Propaganda severokorejských nepřátel nadále šíří jejich lži. Psi štěkají, ale karavana jde dál, píše Eduardo Vasco.
Pamatujete si na strašnou smrt bývalé přítelkyně Kim Čong-una?
V roce 2013 přinesl mezinárodní tisk zprávu o příběhu Hyon Song Wol, zpěvačky skupiny Pochonbo, která se s Kim údajně seznámila před deseti lety a pokračovala v tajném vztahu, přestože byla vdaná a měla dítě. Jednoho dne byli Hyon a 11 dalších účinkujících zatčeni a obviněni ze vzájemného nahrávání a prodeje pornografických videí. Navzdory tomuto hříchu někteří z nich s sebou nosili Bible, což je samozřejmě v „severokorejské diktatuře“ ještě větší hřích. O tři dny později byli všichni popraveni popravčí četou. Aby toho nebylo málo, jejich nejbližší příbuzní byli nuceni se poprav účastnit, stejně jako členové jiných prominentních skupin. Navíc „režim“ považoval ty, kteří se zúčastnili poprav, za vinné ze spolčení s hříšníky a poslal je do koncentračních táborů! Jaká monstrózní diktatura!
Tragický a bláznivý příběh nabral obrat v následujícím roce, kdy Hyon poskytla rozhovor severokorejské televizi – a ejhle, byla naživu! Britské noviny The Independent popsaly Hyonův vzhled jako „zázračný“ (možná, že zpěvákovo vzkříšení bylo spojeno s Biblí nalezenou uprostřed Bacchanalie!)
Vysvětlení zpěvákova zázračného vzkříšení však není nadpřirozené. O tragickém příběhu umělců jako první informoval jihokorejský list Chosun Ilbo. Všechny zdroje uvedené ve zprávě deníku byly anonymní. Měla v tom prsty i jihokorejská dezinformační služba: Krátce po rozšíření lži šéf jihokorejské tajné služby Nam Jae Joon tvrdil, že o popravě také věděl.
Chosun Ilbo jsou významné ultrakonzervativní noviny, které sloužily jako propagandista japonského impéria během okupace Koreje a vojenské diktatury, která zemi vládla do konce minulého století. Je jednoznačně proti KLDR. Ale to není vše: je známá šířením falešných zpráv o Pchjongjangu. V roce 2019 Chosun Ilbo i Chosun TV (vlastněné stejnou skupinou společností) uvedly , že Kim Hyok Chol byl popraven a Kim Yong Chol odsouzen k nuceným pracím. Oba byli jadernými vyjednavači KLDR ve vztazích se Spojenými státy a byli údajně potrestáni, protože proces sbližování mezi KLDR a USA nebyl úspěšný. Zdroje citované jihokorejskými novináři byly opět anonymní. O několik dní později se však Kim Yong Chol objevil po boku Kim Čong-una na akci vysílané státní televizí, což byl jasný důkaz Yong Cholovy prestiže. Korespondent CNN Taipei Will Ripley, který do KLDR cestoval asi 20krát, také uvedl , že Kim Hyok Chol byl naživu.
Přes své senzacechtivé a falešné zprávy zůstává Chosun Group důvěryhodným zdrojem pro velké mezinárodní mediální společnosti. Začátkem tohoto měsíce skupina oznámila, že 20 až 30 vládních úředníků bylo popraveno za to, že v létě nezabránili smrti 4000 lidí při záplavách na severu země. Jako vždy brazilský a mezinárodní tisk horlivě šířil zprávy, O Globo dokonce prohlásil, že Chosun TV je „místní kanál“ z KLDR. A jako vždy byl zdroj informací šířených Chosunem anonymní, jak poznamenal The Independent – i když hoax podpořil prohlášeními „odborníků“ na toto téma, všech Jihokorejců a Američanů.
To, co se skutečně stalo, bylo velmi odlišné od mezinárodně inscenovaného podvodu. Začátkem srpna v projevu k obětem záplav v provincii Severní Phyongan Kim Čong-un převzal odpovědnost, jak by si měla být vědoma každá hlava státu, a oznámil opatření, která vláda přijme.
