{"id":99274,"date":"2026-02-12T00:18:56","date_gmt":"2026-02-11T23:18:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=99274"},"modified":"2026-02-11T12:49:19","modified_gmt":"2026-02-11T11:49:19","slug":"data-z-britske-biobanky-vysoka-expozice-slunci-je-spojena-s-vyznamnym-snizenim-umrti-na-rakovinu-a-kardiovaskularni-onemocneni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/02\/12\/data-z-britske-biobanky-vysoka-expozice-slunci-je-spojena-s-vyznamnym-snizenim-umrti-na-rakovinu-a-kardiovaskularni-onemocneni\/","title":{"rendered":"Data z britsk\u00e9 biobanky: Vysok\u00e1 expozice slunci je spojena s v\u00fdznamn\u00fdm sn\u00ed\u017een\u00edm \u00famrt\u00ed na rakovinu a kardiovaskul\u00e1rn\u00ed onemocn\u011bn\u00ed\u2026"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb4c2c elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"1fb4c2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><span dir=\"auto\">&#8230;\u00a0<\/span><strong><span dir=\"auto\">s pouze m\u00edrn\u00fdm n\u00e1r\u016fstem po\u010dtu smrteln\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f rakoviny k\u016f\u017ee.<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Studie analyzuje data od v\u00edce\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/sanityunleashed.substack.com\/api\/v1\/file\/e87451c6-2ee1-4ef8-b743-f691a6d48aba.pdf?token=eyJ1c2VyX2lkIjo0MjY5ODYxOSwicG9zdF9pZCI6MTg3MTkyMjUyLCJpYXQiOjE3NzA2MjQ5NjYsImV4cCI6MTc3MzIxNjk2NiwiaXNzIjoicHViLTIyMDEyMTIiLCJzdWIiOiJwb3N0LXJlYWN0aW9uIn0.2W6SOKgaXUHVcHHOej8rYixxhyrN6VXcMmE-E-O09kY\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sanityunleashed.substack.com\/api\/v1\/file\/e87451c6-2ee1-4ef8-b743-f691a6d48aba.pdf?token=eyJ1c2VyX2lkIjo0MjY5ODYxOSwicG9zdF9pZCI6MTg3MTkyMjUyLCJpYXQiOjE3NzA2MjQ5NjYsImV4cCI6MTc3MzIxNjk2NiwiaXNzIjoicHViLTIyMDEyMTIiLCJzdWIiOiJwb3N0LXJlYWN0aW9uIn0.2W6SOKgaXUHVcHHOej8rYixxhyrN6VXcMmE-E-O09kY\"><span dir=\"auto\">ne\u017e<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0400 000 individu\u00e1ln\u00edch \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f studie britsk\u00e9 biobanky.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Co je britsk\u00e1 biobanka?<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">O historii britsk\u00e9 biobanky si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst zde. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, tato iniciativa byla zah\u00e1jena v roce 2003 ve spolupr\u00e1ci mezi Wellcome Trust a \u0159adou ve\u0159ejn\u00fdch instituc\u00ed. C\u00edlem bylo vytvo\u0159it voln\u011b p\u0159\u00edstupn\u00fd zdroj velk\u00fdch dat dlouhodob\u00fdm sledov\u00e1n\u00edm a anal\u00fdzou velmi rozs\u00e1hl\u00e9 populace (&gt; 500 000 lid\u00ed) za \u00fa\u010delem identifikace p\u0159\u00ed\u010din komplexn\u00edch onemocn\u011bn\u00ed ve st\u0159edn\u00edm a vy\u0161\u0161\u00edm v\u011bku.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Ka\u017ed\u00fd dobrovoln\u00edk nejprve podstoupil komplexn\u00ed osobn\u00ed vstupn\u00ed vy\u0161et\u0159en\u00ed. Podskupiny byly pot\u00e9 pozv\u00e1ny k n\u00e1sledn\u00fdm vy\u0161et\u0159en\u00edm, b\u011bhem nich\u017e byla provedena \u0161irok\u00e1 \u0161k\u00e1la m\u011b\u0159en\u00ed. V\u0161ichni \u00fa\u010dastn\u00edci se shodli na tom, \u017ee jejich individu\u00e1ln\u00ed data lze dlouhodob\u011b sledovat prost\u0159ednictv\u00edm datov\u00e9ho syst\u00e9mu NHS a tak\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm registr\u016f rakoviny a \u00famrt\u00ed.