Z pásma Gazy

17. 8. 2024 kuryr

Rád bych vám představil dva palestinské fotoreportéry, kteří mě hodně inspirovali a které doufám, že jednoho dne potkám. Měl jsem to štěstí, že jsem se spojil s Adel Al-Hawajri a Hosni Salah přes Instagram a WhatsApp, kde sdíleli přes 200 fotek se ScheerPost. Kontrast mezi mou pozicí novinářky pracující z pohodlí domova a její pozicí novinářky, na kterou se zaměřuje izraelský stát, jako novinářky, jejíž celá vlast se proměnila v trosky, jako novinářky, které není snadné zavřít aplikaci na svém telefon k útěku před každodenními hrůzami v Gaze nemůže být větší.

Al-Hawajri a Salah žijí v obleženém pásmu Gazy a spolupracují jako fotografové. Od té doby, co jsem je potkal digitálně, nemůžu dostat Al-Hawajri a Salaha z hlavy. Sloužily jako inspirace, když jsem se zúčastnil protiválečných demonstrací v Los Angeles a zažil násilné střety s policií na mém kampusu. Bylo pro mě těžké užít si letos promoce, protože vedení univerzity udělalo všechno, kromě toho, že uznalo příčinu celostátního napětí v kampusu nebo uznalo životy, které byly od října ztraceny. Během školního roku jsem se soustředil na nespočet palestinských studentů, kteří se už nikdy nenadechnou, natož aby šli přes jeviště, aby převzali diplom.

Těmto dvěma fotografům není cizí utrpení, které jsem posledních pár let a zejména posledních osm měsíců pozoroval přes obrazovku svého telefonu. Podle Výboru na ochranu novinářů zabil Izrael v pásmu Gazy 111 novinářů a pracovníků médií, zatímco mnoho dalších je nezvěstných, zraněných nebo zatčených.

Navzdory extrémně vysokému riziku spojenému s praktikováním žurnalistiky za izraelské okupace a bombardování, Hwarje a Salah nadále riskují své životy, aby zdokumentovali svou realitu.

Al-Hawajri a Salah byli terčem okupace kvůli své práci, nejprve pomocí buldozéru a blokády Al-Hawajriho domu a později bombardováním obou jejich domovů, což vedlo ke ztrátě všech jejich věcí a jejich milovaných domovů. Izraelské blokády oběma nesmírně ztížily práci a následné nálety zničily téměř veškeré jejich kamerové vybavení, které používali k dokumentování genocidy palestinského lidu.

Al-Hawajri mi napsal: „Také bych rád, pokud můžete, prostřednictvím vás osvětlit, co jsme v této válce ztratili, včetně našich domovů a našeho vybavení, které pro nás bylo jako naše duše.“

Od 29. listopadu 2023 do 14. března 2024 jsem od Salaha neobdržel žádnou zprávu – ani žádné oznámení, že moje zprávy byly vůbec přijaty. Když se konečně ozval, řekl mi, že jeho dům byl zasažen náletem a že v té době neměli žádný příjem. Asi tři a půl měsíce nebyl Salah schopen komunikovat se svou rodinou, protože útoky zesílily a hladomor se rozšířil.

*Ruiny domu Husního Salaha v pásmu Gazy. Od Hosni Salah dne 14. března 2024.*

Ačkoli příčinu výpadku služeb během tohoto období nelze s jistotou určit, ministerstvo zahraničí USA oznámilo výpadky elektřiny v pásmu Gazy sponzorované IDF. Během těchto výpadků elektřiny způsobených izraelskými obrannými silami, které pokračují i dnes, jsou odesílána SMS upozornění o místech příchozích náletů a bezpečných zónách, ale zjevně nejsou přijímána, což situaci ještě více děsí. Navíc ničení infrastruktury Gazy pokročilo do takové míry, že výpadek služeb je téměř nevyhnutelný.

Navzdory děsivým scénám, nespolehlivému přístupu k internetu a děsivým náletům zveřejnili Al-Hawajri a Salah mnoho fotografií ze začátku bombardování. Je důležité si uvědomit, že tyto fotografie jsou z konce října a začátku listopadu, takže podmínky se od té doby jen zhoršily. Tyto fotografie nebyly zveřejněny žádným velkým médiem a mnohé nebyly nikdy předtím k vidění.

Následují vlastnoručně psané životopisy obou fotografů (s malými vysvětlivkami k překladu v závorkách):

Al-Hawjri [ @adelhwajre na Instagramu]: „Jsem Adel Al-Hawajri, 29 let, z pásma Gazy. Od začátku roku 2014 pracuji jako fotoreportér. Profesi žurnalistiky jsem vykonával v těch nejtěžších podmínkách, protože jsem začal… válkou v Gaze v roce 2014. Dodnes si nepamatuji, že bych ji vykonával tak, jak by měl být, jen obecné události, jako každý novinář na světě . Během těchto let jsem to praktikoval v doteku nebezpečí. Celé ty roky jsem byl vystaven bombovým útokům a nebezpečí, na rozdíl od ostatních novinářů na světě, kteří sedí ve svých kancelářích a mají své místo ve světě. Během své novinářské práce jsem byl zraněn mnoha způsoby, především kvůli palestinské věci a také kvůli mé lásce k fotografii ve všech jejích podobách.“

*Adel Al-Hawajri pózuje se svým fotoaparátem.*

*Oba novináři spolu s Husním Salahem vpravo a Adel Al-Hawajri vlevo.*

Salah [ @hosnysalah na Instagramu]: „Jsem Hosni Salah, 31, palestinský novinář a fotograf, který se navzdory katastrofální situaci věnuje své vášni uprostřed všeho toho utrpení. Jakkoli je to pro Palestince srdcervoucí, [snažím se] ukázat tento útlak světu digitálně na sociálních sítích prostřednictvím [svého] vystoupení. Je to pro mě riskantní, ale také příležitost ukázat světu naléhavost [naší] situace.“

Není zcela jasné, které fotografie pořídil Salah a které Hwarje, ale jsou partnery v práci. Kvůli své situaci nemohli zkontrolovat všechny sdílené fotografie a určit, které z nich byly pořízeny, ale Salah byl schopen potvrdit, že snímky, které vypadají, jako by byly ve zdravotnickém zařízení, byly z nemocnice Al-Aksá. Oba jednotlivě a společně souhlasili s tím, že ScheerPost zveřejní jejich práci. Níže najdete jen některé z fotografií, další budou následovat.

Upozorňujeme, že mnoho z těchto obrázků je extrémně grafických.