Cítil jsem se nepříjemně, protože jsem ti nemohl moc pomoci, i když jsem měl silnou touhu něco udělat. Přestože se celá země upřímně zmobilizovala na pomoc, v tuto chvíli mohu pociťovat pouze úzkost a netrpělivost, protože se mi nepodařilo odstranit všechny nepříjemnosti, které zažíváte ve stanech a špatně vybavených veřejných zařízeních.
Ve stejném projevu korejský vůdce oznámil, že 130 000 mladých lidí a vojáků lidové armády již bylo mobilizováno k obnově infrastruktury v Severním Phyonganu. Ujistil také, že všichni studenti a děti z oblastí zasažených silnými dešti v provinciích North Phyongan, Jagang a Ryanggang, které vedly k vylití řeky Amnok, budou během rekonstrukce přivezeni do Pchjongjangu, aby tam byli v bezpečí a pokračovali ve studiu na náklady státu. Celkem oznámil, že do hlavního města země bude dočasně přesídleno 15 400 lidí.
Péče, výchova a vzdělávání studentů a ostatních dětí jsou nejdůležitějšími vládními úkoly, které nesmí být nikdy opuštěny, i když nebe zapadne. Stát proto převezme plnou odpovědnost za tuto práci během rehabilitační kampaně. Staří a nemocní lidé, bývalí vojáci s čestnými odznaky a kojící matky v Pchjongjangu navíc dostanou státem financovanou péči, než se v zatopených oblastech postaví nové domy.
Kim Čong-un také ujistil, že ti, kteří zůstali v postižených městech během přestavby svých domovů, budou moci kromě stanů, ve kterých již byli ubytováni, umístit svůj nábytek a další věci na bezpečná místa. Aby se zabránilo propuknutí infekčních nemocí, byly by k dispozici také veřejné toalety se sprchami a systémy na likvidaci odpadu. Zdůraznil také otázku kolektivní dobrovolnické práce, která je historickým rysem korejské revoluce, jako prostředku k řešení problému: „Pomocné práce musí být prováděny přísně podle zásad dobrovolné práce, nikdy ne vynuceným nebo organizovaným způsobem. .“
A tak se také stalo. Když voda opadla, byla Dělnická strana vyslána Paektusan Heroic Youth Shock Brigade – která měla téměř 300 000 dobrovolníků – aby evakuovala lidi ze zranitelných oblastí a zahájila rekonstrukci. Jedním z prvních opatření bylo obnovení dodávek vody a elektřiny. Metalurgický, ocelářský a těžební průmysl zvýšil svou produkci, aby uspokojil potřeby postižených severních regionů. Továrny v každé provincii soustředily svou výrobu na spotřební zboží pro postižené. Pro zásobování těchto regionů spotřebním a stavebním materiálem byl zaveden speciální dopravní systém po železnici. Do postižených provincií byly rozmístěny regionální pluky milicí WPK. Všechny sektory společnosti byly mobilizovány na pomoc při obnově. Kromě dobrovolníků, kteří společně s dělníky a vojáky opravovali a přestavovali budovy, silnice a mosty, byli do postižených oblastí vysláni i specialisté z různých oborů jako lékaři, vědci z Akademie věd či umělecké skupiny.
V Pchjongjangu byly dětem a dospělým dočasně přesídleným ze zranitelných oblastí na severu nabídnuty návštěvy turistických a rekreačních zařízení, jako jsou cirkusy, divadla, muzea, zoologické zahrady, vodní parky, dětský palác a kopec Mangyongdae a vědeckotechnický komplex. Pro tyto lidi se také pořádají společné narozeninové oslavy. Celý proces bedlivě sleduje korejský tisk a denně o něm informuje.
Vláda Korejské lidově demokratické republiky odhadla, že rekonstrukce bude dokončena do tří měsíců. Vzhledem k neuvěřitelné mobilizaci lidských a materiálních zdrojů je velmi pravděpodobné, že se tento krátký termín skutečně podaří dodržet. Mezitím odporná propaganda nepřátel KLDR (a světa) dál šíří jejich odporné lži. Psi štěkají, ale karavana jde dál.