<\/span><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/substackcdn.com\/image\/fetch\/$s_!VZQu!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep\/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0619dec8-016d-4406-a9d7-c8466cb594f2_1566x660.png\" alt=\"\" width=\"743\" height=\"313\" \/><\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">Zde je shrnut\u00ed pl\u00e1novan\u00fdch n\u00e1sledn\u00fdch vy\u0161et\u0159en\u00ed.<\/span><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/substackcdn.com\/image\/fetch\/$s_!77Id!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep\/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff599523d-d689-434e-b557-2128cd04529d_856x528.png\" alt=\"\" width=\"686\" height=\"423\" \/><\/figure>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Co auto\u0159i v t\u00e9to studii d\u011blali?<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">V zde citovan\u00e9 studii se v\u011bdci (v\u0161ichni z Edinbursk\u00e9 univerzity) pokusili zkoumat vztah mezi vystaven\u00edm slunci a zdravotn\u00edmi probl\u00e9my.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V\u011bdci vyvinuli nov\u00fd index pro vystaven\u00ed UV z\u00e1\u0159en\u00ed, kter\u00fd nazvali\u00a0<\/span><strong><span dir=\"auto\">Sun-BEEM score<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0(Behavioral and Environmental Exposure Model \u2013 UV). Ten se pohyboval od 0 do 4 a skl\u00e1dal se n\u00e1sledovn\u011b:<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">(Expozice UV z\u00e1\u0159en\u00ed v m\u00edst\u011b bydli\u0161t\u011b byla vypo\u010d\u00edt\u00e1na na z\u00e1klad\u011b adres \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f.)<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Celkov\u00e9 sk\u00f3re bylo rozd\u011bleno do n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch kategori\u00ed:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span dir=\"auto\">N\u00edzk\u00e1 expozice UV z\u00e1\u0159en\u00ed:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Celkov\u00e9 sk\u00f3re 0\u20131<\/span><\/li>\n<li><strong><span dir=\"auto\">Pr\u016fm\u011brn\u00e1 expozice UV z\u00e1\u0159en\u00ed:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Celkov\u00e9 sk\u00f3re 2<\/span><\/li>\n<li><strong><span dir=\"auto\">Vysok\u00e1 expozice UV z\u00e1\u0159en\u00ed:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Celkov\u00e9 sk\u00f3re 3\u20134<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span dir=\"auto\">Auto\u0159i poskytuj\u00ed dobr\u00e9 d\u016fkazy o tom, \u017ee sk\u00f3re Sun-BEEM skute\u010dn\u011b odr\u00e1\u017e\u00ed vystaven\u00ed slunci:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span dir=\"auto\">siln\u00e1 statistick\u00e1 korelace mezi kategoriemi Sun-BEEM a hladinami vitaminu D v s\u00e9ru (tj. vztah d\u00e1vka-odpov\u011b\u010f);<\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">\u201ebiologick\u00fd gradient\u201c s rostouc\u00edm v\u00fdskytem keratinocytov\u00fdch (nemelanomov\u00fdch) rakovin k\u016f\u017ee, o nich\u017e je zn\u00e1mo, \u017ee jsou prim\u00e1rn\u011b zp\u016fsobeny UV z\u00e1\u0159en\u00edm.