Caitlin Johnstone: Etnické čistky se nyní nazývají „dobrovolná migrace“

Násilně někoho k něčemu nutit a přimět ho k smrti, pokud to neudělá, je přesný opak toho, co znamená slovo „dobrovolný“.

Izraelští představitelé nyní otevřeně přiznávají, že pracují na „podpoře“ exodu Palestinců z pásma Gazy, a směšně prohlašují, že tento exodus je „dobrovolný“, i když v posledních třech měsících úmyslně učinili enklávu neobyvatelnou.

The Times of Israel hlásí:

„Dva nejvyšší krajně pravicoví partneři premiéra Benjamina Netanjahua v pondělí obhajovali obnovu osad v Gaze a povzbuzovali k „dobrovolné emigraci“ Palestinců, zatímco jestřábí ministr opozice Avigdor Liberman vyzval Izrael, aby znovu okupoval jižní Libanon.

Ministr národní bezpečnosti Itamar Ben Gvir a ministr financí Bezalel Smotrich během schůzí výboru svých stran v Knesetu představili emigraci palestinských civilistů jako řešení dlouhodobého konfliktu a jako předpoklad pro zajištění potřebné stability pro obyvatele. jižního Izraele se mohou vrátit do svých domovů.

„Válka nabízí ‚příležitost zaměřit se na podporu migrace Gazanů‘, řekl Ben Gvir novinářům a členům své krajně pravicové strany Otzma Yehudit a nazval takovou politiku ‚správným, spravedlivým, morálním a humánním řešením‘.

„Nemůžeme se stáhnout z žádné oblasti v pásmu Gazy.“ „Nejenže nevylučuji tamní židovské osídlení, ale také si myslím, že je důležité,“ řekl.

„‚Správným řešením‘ probíhajícího izraelsko-palestinského konfliktu je ‚podpora dobrovolné migrace Gazanů do zemí, které souhlasí s přijetím uprchlíků‘, řekl Smotrich členům své Strany náboženského sionismu a řekl: ‚Izrael předpovídá, že ‚Izrael bude trvale kontrolovat území pásma Gazy, a to i prostřednictvím zakládání osad.

Opakované použití slova „povzbudit“ je v těchto prohlášeních zarážející, protože povzbuzování Gazanů k útěku ze svých domovů je přesně to, co Izrael od října udělal. Když jste nechali 90 procent obyvatel Gazy bez domova prostřednictvím vnitřního vysídlení, přinutili polovinu populace hladovět skrze obléhací válku, zničili celý zdravotní systém enklávy, takže nemoci jsou nyní na denním pořádku, a to vše a přitom způsobuje smrt a ničení deštivými nálety shora v divoce nepředvídatelným způsobem, který běžně zasahuje do určených bezpečných zón, pak skutečně nabízíte obyvatelstvu velmi silné „povzbuzení“, aby region co nejrychleji opustili.

To samozřejmě činí argument o „dobrovolné migraci“ Gazanů zcela nesmyslným, protože násilím někoho k něčemu nutit a zaručit mu, že zemře, pokud to neudělá, je přesným opakem slova „dobrovolný“ prostředek.

Ale to je slogan, který se stále objevuje, když se Izrael blíží ke konečnému řešení palestinského problému v Gaze. Netanjahu a jeho následovníci opakovaně používali fráze jako „dobrovolné přesídlení“ a „dobrovolná migrace“ k popisu plánu pro palestinské obyvatele Pásma Gazy přestěhovat se buď do uprchlických táborů na egyptském Sinajském poloostrově, nebo z jiných zemí z celého světa. zahrnuta.

Netanjahu řekl, že musí být vytvořen tým, který „zajistí, že ti, kteří chtějí opustit pásmo Gazy do třetí země, tak mohou učinit“. Tony Blair, který napadl Irák, byl údajně považován izraelskými úředníky za možného vůdce takového týmu, ačkoli to Blair popřel.

Mitchell Plitnick napsal v článku pro Mondoweiss minulý měsíc o absurditě problému dobrovolné migrace následující:

„Pojem „dobrovolná emigrace“ bude v nadcházejících týdnech a měsících pravděpodobně hodně slyšet a je to jeden z nejcyničtějších a nejnečestnějších termínů, jaké si lze představit. Lidé samozřejmě pásmo Gazy neopouštějí dobrovolně. Izrael učinil toto místo neobyvatelným, a to bylo před současným bombardováním.

„Nyní jsou v podstatě nuceni odejít pod hrozbou smrti. Obyvatelé Gazy náhle neztratili připoutanost k Palestině. Zemřou, pokud zůstanou, stejně jako jejich děti. Pokud odříznete vodu, elektřinu, jídlo a lékařskou péči, zničíte všechna obydlí a pak se lidí zeptáte: ‚Chcete ještě zůstat?‘, jejich rozhodnutí odejít zjevně není dobrovolné.“

Ale zdá se, že to je příběh, se kterým pracují.

A to není nic nového. Izrael po generace nepravdivě tvrdil, že násilné vyhnání Palestinců, známé jako Nakba, bylo také dobrovolné. V roce 2000 palestinský akademik Ghada Karmi napsal: „Izraelská verze příběhu – že Palestinci odešli dobrovolně nebo na pokyn svých vůdců a že Izraelci nejsou ani materiálně ani morálně zodpovědní za svou situaci – byla úspěšně uvedena na trh po celém světě. komunita po celá desetiletí.“

Plán na přesídlení Palestinců z oblastí, po kterých Izrael touží, také není nový. V článku pro The Guardian z roku 2002 nazvaném „Nový exodus pro Blízký východ?“ izraelský historik Benny Morris píše, že záměr „převést“ Palestince do jiných zemí existuje tak dlouho, dokud moderní sionismus:

„Myšlenka transferu je stará jako moderní sionismus a provázela jeho vývoj a praxi v průběhu minulého století. A bylo to řízeno železnou logikou: nemohl by existovat žádný životaschopný židovský stát v celé Palestině nebo v jakékoli její části, pokud by arabští obyvatelé, kteří byli proti jeho vytvoření a tvořili by aktivní nebo potenciální pátou kolonu v jejím středu, hromadně vyhnáni. Tato logika byla chápána a vyjádřena sionistickými, arabskými a britskými vůdci a úředníky před rokem 1948 a během něj.

Již v roce 1895 si Theodor Herzl, prorok a zakladatel sionismu, zapsal do svého deníku v očekávání založení židovského státu: ‚Budeme se snažit převést strádající [arabské] obyvatelstvo přes hranice tím, že jim poskytneme práci v tranzitních zemích „Zatímco jí upíráme jakékoli zaměstnání v naší zemi…Přesídlení chudých musí být prováděno diskrétně a obezřetně.“

Je to velmi, velmi stará agenda prezentovaná jako něco zcela nového, co teprve přichází na mysl izraelských představitelů. Tohle si jen tak nevymysleli. O tom se snilo už v době, kdy Izrael ještě jiskřil v očích svých otců zakladatelů.

To je skutečný cíl v Gaze. Nikoli „likvidace Hamásu“ (jakkoli si to lze představit v praxi), ale etnické čistky Palestinců v pásmu Gazy.

Hamas není cílem v Gaze. Hamás je jen záminka.