku učinit pravděpodobnější – „silnější tón“ by mohl povzbudit vládu USA k tomu, aby nás zatáhla do ještě dalších válek. Záminka, že vedeme národ do války na obranu země a jejích zájmů, by již nebyla nutná – a to pouze jako poslední možnost.

Jak se Madeleine Albrightová, úřednice Clintonovy administrativy, zeptala předsedy Sboru náčelníků štábů Colina Powella, když prosazoval válku USA na Balkáně: „K čemu nám bude ta skvělá armáda, o které pořád mluvíte, když ji nemůžeme použít?“

Takže ano, to je skutečné nebezpečí. Zároveň ale USA od konce druhé světové války téměř neustále válčí, takže „ministerstvo obrany“ v žádném případě není ministerstvem obrany.

S ohledem na to možná není tak špatný nápad vrátit Ministerstvo obrany zpět k Ministerstvu války, jak bylo původně vytvořeno – za předpokladu, že můžeme být upřímní ohledně ostatních podmínek týkajících se našeho válčení.

Pokud se vrátíme k „ministerstvu války“, měli bychom se také vrátit k ústavnímu požadavku, že jakákoli vojenská činnost tohoto ministerstva, která není v obraně proti bezprostřednímu útoku na Spojené státy, vyžaduje vyhlášení války Kongresem. To byla praxe, když se ministerstvo ještě nazývalo „ministerstvo války“, a k této praxi bychom se měli vrátit.

Zrušení představy, že máme „ministerstvo obrany“, by nás osvobodilo od šarády, že náš masivní rozpočet na vojenské výdaje je cokoli jiného než válečný rozpočet. Kongres už nebude muset projednávat žádné „obranné“ zákony. Říkejme jim „válečné“ zákony. Americký lid by měl pochopit, na co se utrácí tolik jejich těžce vydělaných peněz. Není to „obrana“. Je to „válka“. ​​A nic z toho americkému lidu neprospělo.

Trumpova deklarovaná touha vrátit se k „ministerstvu války“ však opomíjí velmi důležitý bod. Drsnější název války nevyhrával. Před změnou názvu, která nastala po nechvalně známém zákoně o národní bezpečnosti z roku 1947, jenž vytvořil CIA a trvalý stát národní bezpečnosti, jsme války vyhrávali, protože jsme se ve většině případů řídili ústavou a válku vyhlásil Kongres. Válka tak měla začátek i konec a jasný cíl. Od druhé světové války Spojené státy válku nevyhlásily, přestože se nacházejí v neustálém válečném stavu. Není náhoda, že žádná z těchto „válek“ nebyla vyhrána – od Koreje v roce 1950 po Jemen v roce 2025 a všechno mezi tím.

Tak to změňte zpět na „Ministerstvo války“. Ale také přestaňme předstírat, že udržování globálního vojenského impéria USA je „obrana“. Není.