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span dir=\"auto\">Kl\u00ed\u010dov\u00e1 zji\u0161t\u011bn\u00ed<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed v\u00fdsledky jsou uvedeny n\u00ed\u017ee. Skupina s n\u00edzkou expozic\u00ed UV z\u00e1\u0159en\u00ed slou\u017e\u00ed jako referen\u010dn\u00ed skupina, s n\u00ed\u017e jsou porovn\u00e1v\u00e1ny ostatn\u00ed kategorie. Nap\u0159\u00edklad vysok\u00e1 expozice UV z\u00e1\u0159en\u00ed byla spojena s o 16 % ni\u017e\u0161\u00edm rizikem \u00famrt\u00ed (\u00famrtnost ze v\u0161ech p\u0159\u00ed\u010din) ve srovn\u00e1n\u00ed s n\u00edzkou expozic\u00ed UV z\u00e1\u0159en\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><strong><span dir=\"auto\">Kl\u00ed\u010dov\u00e1 sd\u011blen\u00ed<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span dir=\"auto\">\u010cist\u00fd p\u0159\u00ednos pro p\u0159e\u017eit\u00ed:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Zat\u00edmco vy\u0161\u0161\u00ed vystaven\u00ed slunci zv\u00fd\u0161ilo v\u00fdskyt nefat\u00e1ln\u00edch rakovin k\u016f\u017ee (jako je bazaliom), bylo spojeno s v\u00fdrazn\u011b v\u011bt\u0161\u00edm sn\u00ed\u017een\u00edm \u00famrt\u00ed na srde\u010dn\u00ed choroby a rakovinu vnit\u0159n\u00edch org\u00e1n\u016f.<\/span><\/li>\n<li><strong><span dir=\"auto\">Kardiovaskul\u00e1rn\u00ed zdrav\u00ed:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Data uk\u00e1zala, \u017ee vysok\u00e1 expozice UV z\u00e1\u0159en\u00ed byla obzvl\u00e1\u0161t\u011b prosp\u011b\u0161n\u00e1 pro zdrav\u00ed srdce. V\u011bdci se domn\u00edvaj\u00ed, \u017ee za to jsou zodpov\u011bdn\u00e9 mechanismy nez\u00e1visl\u00e9 na vitaminu D, jako je uvol\u0148ov\u00e1n\u00ed oxidu dusnat\u00e9ho, kter\u00fd sni\u017euje krevn\u00ed tlak.<\/span><\/li>\n<li><strong><span dir=\"auto\">Neko\u017en\u00ed rakovina:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Vy\u0161\u0161\u00ed \u00farovn\u011b expozice trvale korelovaly s ni\u017e\u0161\u00ed \u00famrtnost\u00ed na \u201evnit\u0159n\u00ed\u201c rakovinu (nap\u0159. rakovina plic, tlust\u00e9ho st\u0159eva nebo prsu).<\/span><\/li>\n<li><strong><span dir=\"auto\">Paradox rakoviny k\u016f\u017ee:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Je zaj\u00edmav\u00e9, \u017ee vysok\u00e1 expozice UV z\u00e1\u0159en\u00ed vedla k vy\u0161\u0161\u00edmu po\u010dtu diagn\u00f3z rakoviny k\u016f\u017ee, ale ne ke statisticky v\u00fdznamn\u00e9mu n\u00e1r\u016fstu \u00famrt\u00ed na rakovinu k\u016f\u017ee ve srovn\u00e1n\u00ed se skupinou s n\u00edzkou expozic\u00ed.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span dir=\"auto\">Auto\u0159i pot\u00e9 modelovali, jak\u00e9 by byly v\u00fdsledky, kdyby cel\u00e1 kohorta dodr\u017eovala bu\u010f \u017eivotn\u00ed styl s vysokou expozic\u00ed UV z\u00e1\u0159en\u00ed, nebo \u017eivotn\u00ed styl s d\u016fsledn\u00fdm vyh\u00fdb\u00e1n\u00edm se slunci.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V\u00fdsledky jsou pozoruhodn\u00e9:<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Vysok\u00e1 expozice UV z\u00e1\u0159en\u00ed je v podstat\u011b spojena s pom\u011brn\u011b v\u00fdznamn\u00fdm sn\u00ed\u017een\u00edm \u00famrt\u00ed na kardiovaskul\u00e1rn\u00ed onemocn\u011bn\u00ed a rakovinu \u2013 za cenu jen velmi mal\u00e9ho n\u00e1r\u016fstu \u00famrt\u00ed na rakovinu k\u016f\u017ee.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Jak\u00e9 \u00fapravy provedli auto\u0159i, aby vytvo\u0159ili \u201erovn\u00e9 v\u00fdchoz\u00ed podm\u00ednky\u201c?<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">\u010castou kritikou observa\u010dn\u00edch studi\u00ed tohoto druhu je, \u017ee vystaven\u00ed UV z\u00e1\u0159en\u00ed by mohlo b\u00fdt jednodu\u0161e z\u00e1stupn\u00fdm ukazatelem jin\u00fdch zdrav\u00ed prosp\u011b\u0161n\u00fdch n\u00e1vyk\u016f nebo faktor\u016f \u017eivotn\u00edho stylu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Nap\u0159\u00edklad lid\u00e9 s vysokou expozic\u00ed UV z\u00e1\u0159en\u00ed by mohli s v\u011bt\u0161\u00ed pravd\u011bpodobnost\u00ed \u017e\u00edt v (relativn\u011b) bohat\u0161\u00edch ji\u017en\u00edch \u010d\u00e1stech Velk\u00e9 Brit\u00e1nie, kde je zdrav\u00ed a zdravotn\u00ed p\u00e9\u010de lep\u0161\u00ed ne\u017e na severu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Podobn\u011b tr\u00e1ven\u00ed v\u00edce \u010dasu venku \u2013 a tedy i v\u00edce slune\u010dn\u00edho z\u00e1\u0159en\u00ed \u2013 by mohlo b\u00fdt jednodu\u0161e ukazatelem v\u011bt\u0161\u00ed fyzick\u00e9 aktivity.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Aby auto\u0159i zohlednili tyto faktory, pou\u017eili model, kter\u00fd zahrnoval \u00fapravy o to, co se jevilo jako pom\u011brn\u011b obs\u00e1hl\u00fd seznam mo\u017en\u00fdch matouc\u00edch faktor\u016f.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Je v\u0161ak t\u0159eba zd\u016fraznit, \u017ee z\u00e1kladn\u00edm probl\u00e9mem v\u0161ech observa\u010dn\u00edch studi\u00ed je potenci\u00e1l pro nezn\u00e1m\u00e9 matouc\u00ed faktory, kter\u00e9 \u2013 proto\u017ee jsou nezn\u00e1m\u00e9 \u2013 nebyly zohledn\u011bny. Observa\u010dn\u00ed studie v podstat\u011b vykazuj\u00ed korelace, a proto se \u010dasto \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee kauzalitu mohou prok\u00e1zat pouze randomizovan\u00e9 interven\u010dn\u00ed studie (ve kter\u00fdch je s jednou skupinou z\u00e1m\u011brn\u011b zach\u00e1zeno odli\u0161n\u011b a porovn\u00e1v\u00e1na s jinou).<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Tento puristick\u00fd p\u0159\u00edstup v\u0161ak nezohled\u0148uje, \u017ee je prakticky \u2013 nato\u017e eticky \u2013 nemo\u017en\u00e9 prov\u00e1d\u011bt studie, kter\u00e9 by ov\u011b\u0159ily ka\u017edou v\u011brohodnou hypot\u00e9zu. N\u011bkdy jsou k podpo\u0159e ur\u010dit\u00fdch hypot\u00e9z dostate\u010dn\u00e1 pozorovac\u00ed data \u2013 nap\u0159\u00edklad pr\u00e1ce Richarda Dolla o souvislosti mezi kou\u0159en\u00edm a rakovinou plic.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Je t\u0159eba tak\u00e9 poznamenat, \u017ee tolik chv\u00e1len\u00e9 tzv. \u201estudie z re\u00e1ln\u00e9ho sv\u011bta\u201c pou\u017e\u00edvan\u00e9 k podpo\u0159e \u00fa\u010dinnosti \u201ecovidov\u00fdch vakc\u00edn\u201c (zejm\u00e9na posilovac\u00edch d\u00e1vek) byly rovn\u011b\u017e observa\u010dn\u00ed. Porovn\u00e1valy skupinu, kter\u00e1 m\u011bla sklon nechat se o\u010dkovat, se skupinou, kter\u00e1 se nenechala \u2013 bez n\u00e1hodn\u00e9ho rozd\u011blen\u00ed. Tyto dv\u011b skupiny se v mnoha ohledech z\u00e1sadn\u011b li\u0161\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Jedn\u00edm ze zp\u016fsob\u016f, jak statisticky kompenzovat tyto rozd\u00edly, je prov\u00e9st vhodn\u00e9 \u00fapravy. Jak je pops\u00e1no v\u00fd\u0161e, v t\u00e9to studii vystaven\u00ed UV z\u00e1\u0159en\u00ed byla zohledn\u011bna pom\u011brn\u011b \u0161irok\u00e1 \u0161k\u00e1la faktor\u016f.