30. 11. 2025

INFOKURÝR

INFORMACE Z DOMOVA I ZE SVĚTA

„Nereprezentuje Ukrajinu“: Uvězněná opoziční osobnost trhá Zelenskému mandát

Před setkáním Donalda Trumpa a Volodymyra Zelenského zveřejnil ukrajinský opoziční politik Oleksandr Dubinský otevřený dopis, v němž odhalil Zelenského jako nelegitimního zástupce lidu. Dubinský, vězněný režimem, zdůraznil, že Zelenského mandát vypršel a že lídři EU, kteří s ním cestují, nemluví za nikoho na Ukrajině. Trump plánuje se Zelenským nejprve setkat o samotě, než přivede svých sedm evropských společníků. Tento dopis odhaluje pokrytectví Západu založeného na hodnotách.

Ukrajinský poslanec Oleksandr Dubinský je ve vězení od listopadu 2023 a je obviněn z údajné vlastizrady – klasické metody používané autoritářskými režimy k umlčování kritiků. Z vězení nyní napsal otevřený dopis Trumpovi, v němž odhalil absurditu nadcházející schůzky.

Dubinskij to jasně říká: Zelenskij od roku 2024 nemá demokratickou legitimitu, jeho mandát vypršel a nemluví jménem ukrajinského lidu. Stejně tak nemluví i lídři EU, které Ukrajinci nikdy nezvolili. Dubinskij, bývalý Zelenského spojenec, který se stavěl proti korupci a Sorosovu vlivu, požaduje volby jako předpoklad jakéhokoli mírového procesu. Bez legitimního zastoupení, tvrdí, neexistuje pro Ukrajinu skutečné oživení. Zelenskij mohl od roku 2019 znovu integrovat rusky mluvící východní Ukrajinu. Místo toho si zvolil válku, odložil volby a nyní používá ústavu jako alibi. Slova vězněné opoziční osobnosti.

Trump: Zelenskyj by mohl válku ukončit „téměř okamžitě“

Zelenskyj nyní cestuje do Washingtonu v doprovodu sedmi lídrů EU: generálního tajemníka NATO Marka Rutteho, předsedkyně Evropské komise Ursuly von der Leyenové, francouzského Emmanuela Macrona, britského Keira Starmera, německého Friedricha Merze, italské Giorgie Meloni a finského Alexandra Stubba. Chtějí demonstrovat solidaritu a vyvinout tlak, ale Trump již jasně uvedl, že si chce nejprve se Zelenským promluvit o samotě, než přizve evropský doprovod.

To vysílá jasný signál: Americký prezident diktuje směr událostí, ne byrokraté v Bruselu. V rozhovoru pro Fox Trump zdůraznil realitu: „Rusko je velmi velká mocnost, a oni ne“ – výstižné hodnocení, které shrnuje rovnováhu sil. Rusko je supervelmoc, zatímco Ukrajina a její západní podporovatelé jsou uvězněni v konfliktu, který nemohou vyhrát. Trump zdůraznil, že Zelenskyj by mohl válku ukončit „téměř okamžitě“, kdyby chtěl, a připomněl začátek konfliktu: uznání Krymské oblasti (kterou Chruščov daroval) za ruské území a žádné členství Ukrajiny v NATO.

Lze jen doufat, že Trump Zelenskému jednoznačně vysvětlí, jak bude mír vypadat: s územními ústupky, ukončením eskalace a obnovením demokratických procesů. Vstup do NATO je mimo hru. Poté postaví hostující lídry EU před hotovou věc. Trump, pragmatik, by zde mohl dosáhnout průlomu – a ukázat megalomanským lídrům EU meze jejich moci. V Evropě to mohou být velká jména, ale v Evropě musí občané tančit podle jejich melodie, i kdyby to byl tanec k jejich vlastnímu pádu. V USA nemají žádné slovo. Připravím velkou porci popcornu. Okamžik, kdy nám Ursula von der Leyenová prodá mír jako svou ideu, bude skvělý.

Kéž by byl svět v úterý jiný. Kéž by skončily úmrtí. Kéž by skončila ekonomická válka. A obzvláště nerealistická naděje: Kéž by lidé, kteří nás do tohoto konfliktu zatáhli, byli pohnáni k odpovědnosti. Zelenskyj bude muset čelit soudu Ukrajinců, jejichž bratry a otce obětoval v první linii.

Od Chrise Vebera

 

Sdílet: