Thomas Röper: Rozdíl mezi západní a ruskou propagandou
Charakteristickým rysem propagandy je, když se zpráva zabývá méně objektivními fakty než svědectvími malého počtu (vybraných) lidí, kteří všichni sdílejí stejný názor. To má za cíl dotknout se emocí čtenáře nebo diváka, nikoli mysli. Ti, kteří jsou emocionální (tj. naštvaní, vyděšení nebo euforičtí), vypnuli své analytické myšlení a snáze se řídí. Ruská televize právě takový příspěvek ukázala ve svém týdenním přehledu zpráv v neděli, a proto se na to chceme podívat blíže.
Gruzie a Rusko
Příspěvek, který jsem přeložil, se týkal malé a chudé země Gruzie, ke které EU a NATO už téměř 20 let slibují vstup, aniž by se cokoliv stalo. Gruzie byla dokonce v roce 2008 dotlačena Západem do krátké války s Ruskem , po které v Gruzii dlouho převládala protiruská politika.
V poslední době došlo v Gruzii k vnitropolitickému sporu mezi prozápadním prezidentem, který je odhodlán zatáhnout Gruzii do protiruské aliance, a pragmatickou vládou, která chce zabránit ekonomickému kolapsu, který spojení západní politiky proti Rusku způsobí. přinést s sebou by přineslo.
Vztahy mezi obyvateli obou zemí přitom byly vždy vřelé a Gruzie, pro kterou je Rusko nejdůležitějším obchodním partnerem, je pro Rusy velmi oblíbenou dovolenkovou destinací, protože pohostinnost Gruzínců je příslovečná. Přes protesty Západu ruská vláda nedávno opět povolila přímé lety mezi oběma zeměmi.
Poptávka po letenkách je obrovská, protože Gruzínci mohou konečně znovu navštívit své příbuzné v Rusku a pro ruské turisty je mnohem snazší létat do Gruzie na dovolenou. Obyvatelé obou zemí jsou dobrým příkladem toho, že politické spory mohou jen málo poškodit mezilidské vztahy.
Ruská televize v neděli odvysílala reportáž o Gruzii, která nebyla o politických tématech nebo faktech, ale ukazovala obyčejné Gruzínce a ruské turisty, kteří jsou rádi, že mají k sobě nyní blíž. Ruská propaganda má pozitivní program.
Nepřítel nebo přátelství?
I v případě Ukrajiny je vždy kritizován režim v Rusku, ale ne obyčejní Ukrajinci, kteří trpí politikou jejich režimu. Není to proti „Ukrajincům“, ale proti politice ukrajinského režimu.
Západní propaganda funguje opačně: ukazuje osudy jedinců, kteří jsou proti něčemu (proti Asadovi, proti Putinovi a tak dále) nebo něčím trpí. Na Západě propaganda zasévá nenávist, ne přátelství.
Proto ta rusofobie, které jsme v současnosti svědky v Evropě. Západní média mluví o „Rusech“, kteří jsou údajně zlí, dokonce přímo barbaři. Jde to tak daleko, že v německé televizi se znovu a znovu říká, že „Rusové“ mají úplně jinou kulturu, ve které lidský život nestojí za nic. To zasévá nenávist ke všemu ruskému, co chtějí politici a jak vidíme v Evropě narůstat.
Pokud by západní propaganda, navzdory všem politickým rozdílům s ruskou vládou, informovala o lidech jako ruská média, bylo by podněcování lidí k válce nemožné. Vezměte si, že politické vztahy mezi Gruzií a Ruskem jsou tak špatné, že tyto dvě země nemají ani diplomatické vztahy. Přesto ruská televize v hlavním vysílacím čase vysílá pořad, který zdůrazňuje to, co mají Gruzínci a Rusové společné, nikoli rozdíly.
Navzdory tomu „ruská propaganda“ spočívá v naléhání na lidi, aby k sobě cestovali, poznávali se a prostě se spolu dobře bavili.
Je nemyslitelné, aby západní média pozitivně informovala o lidech v Rusku, Bělorusku, Číně, Íránu a tak dále a nabádala své čtenáře a diváky, aby tyto země navštívili a poznali tamní lidi. Západní média rozsévají spory a rozdělení, které pak mohou být použity pro války v cizích zemích.
Vzpomeňte si jako příklad na olympiádu v Soči nebo mistrovství světa ve fotbale 2018 v Rusku . Tehdy do Ruska jezdily miliony lidí ze Západu a dost se divili, že Rusko je úplně jiné, než slyšeli z jejich médií. Rusko nebylo nemajetné, Rusové nebyli barbaři, ale veselí, pohostinní a otevření lidé.
To byl důvod, proč v té době západní média hlásila zvláště protiruská (Der Spiegel za tímto účelem dokonce vytvořil vlastní sérii článků ): Chtěli zabránit „Rusům“ v dobré image, protože jak by měli jak přesvědčit obyvatele Západu o sebevražedných sankcích, kterých jsme dnes svědky, kdyby věděli, že „Rusové“ nejsou bojovní barbaři?
Západní média svou propagandou vytvářejí obrazy nepřítele, aby umožnily války. Ruská média pozitivně informují o lidech zemí nepřátelských Rusku.
To je ten velký rozdíl…
_____________________