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Dal\u0161\u00edm bodem, kter\u00fd posiluje argument pro kauz\u00e1ln\u00ed vztah, je ot\u00e1zka, zda existuj\u00ed dal\u0161\u00ed biologicky v\u011brohodn\u00e1 pozorov\u00e1n\u00ed, kter\u00e1 podporuj\u00ed u\u010din\u011bn\u00e1 tvrzen\u00ed.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">V\u00fdhody byly podpo\u0159eny dal\u0161\u00edmi pravd\u011bpodobn\u00fdmi biologick\u00fdmi mechanismy<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Auto\u0159i prok\u00e1zali zm\u011bny v cirkuluj\u00edc\u00edch proteinech v krvi, kter\u00e9 spojuj\u00ed vystaven\u00ed UV z\u00e1\u0159en\u00ed s ni\u017e\u0161\u00ed \u00famrtnost\u00ed. (Toto bylo provedeno u podskupiny p\u0159ibli\u017en\u011b 44 000 lid\u00ed.)<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Tyto v\u00fdsledky nazna\u010duj\u00ed, \u017ee zdravotn\u00ed p\u0159\u00ednosy vznikaj\u00ed p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b prost\u0159ednictv\u00edm mechanism\u016f, kter\u00e9 jsou do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry nez\u00e1visl\u00e9 na sign\u00e1ln\u00ed dr\u00e1ze vitaminu D. Tato m\u011b\u0159en\u00ed v\u0161ak byla provedena pouze jednou na za\u010d\u00e1tku studie; k prok\u00e1z\u00e1n\u00ed kauz\u00e1ln\u00ed role by budouc\u00ed studie musely zkoumat zm\u011bny v \u010dase.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span dir=\"auto\">Z\u00e1v\u011br<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Tato studie dokazuje, \u017ee zv\u00fd\u0161en\u00fd pobyt na slunci m\u00e1 v\u00fdrazn\u011b v\u00edce zdravotn\u00edch v\u00fdhod ne\u017e nev\u00fdhod.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">P\u0159\u00ednos sn\u00ed\u017een\u00ed slune\u010dn\u00edho z\u00e1\u0159en\u00ed \u2013 konkr\u00e9tn\u011b sn\u00ed\u017een\u00ed po\u010dtu smrteln\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f rakoviny k\u016f\u017ee \u2013 je ve skute\u010dnosti pom\u011brn\u011b mal\u00fd, p\u0159esto byl vybudov\u00e1n siln\u00fd ideologick\u00fd r\u00e1mec kolem vyh\u00fdb\u00e1n\u00ed se slunci a hojn\u00e9ho pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed opalovac\u00edho kr\u00e9mu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Mo\u017en\u00e1 je na\u010dase tento p\u0159\u00edstup p\u0159ehodnotit.<\/span><\/p>\n<p><strong><em><span dir=\"auto\">Jonathan Engler<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8c57238 quelle dc-has-condition dc-condition-empty elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c57238\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"https:\/\/sanityunleashed.substack.com\/p\/uk-biobank-data-high-sun-exposure?utm_source=post-email-title&amp;publication_id=2201212&amp;post_id=187192252&amp;utm_campaign=email-post-title&amp;isFreemail=true&amp;r=pf6gr&amp;triedRedirect=true&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span dir=\"auto\">Zdroj<\/span><\/a><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;\u00a0s pouze m\u00edrn\u00fdm n\u00e1r\u016fstem po\u010dtu smrteln\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f rakoviny k\u016f\u017ee. Studie analyzuje data od v\u00edce\u00a0ne\u017e\u00a0400 000&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":60065,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1366,3389,839,21],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99274"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}